Me Convertí en un Espadachín Genio en el Juego de las Chicas Bonitas - Ch 47
¡Ayúdanos a Traducir!
Apoya nuestra misión de hacer el contenido accesible para todos
¡Tu apoyo nos ayuda a traducir más contenido! Cada donación cuenta para hacer nuestro contenido accesible para todos.
Capítulo 47
Y así, continuó el entrenamiento básico en el manejo de la espada del «Slaughter Maniac.»
Swoosh…
Retroceder.
La intención asesina a la que simplemente no podía acostumbrarme.
Mi fortaleza mental estaba siendo socavada a cada momento. Aunque no había pasado mucho tiempo desde que comenzamos la clase, los músculos de mis brazos ya estaban acalambrados y temblando, y sentía que mis piernas estaban a punto de fallar.
Con repetidos intentos, ya no salté hacia atrás sorprendido como lo hice al principio, pero mi cuerpo aún sentía la amenaza a mi supervivencia y enviaba varias señales de angustia.
Hwooong—
Retuve mis tobillos, que querían dar un paso atrás, y bajé mi espada.
Como era de esperar, el resultado fue un desastre.
Lejos de ser una línea recta perfecta, ni siquiera podía dibujar una curva que conectara puntos, y mi espada se tambaleaba y se balanceaba como un gusano retorciéndose.
‘… ¿Es esto realmente posible?’
Al principio, comencé el entrenamiento con una firme resolución, pero con repetidos fracasos, una voz débil comenzó a elevarse dentro de mí.
Entonces.
¡Taak—!
«¡Ay!»
De repente, un dolor punzante me atravesó la frente. Cuando abrí los ojos, la instructora Baek Seol-hee estaba allí con una rama de madera en la mano y su rostro inexpresivo.
«¿Me… me pegaste, Instructor?»
«Sí, lo hice.»
«Se siente como si me hubiera golpeado con una espada de madera, no con una rama de madera… Pero eso no es importante en este momento.»
Me froté la frente enrojecida y miré a Baek Seol-hee.
Ella ladeó la cabeza, como si se preguntara cuál era el problema.
«¿Tiene alguna pregunta?»
…¿Una pregunta?
Sí, tenía una pregunta.
De hecho, tuve muchos.
Apretando los dientes, hablé.
«Instructor, usted dijo que la lección de hoy es sobre acostumbrarse a la intención asesina, ¿verdad?»
«Sí.»
«Entonces, ¿no deberías abstenerte de ataques reales?»
«¿Por qué debería hacerlo?»
Baek Seol-hee frunció el ceño, genuinamente confundido.
La ira brotó dentro de mí, pero respiré hondo y respondí con calma.
«¿No es confuso? ¿Cómo se supone que debo saber si la intención asesina que estás proyectando es una ilusión o un ataque real?
Baek Seol-hee asintió.
«Sí. Eso es intencional.»
«¿Por qué?»
«Este entrenamiento consiste en mantener tu manejo de la espada incluso en medio de intenciones asesinas.»
«Sí, lo entiendo.»
«Entonces, ¿está claro ahora?»
«No.»
Una vez más, Baek Seol-hee hizo una pausa y cerró la boca.
Después de varios intercambios similares, comencé a entender lo que quería decir.
En ese momento probablemente estaba pensando: «¿Cómo es posible no entender algo tan obvio?» y sintiéndose frustrada. Quizás sienta que tiene que explicar por qué 1+1 es igual a 2, un concepto frustrantemente básico.
‘¡Pero soy un transmigrante de la Tierra, así que no conozco el sentido común de ustedes, los cazadores!’
Esperé un momento y luego Baek Seol-hee habló.
«Es importante empuñar tu espada en medio de una intención asesina. Pero eso no significa que debas ignorar toda intención asesina.»
«Sí.»
«Eso podría generar una sensación de complacencia, lo que haría que uno subestime los peligros.»
Ah, ya veo.
Entonces, si me acostumbro demasiado a la intención asesina, es posible que no reconozca la gravedad de una situación de crisis real, ¿verdad?
«Espera un minuto.»
De repente, una risa hueca escapó de mis labios.
«Entonces, estás diciendo que mientras me acostumbro a la intención asesina, mezclarás ataques reales, y tengo que distinguirlos e ignorarlos o bloquearlos mientras practico el corte hacia abajo, ¿verdad?»
Ella asintió, satisfecha de que su explicación me hubiera llegado.
Me mordí el labio.
«Por lo general, ¿no harías las cosas secuencialmente?»
«¿Por qué tomar el camino más largo cuando hay una ruta más rápida?»
Baek Seol-hee frunció el ceño.
‘… ¡Es imposible razonar con esta mujer cuando se trata de espadas!’
Ahora lo entendí claramente.
Por qué se había ganado el temible apodo de «Slaughter Maniac.»
Y por qué era respetada por el director y los demás instructores.
En el ejército, siempre hay personas que se apegan a los principios y siempre eligen el camino más eficiente y rápido.
‘…El Instructor del Manual de Campo (FM)’.
Los estudiantes bajo este instructor sin duda lograrían un tremendo crecimiento. Era una persona que buscaba la eficiencia.
Estaba claro que con este método podría lograr en tres meses lo que otros instructores tardarían un año en completar.
El instructor más agotador, pero que te daría resultados significativos si aguantas. Por lo general, una persona así era respetada por sus compañeros instructores y sus superiores la tenían en alta estima.
«Por supuesto, desde la perspectiva de los estudiantes, probablemente no haya un instructor más aterrador.»
En ese momento, Baek Seol-hee, con voz rígida, me preguntó: «¿Estás insatisfecho con esta clase de alguna manera? Si es así, te agradecería que me lo dijeras.»
«Hmm, si expreso mi insatisfacción aquí, probablemente moriré.»
«No, no estoy insatisfecho.»
Le hice una reverencia cortés.
«Hmm, como pensaba. Entonces continuemos el entrenamiento.»
‘Probablemente debería cambiar mi selección de cursos…’
No pude evitar pensar seriamente en ello.
.
.
.
De todos modos, tenía que pasar la clase de hoy correctamente. Cerré los ojos de nuevo y agarré la luz de la luna.
‘… No veo una solución en este momento’.
Entonces, de repente pensé en el rasgo que me estaba provocando esta sensación de crisis: la «intuición.»
Detuve mi espada y continué reflexionando sobre los rasgos. El instructor Baek Seol-hee también dejó de proyectar intención asesina, dándome tiempo para pensar.
‘Rasgos…’
Los rasgos representan fundamentalmente la naturaleza de un personaje.
Por ejemplo, Soup tenía el rasgo «Voluntad.»
Quizás una limitación de su origen tres estrellas.
Ella sólo tenía un rasgo, mientras que otros personajes normalmente tenían dos o tres. Pero el rasgo «Voluntad» tuvo un efecto muy beneficioso, permitiéndole mantenerse firme y no retroceder incluso en situaciones desfavorables o contra enemigos abrumadores.
Si Soup hubiera estado aquí, probablemente le habría resultado mucho más fácil este entrenamiento.
Y para Shin Se-hee, estaban «Cálculo», «Maniobras clandestinas» y «Dicotomía.»
Sus rasgos se especializaban en intrigar y apuñalar por la espalda a otros, pero el rasgo de «Dicotomía» aseguraba que mientras alguien estuviera de su lado, podía confiar en ellos completamente.
Por último, estuvo Kang Do-hee con «Impatience», «Dependence» y «Concentration.»
Los rasgos de Kang Do-hee, aparte de la «Concentración», no eran tan buenos, probablemente porque sus habilidades ya estaban muy dominadas.
Entonces, para controlar su impaciencia, necesitaba instrucciones detalladas y era importante ser alguien en quien pudiera confiar.
Y finalmente, yo, Jin Yuha.
«Tengo tres rasgos.»
Aunque los rasgos se obtuvieron a través de una carta de recomendación de rasgos, todavía reflejaban la naturaleza del Jin Yuha original.
«Percepción» la capacidad de percibir todo dentro de un radio de 100 metros.
«Ojo Despierto» la capacidad de ver claramente incluso en la oscuridad.
Y «Intuición», que me alertó de la presencia de monstruos de nivel jefe.
Todos estos rasgos estaban enfocados a percibir peligros en el entorno y protegerse. Probablemente, el Jin Yuha original era bastante cobarde.
Mientras seguía pensando en los rasgos, de repente,
«Ahora que lo pienso, puedo activar y desactivar la percepción, pero ¿no puedo hacer lo mismo con la intuición?»
La cuestión de activar y desactivar rasgos llenó mi mente.
«Vamos a intentarlo.»
Recordé la sensación de activar y desactivar la percepción, y luego intenté replicar la sensación para desactivar la intuición.
Y luego bajé mi espada de nuevo.
«Kkeuk.»
Una vez más, la punzante intención asesina comenzó a infiltrarse en mi cuerpo. Todavía era una energía incómoda e inadaptable que amenazaba mis instintos, pero definitivamente se sentía más ligera que antes.
‘Puedo hacerlo…’
Y al mismo tiempo, encendí Percepción.
Con los ojos cerrados, todavía podía ver claramente los 100 metros que tenía delante.
Vi al instructor Baek Seol-hee levantando lentamente la rama de madera y bajándola hacia mi frente.
Mientras su brazo se extendía por encima de su cabeza…
Balancearse-!
En un instante, abrí los ojos y blandí mi espada horizontalmente.
Chiek-
Los ojos del instructor Baek Seol-hee se abrieron y pareció sorprendida. Había visto su rostro normalmente inexpresivo cambiar de expresión varias veces hoy.
«…»
Lentamente curvó las comisuras de sus labios.
¡Taak—!
«¡Ay!»
La punta de la rama de madera que había cortado en el aire giró y se incrustó en mi cabeza.
«No bajes la guardia hasta el final.»
Dijo la instructora Baek Seol-hee con un toque de diversión en su voz.
«Aun así, lo hiciste excepcionalmente bien en la clase de hoy. Honestamente, no esperaba que te pusieras al día tan rápido en solo un día.»
El instructor Baek Seol-hee me dio unas palmaditas en el hombro, aparentemente orgulloso de mi progreso. Una sola palabra de reconocimiento de parte de ella, una rigurosa seguidora del Manual de Campo, fue increíblemente satisfactoria.
Mmm-
Ella me estudió por un momento y luego habló.
«Estaba un poco preocupado porque el nivel de tus preguntas era bajo. Pero, de hecho, no hay necesidad de reducir la dificultad.»
Ante sus palabras, mi expresión se endureció nuevamente.
‘Mmm. Definitivamente debería cambiar mi selección de cursos.»
Mientras pensaba esto, el instructor Baek Seol-hee me miró y dijo: «Si continúas mostrando un progreso adecuado en la clase, planeo darte un beneficio pronto.»
Ante sus palabras, entrecerré los ojos.
Instructora Baek Seol-hee, ¿estaba intentando comprarme con dinero? Se necesitaría más que un beneficio ordinario para mantenerme aquí. Como exjugador de Velvet Sera, estaba seguro de que no me inmutaría ni siquiera con cantidades considerables de moneda del juego.
«¿Qué es?»
Le pregunté con voz rígida.
«Uno de los miembros de su grupo no recibió el tatuaje subespacial que se suponía que se entregaría como recompensa esta vez.»
‘…¡¡¡Kkeuk!!!’
Me mordí el labio.
Un tatuaje subespacial.
Si tomaba esta clase, significaba que Soup también la recibiría. Ya me había arrepentido de que solo Kang Do-hee y Shin Se-hee lo entendieran.
«…Haré, haré lo mejor que pueda…»
Apreté los puños con fuerza, temblando, e incliné profundamente la cabeza.
…Este fue un beneficio demasiado grande para rechazarlo.
.
.
.
Después de que terminó la clase básica de manejo de la espada.
Me dirigí directamente al dormitorio.
Caminar, caminar.
Después de soportar la intención asesina durante toda la clase, mi mente estaba agotada y no podía hacer nada más.
Chiek-
Cuando abrí la puerta, mi nuevo hogar, el dormitorio, me dio la bienvenida. Varios artículos del hogar necesarios para la vida diaria estaban cuidadosamente dispuestos y el aire se llenaba con el fresco aroma del suavizante de telas, gracias a la herramienta mágica de limpieza.
La habitación tenía una combinación de colores moderna con detalles en negro, blanco y azul, creando un espacio limpio y elegante.
Era como el paraíso en comparación con la primera vez que poseí a Jin Yuha.
Pero no tuve tiempo de apreciar el ambiente de la habitación ya que inmediatamente enterré mi cara en la cama tan pronto como entré.
Swish.
Mi cuerpo se hundió en el suave edredón.
Jaja…
Dejé escapar un suspiro cansado y giré mi cuerpo hacia el techo.
«…Ventana de estado.»
Ding-a-ling♪
Había pasado un tiempo desde la última vez que revisé mi ventana de estado, a pesar de que la había revisado una vez durante el entrenamiento básico. No había habido ningún cambio en mis estadísticas, así que no me molesté en comprobarlas nuevamente.
Obtener estadísticas a través del entrenamiento fue así de agotador. No es de extrañar que me haya impresionado tanto el crecimiento de Soup.
Para ser honesto, no esperaba mucho, pero me sentía demasiado resentido por el entrenamiento como para dejarlo pasar.
Entrecerré los ojos y comencé a leer mi ventana de estado.
Y luego.
Mis ojos se abrieron con sorpresa.
«¿¡Eh!?»