Maldita Reencarnación - Ch 5
¡Apoya al Sitio!
Tu colaboración nos ayuda a mantener el sitio en línea

Necesitamos tu ayuda para cubrir los costos de dominio y hosting.
¡Cada donación nos permite mantener el sitio funcionando y seguir compartiendo nuestras novelas contigo!
Capítulo 5: Lionheart (3)
Cyan no era tonto. Por supuesto, sabía que Eugene había estado sosteniendo una lanza y balanceándola como un ejercicio de entrenamiento.
Sin embargo, esta era la primera vez que veía un método de entrenamiento tan irracional. Llevaba un chaleco de cota de malla varios tamaños demasiado grande, ataba sacos de arena a ambos brazos y blandía una lanza que también estaba cargada con sacos de arena; ¿realmente podrías llamar a eso entrenamiento?
Al menos desde el punto de vista de Cyan, tal método de entrenamiento no tenía sentido. Era demasiado bárbaro y extremo. Simplemente balanceaba y apuñalaba imprudentemente una lanza, sin ninguna apariencia de estilo o técnica, y tenía tan poco control de su cuerpo que se tambaleaba aquí y allá; ¿Cómo podría llamarse entrenamiento a algo así?
‘Este patán del campo. Realmente se está rompiendo el trasero solo por un poco de atención.’
Si bien el chaleco de cota de malla podría ser grande, viendo el estado en el que se encontraba, definitivamente tenía que haber sido hecho con la chatarra más barata. Esto significaba que no podía ser tan pesado como parecía.
En cuanto a esos sacos de arena, si bien pueden parecer pesados, mirando cómo rebotaban mientras se movía, se notaba que, a pesar de sus gruesas fundas de cuero, estaban casi vacíos.
‘Incluso si tiene hambre de atención, debería haber un límite para su estupidez. ¿De dónde saca el coraje, viniendo aquí y jugando este tipo de truco…?’
En realidad, él podía entenderlo. Este tipo era un paleto de un lugar en el campo del que nadie había oído hablar, e incluso entre las líneas colaterales, Eugene era el más bajo de los bajos. Probablemente había decidido hacer algo como esto el primer día después de recibir el apoyo de sus padres.
Sin realizar un pequeño truco como este, no había forma de que fuera digno de atención. Sin embargo, el hecho de que su intento fuera tan transparentemente falso lo hizo un poco divertido.
Sin embargo, desafortunadamente para él, este patán que se atrevía a llamar idiota a Cyan no era nada divertido y, de hecho, lo enfurecía. Calmándose a sí mismo con una respiración profunda, Cyan señaló con el dedo a Eugene.
“Discúlpate.”
“¿Por qué?” preguntó Eugene.
“¿Te atreves a fingir ignorancia? ¡Discúlpate por insultar mi inteligencia!”
“Lo siento”, respondió Eugene de inmediato.
Sin embargo, Cyan no estaba satisfecho con esta disculpa. Entrecerró los ojos y levantó la barbilla con orgullo.
“¡Baja la cabeza y discúlpate con más respeto!” Cyan exigió.
“¿No somos de la misma edad?” preguntó Eugene sin mover la cabeza ni un centímetro. “Tienes trece años. Yo también tengo trece. Eso significa que somos amigos de la misma edad, así que ¿por qué me pides que baje la cabeza?”
“¡No hay forma de que tú y yo podamos ser amigos!”
“¿No somos amigos? Entonces, ¿por qué me has estado hablando tan casualmente desde que llegaste?”
Eugene ocultó la vergüenza que sentía por dentro con un chasquido de lengua. Sintió la necesidad de preguntarse: ‘¿Qué crees que estás haciendo?’
Sumando los años de su vida anterior a su edad actual, tenía más de cincuenta años. Con tanta diferencia de edad, ¿no era triste que se peleara con un mocoso de trece años, especialmente cuando ese mocoso era uno de los descendientes de su antiguo rival?
‘Bueno, ¿y qué? Mi vida pasada es mi vida pasada. En este momento, también tengo trece años.’
Cuando Cyan no respondió, Eugene lo presionó: “Como dije, ¿qué pasa con la forma en que me has estado hablando? ¿Así que no solo no tienes ni idea de las lanzas, sino también de la etiqueta?”
“Este….” Los ojos de Cyan se abrieron cuando las palabras le fallaron.
Como alguien que había sido consentido constantemente desde que era joven, creció mimado y no estaba familiarizado con este tipo de peleas infantiles.
“Este…. este descarado…”
La mayor ventaja de ser un niño era que podías actuar sobre tus emociones sin restricciones cuando lo deseabas. Entonces, aunque no estaba familiarizado con este tipo de peleas, Cyan se basó en algo a lo que estaba acostumbrado: descargar sus emociones en los demás. Con grandes zancadas, avanzó hasta quedar cara a cara con Eugene.
“¡Realmente no conoces tu lugar…! Solo porque tu apellido es Lionheart, ¿realmente crees que eres uno de los mismos Lionhearts que nosotros?”
“No. Tengo una idea bastante clara de la diferencia. Yo soy de línea colateral y tú eres de línea directa”. Eugene levantó su dedo y señaló hacia la mansión de la familia principal. “Esa es tu casa allá. Mi casa es… ¿En qué dirección estaba? En cualquier caso, está muy lejos de aquí.”
“Incluso sabiendo todo eso, ¿todavía te atreves a posar frente a mí?” Cyan acusado.
“No he estado haciendo poses en absoluto. Acabo de informarte de algunos hechos que pareces haber pasado por alto. Primero, me preguntaste qué estaba haciendo mientras me mirabas, así que respondí. Entonces me dijiste que me disculpara, y así lo hice.”
“Realmente eres insolente”, escupió Cyan mientras se tapaba la nariz. “Además, hay un hedor proveniente de tu cuerpo. ¡Es el olor del estiércol de vaca del campo mezclado con tu sudor! Realmente, realmente apesta.”
“Nunca me he acercado al estiércol de vaca en toda mi vida, entonces, ¿quién dices que huele a estiércol de vaca?” preguntó Eugene con curiosidad.
“¡Si es así, eso solo significa que es el olor de tu propia mi#rda…! En cualquier caso, simplemente apestas.”
“Me lavaré en un rato.”
“No, ve a lavarte ahora. ¡Una vez que hayas terminado, ve y limpia el carruaje en el que viajaste también!”
“¿El carruaje?”
“¡Porque el olor a mi#rda de tu cuerpo definitivamente debe haberse pegado al asiento! ¡Así que te estoy diciendo que vayas a limpiarlo!”
“¿Y por qué debería hacer eso?”
“¡Porque tú eres el que tiene tu olor en todo el carruaje!” Cyan levantó la voz y gritó estridentemente.
Debido a la corta distancia entre los dos, Cyan enviaba saliva a Eugene con cada grito. Eugene frunció el ceño y dio un paso atrás. Aunque Eugene solo se había retirado porque no quería que lo escupieran, Cyan todavía lo miraba con una sonrisa de superioridad por obligar a Eugene a retroceder.
“Además, debes inclinar la cabeza y disculparte conmigo. Todavía no he aceptado tus disculpas por llamarme idiota, decir que no sabía nada de etiqueta, y por atreverte a ponerte a mi nivel a pesar de ser solo un descendiente colateral. Todo esto necesita—”
Sin esperar a que Cyan terminara, Eugene se giró hacia Nina y dijo: “Nina.”
“S-Sí.”
“Eres mi asistente personal, ¿verdad?”
“Sí… Aunque no merezco este papel, me han asignado temporalmente como asistente personal del Maestro Eugene.”
“Si ese es el caso, entonces, en lugar de quedarte allí, derritiéndote con la luz del sol, ve y limpia el carruaje en el que viajé.”
“… ¿Sí?”
Nina ya había decidido que si Cyan y Ciel se aburrían y se iban, ella, por supuesto, seguiría adelante y limpiaría el carruaje ella misma. Así que no pensó que Eugene le estaba dando una orden irrazonable, ya que solo era cuestión de hacer la tarea ahora y no más tarde.
Sin embargo, Nina no podía entender por qué Eugene le daría tal orden en las circunstancias actuales. ¿No se dio cuenta de que uno de los gemelos diabólicos estaba parado justo en frente de él? El comportamiento de Eugene mostró un abierto desprecio por las órdenes de Cyan.
“¿Qué crees que estás haciendo?” Cyan estalló.
“Solo estoy limpiando el carruaje”, explicó Eugene.
“¡Te dije que lo hicieras tú mismo!”
“¿Por qué debería hacerlo cuando hay alguien que lo hará por mí?”
“¡Te estaba ordenando que limpiaras el carruaje!”
“¿Y quién eres tú para darme órdenes?”
“Yo… yo soy Cyan Lionheart.”
“Está bien, y yo soy Eugene Lionheart. Encantado de conocerte”, con una mirada aburrida en su rostro, Eugene agitó su mano.
Reaccionando a esto, las manos de Ciel se levantaron para cubrir una amplia sonrisa mientras se reía divertida incluso cuando la mandíbula de Cyan se abrió tontamente.
“Y yo soy Ciel Lionheart”, se presentó Ciel, todavía riéndose.
Después de mirar brevemente a su descarada hermana pequeña, Cyan respiró hondo.
“Tú… no hay forma de que pueda llevarme bien contigo.”
“Esa es una gran decepción”, comentó Eugene con una mirada desinteresada.
Ignorando a Eugene, Cyan continuó: “Porque sigues ignorando mis órdenes.”
“Eso es porque no estoy en una posición que requiera que escuche tus órdenes.”
“Y además… también me has insultado por última vez”, terminó finalmente Cyan.
“Wow”, fue la última respuesta ingeniosa de Eugene. [1]
Con cada palabra que salía de la boca de Eugene, la ira se avivaba en el pecho de Cyan.
¿Por qué estaba parado aquí hablando con este bastardo? No era por eso que habían venido aquí y se habían acercado a este pueblerino.
Como el joven maestro de la familia principal, una vez que daba una orden, se suponía que la otra persona debía seguir su orden sin protestar. La cabeza de Cyan estaba a punto de estallar por la terquedad y el orgullo ofendidos.
‘Entonces, hermano, ¿vas a dejarlo pasar?’ Ciel se apoyó contra él y agitó las pestañas con anticipación.
“Un duelo”, respondió Cyan a su pregunta muda.
Este no fue un intento de estar a la altura de las expectativas de su hermana para él, sino porque Cyan no podía soportar que lo menospreciaran por más tiempo. Habiendo recibido tal falta de respeto por parte de este pueblerino, si él no hacía nada a cambio, sabía que se enfrentaría a varios días de burlas a manos de su hermana.
“Me has menospreciado y me has insultado. Como tal, debemos batirnos en duelo”, declaró Cyan.
“Qué lógica asombrosa”, dijo Eugene mientras se reía de lo ridículos que eran los procesos de pensamiento de Cyan.
Nunca había pensado que algo así como un desafío de duelo saldría de la boca de este niño de trece años.
“Oye amigo, algo como un desafío a un duelo no es algo que debas hacer tan casualmente”, le aconsejó Eugene.
“¿Quién es tu amigo?” Cyan replicó enojado.
“Si no quieres que seamos amigos, entonces está bien. En cualquier caso, no digas nada de lo que te arrepientas y simplemente vete. Deja de molestarme ya.”
“Estás asustado, ¿verdad?” Cyan dijo, orgullosamente levantando la barbilla hacia Eugene como si hubiera sabido que Eugene reaccionaría así.
Aunque era una provocación obvia, Eugene miró a Cyan con los ojos entrecerrados mientras repetía: “¿Asustado?”
“Así es. Es obvio que estás asustado. Si tienes demasiado miedo de batirte en duelo conmigo, entonces discúlpate rápidamente.”
“¿Y qué debo hacer si no tengo miedo, pero no quiero pelear y no quiero disculparme?”
“¿Ni siquiera sabes lo que es el honor?”
“Sé que no es una palabra que debas pronunciar tan a la ligera.”
“Tú… ¿Me estás insultando de nuevo?”
Por alguna razón, Cyan se sentía profundamente insultado cada vez que Eugene hablaba. Finalmente, incapaz de soportarlo más, Cyan llevó una mano a un bolsillo en su pecho.
“No”, dijo Eugene con el ceño fruncido. “Un duelo no es algo a lo que te lanzas imprudentemente.”
‘Ese hijo de put#. ¿Quién se cree que es para seguir diciéndome qué hacer?’, pensó Cyan mientras fruncía el ceño a Eugene y sacaba su pañuelo.
“Si tienes miedo, ¡admítelo! ¡No intentes huir de nuestro duelo soltando todas estas negaciones! ¡¿Tus padres no te han enseñado lo que significa el honor?!”
“Oh”, dijo Eugene, inclinando la cabeza en respuesta a estas palabras acusatorias.
Mientras Eugene lo miraba como si fuera un estúpido, Cyan se regocijó al pensar que Eugene finalmente había caído en su provocación. Así que extendió el pañuelo y lo abrió de par en par, invitando a Eugene a mirar de cerca.
“Esta es realmente la última vez que diré esto. Pídeme perdón y luego—”
“Tíralo”, dijo Eugene mientras desataba los sacos de arena que colgaban de su cuerpo. “Querías un duelo, así que tíralo ya.”
“… ¿Eh?” Cyan respondió tontamente.
“Dije, tíralo.”
-¡Bang!
Primero, los sacos de arena en su brazo izquierdo cayeron al suelo. La expresión de Cyan se congeló y luego se puso rígida cuando el impacto envió una onda expansiva de polvo que se elevó en el aire.
“… Tú…”
“El pañuelo, ¿lo vas a tirar o no?” Eugene incitó.
-¡Bang!
Entonces también cayeron los sacos de arena de su brazo derecho. Por último, Eugene se quitó el chaleco de cota de malla y lo arrojó detrás de él. El chaleco voló bastante antes de caer al suelo con un fuerte estruendo. La mandíbula de Cyan se abrió ante esta escena.
“Uwah”, Ciel había estado disfrutando del espectáculo como si fuera solo una espectadora, pero ahora, también dejó escapar una exclamación ante esta vista.
Eugene se inclinó y comenzó a quitarse los sacos de arena atados a sus piernas.
“… Tú… ¡Debes haber entrenado tu maná…!” Cyan, quien, hasta ese momento, había estado congelado con la boca colgando, gritó de indignación.
A los niños de las líneas colaterales no se les permitió entrenar su maná hasta la Ceremonia de Continuación de la Línea de Sangre. Esta era una antigua tradición de la familia Lionheart. Solo los niños de la casa principal podían entrenar su maná y manejar armas reales desde una edad temprana.
Esta tradición ahora estaba siendo pisoteada frente a sus ojos. Esto ya no era algo a lo que pudiera responder con simple irritación y una rabieta.
“¿Aunque no lo he entrenado?” Eugene respondió con una expresión confundida.
Él no estaba mintiendo. Podría haber comenzado a entrenar su maná una vez que alcanzó la etapa de gateo de la infancia, pero no lo hizo.
Fue porque no quería meter a su padre, Gerhard, en problemas sin motivo; y además, como se había reencarnado como descendiente de Vermouth, quería utilizar el método de entrenamiento propio de Vermouth.
“¡Eso es obviamente una mentira…! Sin entrenar tu maná, ¿cómo podrías ser capaz de manejar tal peso?”
“Es el resultado del entrenamiento que he hecho desde que cumplí siete años.”
“¡No me mientas!”
“No es como si lo hubieras probado por ti mismo, entonces, ¿por qué sigues acusándome de mentir? Si todavía sospechas de mí, puedes comprobarlo durante nuestro duelo.”
Eugene se sentó y comenzó a desatar los sacos de arena de la lanza. Cyan estaba viendo esto con los ojos muy abiertos cuando sintió que la mirada ansiosa de su hermana se posaba en él. También sintió una mirada aterrorizada proveniente de Nina, quien parecía no saber qué hacer. Los otros sirvientes del anexo también estaban mostrando interés en la conmoción del gimnasio y se habían reunido alrededor de las ventanas de la habitación.
Cyan fue el primero en mencionar el duelo. También fue quien sacó un pañuelo, molestó a Eugene a pesar de sus protestas y finalmente cuestionó el honor de Eugene. Teniendo en cuenta todo esto, no podía retroceder después de llegar tan lejos. Además de eso, necesitaba confirmar el pecado de un descendiente colateral entrenando su maná antes de la Ceremonia de Continuación de la Línea de Sangre.
Si se confirmaba que Eugene había entrenado su maná, entonces recibiría un castigo. Pero si Cyan mantuviera la boca cerrada y retrocediera en este punto, entonces estaba claro que su hermana se burlaría de él no solo por unos días sino por toda la eternidad. Entonces, antes de hacer nada más, Cyan recogió una espada de madera que se había caído cerca. Era la espada de madera que Eugene había estado balanceando antes.
“… ¡Te desafío a un duelo!” Cyan gritó mientras le arrojaba el pañuelo a Eugene.
El pañuelo revoloteando cayó sobre el hombro de Eugene. Esto sucedió justo cuando Eugene estaba desatando el último saco de arena que colgaba de la lanza.
“Acepto”, dijo Eugene, asintiendo, mientras se ponía de pie.
Cyan se sintió emocionado de entrar en el primer duelo de su vida. En el momento en que tiró su pañuelo, el corazón de Cyan comenzó a latir con emoción. Este tonto arrogante era un pecador que había ignorado la tradición familiar. ¿Cómo debería Cyan castigarlo? ¿De qué manera debería darle una lección a este tonto para que su hermana menor también pudiera admirar su magnificencia?
Sus pensamientos se detuvieron en seco justo en este punto.
Justo cuando Eugene se puso de pie, arrojó su lanza.
Consciente del hecho de que solo sostenía una espada de madera en su mano derecha, Cyan había retrocedido unos pasos para alejarse un poco, pero aún no podía reaccionar adecuadamente al movimiento de la lanza.
-¡Bam!
La punta de la lanza se estrelló contra el estómago de Cyan.
“¡Kargh!”
Junto con este grito, Cyan fue enviado rodando por el suelo.
[1] La palabra aquí era “Wowzers” que es una expresión de sorpresa, conmoción o felicidad.