Capítulo 30.1: La Torre Roja de la Magia (1)

Las súcubos eran una especie de Demonios Nocturnos[1] que eran tan famosos que casi nadie los desconocía. Por supuesto, Eugene también conocía bien a las súcubos. En su vida pasada, cuando él y sus compañeros viajaban por Helmuth, esos malditos Demonios Nocturnos invadían sus sueños cada vez que estaban cansados ​​y agotados para hacer todo tipo de mierda.

“Esto ni siquiera es el maldito Helmuth, entonces, ¿por qué hay súcubos aquí?” exigió Eugene.

“P-Por favor, cálmate”. Al ver que Eugene estalló en rabia, el guía se puso muy nervioso y levantó las manos para formar una frágil barrera. “Puede que esto no sea Helmuth, pero todavía está la Torre Negra de la Magia, ¿recuerdas? Aparte de los magos negros humanos, también hay muchos demonios viviendo en la torre.”

“Entonces eso significa que ese bastardo, Eward — no, me refiero a mi hermano mayor, ¿ha estado jugando con una súcubo de la Torre Negra de la Magia?”

A pesar de que había salido de sus propios labios, Eugene todavía no podía creer lo que estaba diciendo. Ese tipo era un descendiente de Vermouth, el hijo mayor de la familia principal… ¿pero estaba jugando con demonios y una súcubo?

“…Ese es…. estrictamente hablando, en lugar de jugar con ellas… él solo está siendo entretenido por ellas…”

“¿Cómo es eso diferente?”

“Aunque esto podría ser cierto para cualquier ciudad, incluso Aroth tiene una cierta calle donde las reuniones ilegales y ‘esos’ tipos de tiendas operan al aire libre. Para decirlo sin rodeos, es un lugar que se deja sin supervisión a propósito como una forma de mal necesario…”

“Entonces, ¿qué pasa con eso?”

“Si bien esa calle es más famosa por su mercado negro, también hay algunas tiendas turbias que han contratado a súcubos como anfitrionas. Escuché que Sir Eward visita ese tipo de tiendas con regularidad…”

“Ese bastardo loco”, el tono de Eugene se hizo aún más duro.

Dado que el guía había mencionado la Torre Negra de la Magia, Eugene había sospechado que Eward podría tener algún tipo de relación con un mago negro con el que estaba contratada la súcubo. Pero después de escuchar la historia completa de la guía, solo hizo que Eugene despreciara a Eward aún más.

Pensar que un descendiente de Vermouth se había enredado en los hilos de la falda de una súcubo y se ofrecía libremente como sustento. Eso por sí solo habría sido lo suficientemente vergonzoso, pero ella no era solo una súcubo, sino que en realidad era una anfitriona. [2]

Incluso llamarla anfitriona en realidad lo estaba expresando en términos extremadamente educados, ya que estaba claro que las súcubos que trabajaban en ese tipo de tiendas eran las más bajas entre las súcubos. En términos humanos, no eran diferentes de las prostitutas de las esquinas.

“Ese bastardo loco y estúpido. ¿Qué diablos cree que está haciendo ese mocoso todavía mojado detrás de las orejas?”

Ante estas palabras mordaces, el guía no pudo evitar sentirse extremadamente nervioso una vez más, porque la forma en que hablaba Eugene sonaba como un adulto regañando a un niño tonto.

Eugene rodeó al guía, “¿Se ha confirmado esto?”

El guía se encogió, “No, bueno, en realidad no…. es solo en la medida en que hay rumores al respecto…”

“¿Sabes dónde está esa calle?”

“Se llama calle Bolero. Esas tiendas no abren todos los días, por lo que la calle solo muestra su verdadera apariencia corrupta una vez al mes, en la noche de luna llena.”

“Entendido”, Eugene gruñó una respuesta entre dientes.

No tenía ningún deseo de entablar amistad con Eward al llegar a Aroth. Había planeado mantener una distancia razonable y básicamente ignorar a su hermanastro mientras se concentraba en sus propios asuntos.

Sin embargo, ahora que había escuchado esta noticia, sintió que una furia ardiente se encendía dentro de él. La ira de Eugene no se debió a su apego a su apellido compartido de Lionheart. En cambio, simplemente no podía aceptar que un descendiente de Vermouth estuviera ofreciendo su fuerza vital a un pequeño demonio.

‘¿Cómo se atreve a ceder ante cabrones como esos?’

Eugene obviamente odiaba a los Reyes Demonio, pero también despreciaba a los demonios. Y si tuviera que clasificar a quién entre los demonios odiaba más, las súcubos estarían en la parte superior de su lista. Había una razón simple para esto. Cuando fueron atacados por primera vez por súcubos en El Dominio de los Demonios, experimentó una vergüenza terrible.

‘Ya sea una súcubo o un íncubo, cualquier tipo de Demonio Nocturno, todos deben ser eliminados.’

Ni siquiera quería recordar los recuerdos vergonzosos de entonces. En cualquier caso, Eugene había destrozado innumerables súcubos e íncubos en su vida anterior como venganza por la vergüenza por la que había pasado.

Vacilante, el guía habló: “… Sir Eugene, ¿podría mantener en secreto el hecho de que compartí esta historia con usted…?”

“No te preocupes por eso. ¿No me oíste jurar por mi nombre? No le voy a decir nada a nadie, especialmente a ese maldito hermano mayor mío.”

Se estaban acercando a la Torre Roja de la Magia. Habiendo sido distraído por la voz preocupada del guía, Eugene asintió vagamente para tranquilizarlo antes de volver a rechinar los dientes.

“Si pudiera salirme con la mía, simplemente lo agarraría por el cuello y le sacaría la verdad a golpes.”

Pero por ahora, solo había escuchado rumores, y eran rumores bastante poco confiables. Si le daba una bofetada a Eward solo por algunas historias ociosas, Eugene sería el que estaba equivocado. Así que necesitaba contener su impulso de violencia hasta que hubiera encontrado alguna evidencia clara.

“… Dijiste que abre en la noche de luna llena y que se llama Calle Bolero, ¿verdad?”

“Sí…”

“Está bien, lo entiendo.”

El carruaje aéreo aterrizó frente a la Torre Roja. Eugene fue el primero en abrir la puerta del carruaje.

Girándose, dijo: “Ah, no hay necesidad de salir conmigo ya que nos separaremos aquí de todos modos. Cuídate, y tomemos algo de beber si nos encontramos en las calles en algún momento.”

Sorprendido, el guía preguntó: “¿T-Te gustaría tomar mi tarjeta de presentación? Me llamo—”

“Ahora, ahora, no hay necesidad de eso. Tengo buena memoria. Definitivamente te reconoceré si nos volvemos a encontrar, para que cada uno pueda seguir su propio camino desde aquí, y me aseguraré de saludarte la próxima vez que te vea.”

Eugene se despidió con la mano y se bajó del carruaje. Las intenciones del guía habían sido obvias. Había querido establecer de alguna manera una relación con Eugene. Porque al hacerlo, con suerte tendría la oportunidad de que Lovellian, el maestro de la Torre Roja, escuchara su nombre.

Pero eso no era asunto de Eugene.

“¿Podrías ser Sir Eugene Lionheart?”

Una mujer parada frente a la entrada de la alta torre escarlata se acercó a Eugene. Con un sombrero grande, puntiagudo y de ala ancha sobre su túnica magenta, hizo una vista bastante impresionante.

‘Incluso hace trescientos años, nadie andaba vestido tan estereotipadamente como un mago…’

Pero las tendencias iban y venían. ¿Se suponía que algo así era un ejemplo de moda retro? Después de mirar el sombrero puntiagudo, Eugene asintió para confirmar.

“Sí, soy yo.”

“Mi nombre es Hera, y soy una maga de la Torre Roja de la Magia”, Hera se quitó el sombrero e inclinó la cabeza mientras se presentaba. “El Maestro de la Torre está esperando arriba. Planeaba estar aquí para saludarte personalmente, pero surgió un pequeño problema que lo mantiene ocupado.”

“¿Qué tipo de problema?” preguntó Eugene.

Ante esta pregunta, Hera reveló una expresión de impotencia. Incapaz de responder de inmediato, dudó un momento antes de mirar hacia la torre.

-¡Tching!

Un pulso de maná salió de la torre y envió escalofríos a través del maná atmosférico. El sonido agudo y resonante hizo temblar los hombros de Hera. Eugene también frunció el ceño ligeramente mientras miraba hacia la torre.

“… Hm… ¿parece haber habido algún tipo de accidente?” Eugene observó.

“… Esto es bastante común”, admitió Hera derrotada. Con una tos baja, Hera volvió a ponerse el sombrero. “En la Torre Roja de la Magia… bueno… tenemos muchos magos que estudian magia de invocación. Y entre los diferentes tipos de magia, la magia de invocación… um… tiene el mayor riesgo de fallar.”

“Si vas a decirle eso, deberías darle una explicación adecuada”, interrumpió una voz de repente. “No es solo que el riesgo de fracaso sea alto; es que están tratando de fallar a propósito. ¡Están tratando de invocar algo completamente diferente al sobrecargar el círculo de invocación con maná!”

El dueño de esta voz que sonaba molesta era Lovellian. Abrió una de las ventanas de la alta torre y salió volando.

-¡Fwoosh!

Tan pronto como se abrió la ventana, comenzó a salir humo negro.

“Sin embargo, esto es ir demasiado lejos. Parece que realmente tenemos un par de genios increíbles en nuestras manos. ¿Cómo, cómo diablos, se las arreglaron para convocar a una Bestia de las Sombras de un círculo destinado a convocar a un Tiburón de lava?”

Colgado en el aire, Lovellian agitó la mano. La Bestia de las Sombras, que ya se había fusionado con la oscuridad del cielo nocturno, fue atrapada por el maná que emitió Lovellian.

“Tu espíritu de experimentación creativa es alarmantemente asombrosa. ¿Qué planeabas hacer al convocar a una bestia demoníaca que ni siquiera podías manejar? ¿Qué crees que habría pasado si la Bestia de las Sombras hubiera escapado por tu error? ¡Afortunadamente, nunca lo sabremos con certeza, pero más de cien personas podrían haber muerto antes de que la atraparan!”

“L-Lo sentimos…”

Los jóvenes magos que siguieron a Lovellian fuera de la torre seguían inclinando la cabeza a modo de disculpa. Sin embargo, la ira de Lovellian no podía apaciguarse tan fácilmente.

‘Deben estar locos’, estuvo de acuerdo Eugene con incredulidad.

Bestia de las Sombras era una bestia demoníaca que acechaba las noches en Helmuth. Como la mayoría de las bestias demoníacas, las Bestias de las Sombras no eran totalmente conscientes. En cambio, estaban equipadas únicamente con un instinto de destrucción. Si esa Bestia de las Sombras hubiera logrado escapar al cielo nocturno, inmediatamente habría comenzado a cazar a los habitantes de la capital.

Los magos trataron de poner excusas, “Nunca quisimos convocar a una bestia demoníaca…. N-Nosotros solo…”

“De ahora en adelante, ustedes pueden ser los Maestros de la Torre de la Torre Roja”, declaró repentinamente Lovellian.

“¿Eh?” los magos se quedaron boquiabiertos.

“Incluso yo no sería capaz de convocar a una Bestia de las Sombras del círculo de invocación de un Tiburón de Lava. Eso absolutamente nunca sucedería. Entonces, ¿no significa esto que lograste realizar una hazaña de invocación que ni siquiera yo pude? Dado que eso debe significar que son mejores magos que yo, deberían ser los Maestros de la Torre de la Torre Roja en su lugar.”

“¡M-Maestro de la torre—!”

“¿De verdad crees que tengo piedras por ojos? ¡Tú círculo de invocación fue defectuoso desde el principio! Incluso si comete un error, al menos debe tratar de hacer lo básico correctamente. ¡Esta bestia demoníaca solo podría ser convocada si la base misma del círculo de invocación estuviera arruinada!” Lovellian de repente rugió aún más fuerte: “¡Haz las maletas y vete de inmediato!”

Los magos continuaron inclinando la cabeza en disculpa mientras las lágrimas caían de sus ojos. Sin embargo, Lovellian no cambió de opinión. Apartando la mirada de los pobres magos, Lovellian se giró para mirar a Eugene.

“… Ejem.”

[1] Una categoría de demonios que tienen poder sobre los sueños. Además de los súcubos, esto incluye a los íncubos, las pesadillas y las brujas nocturnas.

[2] Anfitriona es una mujer empleada para dar la bienvenida y entretener a los clientes en un club nocturno o bar, de qué manera se entiende en base al contexto.