A última hora de la tarde, el Reaper Dorado se escabulló en el instituto a través de una puerta abierta y comenzó a moverse en silencio por los pasillos desiertos. A cada paso, caminaba cuidadosamente de puntillas por el suelo, como si estuviera jugando a un escondite.

En medio de un pasillo oscuro con pocas luces encendidas, había un espacio lleno de luz brillante.

Era una oficina administrativa abierta las veinticuatro horas del día.

Dentro, un anciano encargado de la oficina, que siempre regalaba al Reaper Dorado jalea de pasta de judías rojas con una cálida sonrisa, dormitaba con cara de cansancio.

El Reaper Dorado no encontraba muy sabrosa la jalea de judías rojas, pero le gustaba el anciano porque le hacía sentirse cálido y querido.

Siempre saltaba sobre su hombro y le daba un pequeño masaje a cambio de los bocadillos. Andar a escondidas así le rompía el corazón.

La próxima vez, ¡te daré dos masajes para compensarte!

Haciendo esta pequeña promesa, el Reaper Dorado pasó por delante de la oficina de gestión a paso ligero. Afortunadamente, el adormilado anciano no se percató de la pequeña sombra que cruzaba el suelo.

Pero entonces, apareció un obstáculo aún mayor. Se trataba de una gran sala llena de humanos que debía atravesar para llegar hasta el humano al que amaba.

Grandes objetos que emitían un zumbido llenaban la habitación, y personas con expresiones inexpresivas se sentaban frente a ellos, gimiendo y con aspecto cansado.

¡Animo! ¡La próxima vez jugaré mucho con ustedes!

El Reaper Dorado no sabía qué cosas había en la sala, pero como la gente empezaba a inquietarse cuando se acercaba, debían de ser importantes, ¿no?

Se escondió detrás de uno de los objetos y empezó a pasar lentamente, intentando que no le pillaran.

«Eh. Eh, mira eso. Aw.»

«Hmm, ¿qué pasa?»

¡Alguien está hablando! ¡Si me muevo ahora, me atraparán! Hmm, hasta que los humanos dejen de hablar, tengo que quedarme quieto y esperar una oportunidad.

«¡Jesús! Ven aquí. Mira, mira eso…»

«¿Qué? Hmm, espera… No puede ser… ¿Se está escondiendo? Aw~!»

¡Los humanos están susurrando! ¡Suenan traviesos! Oooh, ¡así que los humanos también juegan cuando están aburridos! ¡Igual que nosotros!

«¡Hehe! Es la primera vez que veo a un Reaper Dorado esconderse así.»

«Sí, es tan lindo. Hmm, entonces deberíamos fingir que no lo vimos, ¿verdad?»

¿Huh? Más y más humanos se estaban reuniendo… ¡No pueden atraparme!

«¡Todos! ¡Sólo tomen una foto cada uno y dispérsense! ¿No ven que el Reaper no puede moverse ahora mismo? Chop Chop!»

¡Click-! ¡Click-!

Unos ruidos muy extraños sonaron en la habitación, luego los humanos empezaron a dispersarse.

Phew, qué alivio. ¡¡Estaba a punto de ser atrapado!!

Después de ese sonido ‘click click’, parecía que los humanos estaban más contentos.

Hmm, ¿qué es eso? ¡Hehe! Lo averiguaré la próxima vez.

***

A altas horas de la noche, en la residencia del 3er Director del Instituto de Investigación Trinity, un lugar perpetuamente envuelto en una atmósfera sombría, el 3er Director escuchaba un informe del mayordomo.

«Dos miembros del Cuervo Nocturno a los que se había confiado la petición han muerto. Parece que no será posible realizar más acciones.»

»¿Es así? ¿Hasta dónde llegó el Cuervo de la Noche?» La voz del director era suave, casi tranquilizadora.

«Consiguieron cerrar la fábrica y robar la bolsa. Sin embargo, la bolsa fue robada por el Gray Reaper que apareció de la nada, así que podría decirse que sólo consiguieron cerrar la fábrica.»

El director dejó tranquilamente su copa de vino y se levantó. Su mirada se desvió hacia la decoración de cuernos dorados de la pared.

«Es una bendición disfrazada. Al menos han ordenado cerrar la fábrica. La fábrica de James nunca debería funcionar en Corea. Después de todo, no podemos permitir que la ‘alquimia’ se extienda en Corea.»

«…»

»¡Hah! Parece que piensas que la fábrica no cerrará gracias al Gray Reaper.» Los labios del director se curvaron en una sonrisa siniestra mientras dejaba escapar una risita. «Kekekeke…»

Continuó, »Está bien porque la fábrica tiene un Objeto oculto con el que ni siquiera el Gray Reaper puede lidiar. ¡Hahaha! Es una réplica del Objeto al que el Gray Reaper no pudo vencer.»

Con una sonrisa de satisfacción, el director volvió a sentarse y dio un sorbo a su vino, saboreando el momento.

***

En las profundidades de la fábrica de pudin, la cadena de montaje, antes animada, había sucumbido a un silencio espeluznante, sólo roto por el pitido esporádico de la alarma de la sirena de emergencia.

Su ritmo era inquietantemente irregular, amplificando la sensación de confusión y caos que invadía la fábrica.

Las luces rojas de emergencia parpadeaban siniestramente, proyectando sombras largas y distorsionadas que bailaban sobre las frías estructuras de acero. Estos focos carmesíes pintaban la maquinaria con un brillo inquietante, transformando la fábrica en una escena de pesadilla.

En el centro de este ambiente inquietante había una criatura enorme y grotesca. Esta abominación sobrenatural, una entidad parecida a un rape, rezumaba mucosidad negra de su cuerpo, creando un charco resbaladizo y maloliente a su alrededor.

El Objeto se parecía al legendario Fantasma Hambriento, que había desaparecido en un sumidero tras el incidente de Songpa-gu.

Sin embargo, a diferencia del Fantasma Hambriento, la piel lisa y brillante de esta criatura estaba manchada por la mucosidad negra. El hedor era sofocante y el fluido oscuro se filtraba por el suelo de la fábrica, corrompiendo la tierra que tocaba.

De vez en cuando, el Objeto abría sus fauces cavernosas, forradas de dientes afilados y amenazadores, para corroer las estructuras de hierro circundantes.

A pesar de la desolación y la ausencia de humanos y presas, el Objeto permaneció en lo más profundo de la fábrica. Se aferraba a una máquina en el centro del complejo, como si guardara algo precioso.

***

Después de la grandiosa y fabulosa aparición (y despedida) del osito de peluche, Reaper desapareció de repente y reapareció de la nada, entregándome un maletín extrañísimo.

Era uno de esos lujosos maletines de aspecto antiguo, de los que gritan “¡Costo más que todo tu armario!”.

En serio, ¿de dónde demonios había sacado eso? ¿Asaltó el ático de algún ricachón o algo así?

No es que pensara que Reaper tenía una gran razón para traérmelo. Probablemente sea otra de sus bromas al azar.

Ugh, supongo que tendré que devolverlo cuando el verdadero dueño venga a buscarlo.

¡Plop-! ¡Plop-!

Miré a Reaper, que trotaba un poco por delante de mí como si estuviera a punto de morir de aburrimiento. Quiero decir, míralo. Ahí estaba, jugando a este simpático juego sobre el asfalto gris de la fábrica.

Estaba saltando de una línea blanca a otra. Aunque se comportaba con frialdad e indiferencia, como si ni siquiera prestara atención al suelo, sus diminutos pies sólo pisaban las brillantes líneas blancas.

Hehehe, ¡qué lindo!

Si Reaper supiera que me había dado cuenta de su jueguecito, se enfadaría y pondría mala cara. Así que tuve que disimular y fingir que no me había dado cuenta de nada.

Lo animé en silencio, ansioso por ver hasta dónde lo llevaría la Aventura en el Asfalto™ de Reaper.

***

Paseaba por el asfalto del interior de la fábrica con Yerin a mi lado. Mis sentidos hormigueaban con las débiles vibraciones de las emociones humanas que revoloteaban en el aire.

Siguiendo esas señales, llegamos por fin a un gran edificio. Tenía un enorme < 7 > pintado en la pared.

Al entrar, pude sentir un enjambre de Objetos reuniéndose a mi alrededor y al de Yerin.

Mis ojos se abrieron de par en par al ver la escena.

Eran las muñecas rosas con forma de conejo más bonitas del mundo. Y no eran muñecas cualquiera-llevaban gorritos de cocinero y los utensilios de cocina aún más bonitos. ¿Podrían ser más adorables?

[ ¡Pudín! ]

[ ¡Pudín! ]

Objetos parecidos a muñecas, con un gorro de chef, sujetando utensilios de cocina y gritando [ ¡Pudín! ]…

Hasta un idiota podría decir que eran Objetos que hacían el pudin.

¡Heheheheheehehehehe! Finalmente lo encontré.

¡Los Objetos que hicieron el pudín!

¡Hihihihihihihi! Ahora, una vez que pusiera a esos Objetos a trabajar de nuevo, empezarían a elaborar ese delicioso ‘Pudín Ninja’ otra vez, ¿verdad? ¿¡Verdad!?

Pero, por supuesto, tenía que haber un problema.

En primer lugar, ¿esos muñecos de conejo? Sus ojos no eran amistosos. Eran, enserio, muy poco amistosos, ¡incluso asesinos!

Hehe, si no fuera por mi poderosa presencia, apuesto a que se abalanzarían sobre la pobre Yerin en un santiamén.

Y luego estaba ese horrible hedor que salía de las muñecas—¡era lo peor!

Estaban cubiertos de una especie de moco negro asqueroso. ¡¡Oh, no!! ¡Si empezaran a hacer pudín así, definitivamente olería y sabría asqueroso! ¡Que asco!

Tenía que tomar una decisión difícil: ¿debía eliminar a estos muñecos malolientes, aunque eso significara perder sus poderes para hacer pudin?

¿O tal vez podía domesticarlos, como hice con el ‘Cachorro mono’?

Mientras me perdía en mis profundos e importantes pensamientos, una voz desesperadamente molesta los interrumpió.

«¡¿Eres del equipo de rescate?! Por favor, ¡sálveme!»

La voz pertenecía a un hombre delgado que sonaba como si estuviera a punto de quedarse sin aliento.

Sigh… Parecía que no tendría tiempo de domarlos…

Supongo que por ahora tendría que conformarme con una versión inferior de la perfecta de sus poderes de pudin.

***

El intérprete estaba al límite. Cada fibra de su ser gritaba de agotamiento.

»¡Por favor, sálveme! ¡Por favor, sálveme!», gritó, con la voz desgarrada por la desesperación. Su pecho se agitaba, cada respiración era una batalla contra el pavor sofocante que le atenazaba los pulmones.

Detrás de él, el horrible estruendo de los utensilios de cocina de los conejos asesinos se hacía cada vez más fuerte, los tintineos metálicos resonaban como el eco de una muerte.

»Tch. Corre un poco más rápido, ¿quieres? Si sigues a este ritmo, te apuñalarán en el c*lo en cinco segundos.» Gritó James desde delante, con una voz sorprendentemente tranquila y relajada.

Incluso se atrevió a mirar hacia atrás con expresión indiferente.

El intérprete se arriesgó a echar un vistazo por encima de su hombro, y se llevó un susto de muerte. Un enorme batidor, reluciente y amenazador, se dirigía directamente hacia él.

Ya está. Ah, este es realmente el final. Sniff. ¿Por qué acepté este estúpido trabajo?

Un montaje de su vida parpadeó ante sus ojos, un caótico torbellino de recuerdos y remordimientos. Pero justo cuando la inminente perdición parecía inevitable, un estallido de luz dorada irrumpió en su visión.

Era una luz dorada pequeña y tenue, pero fue suficiente.

Bajo la ominosa iluminación rojo sangre de la fábrica, la brillante ola dorada avanzó arrasando a los conejos.

Estoy vivo…

Se dio cuenta con tal fuerza que se le doblaron las piernas. Se desplomó en el suelo, sollozando incontrolablemente.

***

Dejé atrás a los aliviados supervivientes y salí corriendo hacia el Jardín de los Reapers Dorados.

»¿Reaper…? ¿Qué ocurre?» Preguntó Yerin con expresión desconcertada al verme cerrar los ojos y concentrarme. Me dio un codazo en la mejilla para llamar mi atención.

¡Grosera! ¡No me interrumpas! Hmph, ¡tengo cosas más importantes en las que pensar! Hehe… ¡Pudín!

En medio del Jardín de los Reapers Dorados, vi una estructura que nunca había visto antes.

Había un gorro de cocinero dorado, utensilios de cocina dorados y una encimera brillante a juego.

Por una fracción de segundo, me preocupó que me dieran algo raro como un pudin con forma de conejo, pero ¡Hehe! Esto estaba mucho mejor.

Los Reapers Dorados se reunieron alrededor de la nueva cocina, con caras llenas de curiosidad.

Cada uno tomó un gorro de cocinero y, en cuanto se lo pusieron, les brotaron de la cabeza unas adorables orejas de conejo. Luego se pusieron manos a la obra y cocinaron el pudin con destreza y entusiasmo.

Pero el estilo de cocinar del Reaper Dorado era un poco único… No era como un proceso de cocción del pudin ordinario, sino más bien una rutina de producción especializada en la que cada uno tenía un papel especial que desempeñar.

Algunos Reapers Dorados echaban montones de azúcar, la derretían y luego metían los dedos en ella para probarla. Sus orejitas de conejo aleteaban de placer ante la delicia.

Otros batían huevos alegremente, riendo y soltando carcajadas, mientras que unos cuantos astutos daban mordiscos al azúcar, mirando disimuladamente a su alrededor para asegurarse de que nadie los veía.

Aunque todos tenían tareas diferentes, se movían con una sensación de unidad.

Los sonidos del agua hirviendo, de los huevos batidos y del tintineo de los vasos de cristal se mezclaban en una alegre y grandiosa sinfonía.

Sus movimientos coordinados, todos llevados a cabo a una velocidad y ritmo constantes, parecían un baile bien ensayado, y era tan hipnotizante que no podía quitarles los ojos de encima.

¡¡¡Heheheheehehe!!! ¡Es un éxito!

Simplemente lo sabía, aún sin probarlo todavía—el Pudín Ninja iba a estar perfecto.

Hihiihi, no podía esperar a probarlo cuando estuviera hecho.

¿Fue porque finalmente logré mi objetivo? ¡¡Me sentí muy feliz!!

Nota extra

¿Eh?x2 ¿Explotación de conejos segadores pasteleros?x2

Créditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)

Traductor específico: DOMINUS (¿?)

Traductor del español: DeepL (MTL)

Corrector del español: KeiderK