Capítulo 154: La Inquisición (3)

Grgrgrk.

Un sonido mucho más fuerte que todos los sonidos escuchados anteriormente surgió dentro de la máscara de Hemoria. Sus ojos se habían transformado en un tono de rojo mucho más profundo de lo que habían sido al principio; en lugar de solo inyectados en sangre, se sentía como si algo estuviera ardiendo dentro de ellos.

A diferencia de Hemoria, que mostraba emociones intensas, la expresión de Atarax era tranquila. Sonrió mientras miraba entre la Espada Sagrada, hundida en el suelo, y Eugene, de pie allí con los brazos cruzados.

«… ‘Pretende ser fiel’ dices…. ¡Ja ja! Sir Eugene, usted podría ser la única persona que se atrevería a decirle algo así a un Inquisidor del Maleficarum», dijo Atarax con asombro tranquilo.

Eugene respondió: «También soy el único en ser reconocido por la Espada Sagrada como su maestro.»

Atarax trató de defenderse, «Solo estoy tratando de considerar todas las posibilidades.»

«¿No eras tú el que dijo antes que no había forma de que yo, el maestro de la Espada Sagrada, fuera corrompido por la magia negra?» Eugene le recordó.

«Permitir que Héctor escape es un asunto diferente a ser corrompido por la magia negra», argumentó Atarax.

«Si seguimos yendo y viniendo así, nunca terminará. ¿Estás tratando de obligarme de alguna manera a hacer una confesión? Eugene preguntó con una sonrisa mientras miraba a Atarax. «Me parece que piensas que has mordido la cola de una captura grande, y ahora estás corriendo por delante de ti mismo para atraparla.»

«No hay forma de que ese sea el caso», Atarax negó la acusación mientras retrocedía encogiéndose de hombros. «Por ahora, elegiré aceptarlo. Haré todo lo posible para tener fe en que la fuga de Hector Lionheart… realmente no tuvo nada que ver con usted, Sir Eugene. De hecho, si quieres probar tu inocencia con certeza, hay…

«Quieres usar Confesión [1] en mí, ¿verdad?» Eugene interrumpió.

«¿Ya lo sabías?»

«Todo lo que sé es que es un método cruel de interrogatorio que rompe la mente de la víctima en pedazos.»

«¡Ja ja!» Átarax se rió. «No hay necesidad de preocuparse por el peligro de eso. Porque los expertos del Maleficarum son mejores que nadie en el Sacro Imperio cuando se trata de ‘interrogatorios’. No es como si pretendiéramos profundizar demasiado, solo queremos la verdad de lo que sucedió hace cinco días, por lo que no debería haber secuelas de la investigación.»

«¿Ya has olvidado lo que acabo de decir?» Eugene preguntó mientras gesticulaba con la barbilla, señalando la espada incrustada frente a él. «Si no estás satisfecho conmigo o sientes que quieres comenzar una discusión, entonces te digo que vengas aquí y saques la Espada Sagrada primero.»

«… Esa es una propuesta bastante interesante», murmuró finalmente Atarax mientras su mirada se volvía hacia Hemoria.

Hemoria, que había estado mirando a Eugene con sus ojos rojo sangre, se acercó a la Espada Sagrada hasta que estuvo al alcance de la mano. Las comisuras de los labios de Eugene se torcieron en una sonrisa cuando se encontró con la intensa mirada de Hemoria.

«…Grk,» vino el sonido detrás de la máscara de Hemoria.

Tal sonido parecía demasiado fuerte y agudo para hacerlo simplemente rechinando los dientes… Eugene inclinó la cabeza hacia un lado con curiosidad mientras miraba a Hemoria.

«No pareces una bestia, pero ¿podrían tus dientes ser tan terribles como los de una bestia?» Eugene observó.

«Mi discípula actualmente está cumpliendo un voto de silencio, por lo que no puede usar su voz», explicó Atarax en lugar de Hemoria.

Así que había hecho voto de silencio. Eugene soltó un resoplido y retrocedió.

La mano de Hemoria, que estaba cubierta por un guante negro, se extendió hacia la Espada Sagrada. Pero en el momento en que sus largos dedos estaban a punto de tocar la empuñadura de la Espada Sagrada—

¡Vaya!

Las llamas de la Espada Sagrada envolvieron la mano de Hemoria.

Sin embargo, Hemoria no entró en pánico ni dejó escapar un grito. Retiró la mano con calma y luego sacudió la llama que se había envuelto alrededor de su guante. La piel de Hemoria se hizo visible a través de las grietas que la llama había quemado en el guante. Su coloración parecía pálida y sin sangre.

Hemoria sintió la mirada de Eugene sobre ella. Se quitó el guante y levantó la mano como si lo invitara a mirar más de cerca. Su piel era pálida, pero aparte de eso, no había nada especial en ella.

«Grk.»

El sonido de molienda se escuchó una vez más cuando Hemoria comenzó a agitar su mano entre Eugene y ella.

«… ¿Eso es lenguaje de señas?» Eugene finalmente se dio cuenta.

«Está preguntando si pensabas que era un vampiro», tradujo Lovellian.

Sin tratar de evitar la mirada penetrante de Hemoria, Eugene respondió: «… Ella solo está pidiendo que la noten por lo fuerte que está rechinando los dientes, y el sonido es bastante agudo. Sus ojos son rojos, su piel es blanca y lleva un sombrero, una capa e incluso guantes. ¿No es razón suficiente para sospechar de ella?

«Sospechar que un Inquisidor es un vampiro,» murmuró Atarax. «Desafortunadamente, Maleficarum es una organización más conservadora de lo que parece pensar, Sir Eugene, por lo que los demonios como los vampiros no pueden ser aceptados como Inquisidores.»

Eugene notó algo: «¿Eso significa que podrían ser aceptados para puestos que no sean Inquisidor?»

«Eso es correcto porque incluso un pueblo demonio tiene derecho a convertirse. Si verdaderamente desean servir al Dios de la Luz como sus sacerdotes, ¿por qué no bautizarlos y permitirles servir como evangelistas de la luz?» Atarax dijo con una sonrisa mientras palmeaba a Hemoria en el hombro. «Incluso Hemoria, cuya fe es tan fuerte, es incapaz de empuñar la Espada Sagrada…. Como se esperaba de la Espada Sagrada.»

«¿Y tú?» Eugene desafió.

«Si intento sin sentido estirar mi mano hacia él, todo lo que podría terminar es una mano quemada. Me temo que no deseo ser humillado así», dijo Atarax mientras se daba la vuelta y caminaba hacia el lugar donde Héctor había desaparecido. Luego, mientras miraba el suelo que aún flotaba en el aire, continuó hablando: «… En cualquier caso, hemos confirmado que Hector Lionheart escapó de aquí sin morir.»

«Tal teletransportación de largo alcance… solo un Archimago sería capaz de tal cosa», intervino Lovellian con los ojos entrecerrados. «Para realizar un parpadeo, debe calcular las coordenadas de un punto de llegada dentro de su campo de visión y saltar allí. Siempre que pueda realizar esos cálculos con precisión, Blink no es un hechizo demasiado difícil o complicado. Sin embargo, la teletransportación de largo alcance es un asunto completamente diferente.

Atarax lo corrigió levemente, «Esta era una deformación que conectaba las puertas en ambos lados de un teletransporte. Es un poco diferente de un hechizo de teletransporte.

Para este tipo de teletransportación, el teletransportado necesitaba un poste indicador. Si el Árbol del Mundo, por ejemplo, fuera la guía, uno podría teletransportarse al Árbol del Mundo desde cualquier parte del mundo usando una de sus hojas.

«A menos que podamos averiguar qué usó Héctor como medio para la disformidad, no tenemos forma de saber a dónde se teletransportó», declaró Atarax.

«Sin embargo, ¿cuántos magos en el mundo pueden manejar tal teletransportación?» Melkith señaló con una sonrisa mientras comenzaba a contar con los dedos. «En primer lugar… están los cinco Tower Masters de Aroth. Luego está Trempel Vizardo, Comandante de la División de Magos de la Corte. Entonces, hasta donde yo sé, ¿ningún otro debería haber llegado al Octavo Círculo entre todos los magos pertenecientes a otras naciones?

«…Acabo de salir del Palacio Real de Kiehl esta mañana», reveló Gilead. «Kiehl todavía tiene que haber criado a un Archimago del Octavo Círculo.»

Esta respuesta hizo que las comisuras de los labios de Melkith se dispararan hasta sus pómulos.

«¿No es por eso que Aroth es conocido como el Reino de la Magia, pase lo que pase? ¡Incluyendo a los Tower Masters, el reino tiene seis Archimagos, después de todo! Si estallara la guerra, ¿no sería posible que Aroth uniera el continente por su cuenta? Melkith declaró con orgullo.

Lovellian habló, «Los Maestros de la Torre no están obligados a participar si Aroth decide iniciar cualquier guerra de conquista. Si Aroth comenzara una guerra así, entonces quizás todos en la Torre Roja de la Magia, incluyéndome a mí, elegirían dejar Aroth.

«Eso va para mí también, pero…» Melkith continuó hablando con una risita, «Dejando de lado a Aroth… el único lugar con magos capaces de teletransportarse como este es Helmuth. Está el Bastón de encarcelamiento, Edmund Codreth y algunos otros demonios de alto rango.

Lovellian retomó el tema: «La Reina de los Demonios Nocturnos y el Dragón Negro… esos son los dos más famosos del último grupo.»

Mientras mencionaba el Dragón Negro, Lovellian le echó un vistazo a Eugene. Lovellian fue el responsable de investigar a Raizakia en nombre de Eugene. Como tal, estaba al tanto de la posibilidad de que Raizakia, actualmente reinando sobre el Castillo del Demonio Dragón en Helmuth, podría no ser el verdadero Raizakia.

Lovellian continuó: «Entre los demonios de alto rango, podría haber otros Archimagos capaces de teletransportarse además de esos dos. Los demonios viven muchas veces más que los humanos, y son mucho mejores lanzando magia negra que los humanos.»

«¿No hay también un Archimago en Nahama?» Atarax se acercó con los ojos entrecerrados. «La Dungeon Master del Desierto, Amelia Merwin. Somos conscientes de que la situación entre Kiehl y Nahama es inestable desde hace varios años. Debilitar el poder de Kiehl’s al promover la división interna dentro del clan Lionheart de Kiehl… suena como algo que haría Nahama, quien se tragó a Turas mientras culpaba a las tormentas de arena. Además de eso, Amelia Merwin también es una maga negra que ha firmado un contrato con un Rey Demonio.»

«Ese podría ser el caso, pero el Rey Demonio del Encarcelamiento no debería ser el que apoya a Héctor y le da órdenes.» Eugene continuó con una expresión seria: «Porque una aventura como esta es demasiado trivial para que un Rey Demonio le preste atención. En primer lugar, ¿Sentiría el Rey Demonio del Encarcelamiento alguna necesidad de resucitar a los Reyes Demonio que murieron hace trescientos años por lealtad a ellos?

Vacilante, Atarax respondió: «Bueno, ¿no crees que estás siendo demasiado definido…?»

«Señor Atarax. También he sido un estudiante diligente de la historia desde que era joven. Los Reyes Demonio nunca han cooperado entre sí. Desde hace trescientos años hasta ahora, los Reyes Demonio siempre han estado compitiendo para ver quién puede causar el colapso de más naciones y quién puede aumentar más su territorio y poder», dijo Eugene con confianza.

Por supuesto, Eugene en realidad no había estudiado historia. Había vivido justo en el medio de dicha historia, por lo que no había necesidad de que la estudiara.

Incluso cuando los tres Reyes Demonio fueron asesinados, los Reyes Demonio restantes nunca habían cooperado entre sí. Aunque a todos se les llamaba colectivamente los Reyes Demonio, no había ningún sentido de camaradería entre ellos.

«¿El Rey Demonio del Encarcelamiento realmente se involucraría personalmente, llevando a cabo este tipo de plan para revivir a los Reyes Demonio fallecidos y dividir al clan Lionheart? ¿Qué razón podría tener un Rey Demonio para hacerlo? Como Inquisidor, particularmente uno del Maleficarum, deberías saber esto. Un Rey Demonio es una existencia que no necesita hacer algo como esto», dijo Eugene con una mueca.

¿Tendría el Rey Demonio del Encarcelamiento alguna razón para tratar de separar al clan Lionheart? ¿Especialmente cuando, si realmente se molestara en tomar alguna acción, podría directamente destrozar al clan él mismo? Del mismo modo, ¿había alguna necesidad de que intentara realizar este ritual en secreto para resucitar a los Reyes Demonio fallecidos? Después de todo, podía realizar el ritual abiertamente mientras eliminaba a todos los que se atrevían a interferir.

«… Así que no creo que el Rey Demonio tenga nada que ver con esto», concluyó Eugene.

Los que actualmente estaban bajo sospecha eran los tres magos negros que habían firmado un contrato con el Rey Demonio del Encarcelamiento, los Archimagos de Aroth y ciertos demonios de alto rango.

«…Habiendo escapado de las consecuencias de este incidente, Hector Lionheart ya no debería poder viajar por el continente en paz», razonó Atarax. «Sin embargo, si se ha escapado a un lugar sin ningún orden público, esa es una historia diferente. Incluso los Ojos de la Luz, esparcidos por todo el continente, no pueden captar completamente un lugar sin ley como la Selva Tropical de Samar.»

Eugene preguntó con duda: «… ¿Entonces estás diciendo que Héctor podría haber huido a Samar?»

«Creo que hay una posibilidad bastante significativa de que lo haya hecho, sí. Sir Eugene, he oído que ha desarrollado una buena relación con la tribu Zoran, una de las grandes tribus de Samar… ¿No podrías pedir ayuda para ellos? Atarax propuso con una sonrisa mientras miraba a Eugene.

Ante esta mención de la tribu Zoran, Eugene recordó a Evatar, el heredero de la tribu que lo había escoltado en su salida de Samar.

«… Dado que ese bosque es tan grande, debería ser muy difícil encontrar a alguien específico», señaló Eugene a regañadientes.

«Depende de usted, Sir Eugene, cómo hacer tal solicitud», dijo Atarax encogiéndose de hombros. «Dependiendo de su deseo, puede pedirles que capturen o maten al fugitivo, Héctor Lionheart.»

«¿Y qué estará haciendo el Maleficarum?»

«Dado que Hector Lionheart estuvo involucrado en este ritual, por supuesto, también haremos todo lo posible para perseguirlo. Y para hacerlo, usaremos los Ojos de Luz repartidos por todo el continente.»

El Dios de la Luz tenía un gran número de seguidores.

«Mis más profundos arrepentimientos», se disculpó Atarax mientras se quitaba el shako que llevaba puesto e inclinaba la cabeza hacia ellos. «Parece que en realidad no pudimos aclarar nada. Sin embargo, realmente lamentamos la tragedia que tuvo lugar aquí.»

«… Es una gran desgracia», admitió Klein mientras dejaba escapar un profundo suspiro. «… Ya que no hay nada más que investigar aquí, y has revisado todo lo que puedes… ¿por qué no regresamos al castillo ahora? Ya que también tienes que entrevistar a los niños involucrados en este incidente.»

«Gracias por su comprensión…» Atarax abruptamente dejó de hablar y volvió la cabeza. Luego, mientras miraba a Hemoria, soltó una risita y murmuró: «…Hm…. En efecto.»

«¿Qué pasa?» Eugene preguntó con una expresión falsa.

La verdad era que ya había adivinado lo que pronto podría estar envolviéndose. Mientras la conversación continuaba, Hemoria había seguido mirando a Eugene y la Espada Sagrada. Si bien su mirada no estaba tan llena de hostilidad como antes, Eugene sintió una motivación familiar y un deseo de victoria proveniente de Hemoria.

Atarax dijo: «Parece que quiere confirmar por sí misma por qué usted fue reconocido como el maestro de la Espada Sagrada, Sir Eugene.»

«¿Pero me parece que usted también podría compartir ese mismo deseo, Sir Atarax?» Eugene incitó.

«Jaja… No lo negaré. Porque no es solo en el Sacro Imperio, todos en este continente han escuchado los cuentos de hadas de la Espada Sagrada Altair y el héroe elegido para empuñarla desde que eran jóvenes», admitió Atarax con una risa baja mientras se acercaba a Hemoria. «Por supuesto, también hay algo de insatisfacción.»

«…¿Insatisfacción?» repitió Eugene.

Atarax explicó: «Los Corazones de León han mantenido la Espada Sagrada en su poder durante los últimos trescientos años sin devolverla nunca al Sacro Imperio. Desde el Gran Vermouth, nadie en el clan Lionheart ha podido convertirse en el maestro de la Espada Sagrada. Sin embargo, ¿y si la Espada Sagrada hubiera sido devuelta al Sacro Imperio? ¿No podría haber sido posible que uno de nuestros jóvenes devotos y excepcionales se convirtiera en el Maestro de la Espada Sagrada durante ese tiempo?

«Eso podría haber sido posible, pero no creo que ese joven devoto y excepcional hubieras sido tú», dijo Eugene con una sonrisa mientras inclinaba la cabeza. «Además, el hecho es que incluso el Papa de Yuras ha reconocido mi identidad como el maestro de la Espada Sagrada.»

«Sin embargo, Sir Eugene, ni siquiera eres un creyente del Dios de la Luz, ni eres un ciudadano de Yuras.»

«Entonces, ¿qué propones hacer al respecto?»

Atarax respondió con calma: «No estoy tratando de decir que debemos quitarte la Espada Sagrada.»

«No es como si eso fuera posible», resopló Eugene.

«… Es solo… Me gustaría preguntarte si estarías dispuesto a satisfacer el deseo de mi discípulo», solicitó Atarax mientras colocaba una mano sobre el hombro de Hemoria. «¿Estarías de acuerdo con un combate ligero?»

«¿Conmigo usando la Espada Sagrada?»

«Si lo necesitas.»

«No siento que haya ninguna necesidad de eso», negó Eugene con una risa mientras se quitaba la Capa de la Oscuridad.

Mer rápidamente asomó la cabeza por dentro de la capa ante este movimiento y protestó: «¡Sir Eugene! Tu cuerpo todavía no está…

«Está bien, está bien. Solo va a ser una pelea ligera, así que…», Eugene se rió de la preocupación de Mer mientras dejaba caer la capa al suelo.

Melkith, que había estado observando en silencio desde un lado, gritó ante esta acción y corrió hacia Eugene.

«¡No lo dejes caer al suelo!» Melkith gritó. «¡Te ensuciarás!»

Aunque todavía quedaban algunos años hasta que Eugene tuviera que devolverlo, Melkith no tenía ningún deseo de ver su preciosa capa tirada en este suelo sucio.

Ignorando a Melkith, Eugene le preguntó a Atarax: «¿Qué pasa con las armas?»

Atarax respondió: «Hemoria no usa ningún arma en particular.»

«Ahah… ¿entonces todo su cuerpo es un arma o algo así como un cliché? Hm, bien entonces. Parece que la has entrenado bien», evaluó Eugene.

«… Por favor, no subestimes demasiado a mi discípulo», le advirtió Atarax.

«¿No eres tú el que me subestima?» Eugene respondió con una amplia sonrisa mientras sacudía las muñecas. «Parece que ustedes dos no se han dado cuenta completamente de esto, pero el que están cuestionando las calificaciones es el genio más grande en la historia del clan Lionheart desde la época de nuestro antepasado fundador. También soy el maestro tanto de la Espada Sagrada como de Akasha y el que derrotó a los restos de los Reyes Demonio.»

«… Hm, Sir Eugene, admito que es bastante impresionante, pero… como dijo su familiar hace un momento, ¿no es cierto que su cuerpo aún no se ha recuperado por completo?» Atarax le recordó.

«Es solo un mástil ligero, sin siquiera usar armas. ¿No cruzaremos un poco los puños, entonces, qué pasa con eso? Eugene preguntó retóricamente.

«… Si te lesionas, nos aseguraremos de ofrecerte tratamiento», prometió Atarax. «Aunque no es en la misma medida que la Santa Candidata Kristina, todavía soy bastante eficiente en la magia curativa.»

Grk.

El sonido se escuchó una vez más detrás de la máscara de Hemoria. Se quitó el sombrero y la capa, luego levantó los puños mientras adoptaba una postura. Por otro lado, Eugene simplemente mantuvo sus brazos relajados mientras enfrentaba a Hemoria.

«¿No vas a quitarte la máscara?» Eugene le preguntó.

Hemoria guardó silencio.

«Hm… ¿Es esa tu forma de pedirme que no te golpee en la cara?» preguntó Eugene.

Eugene había estado sintiendo aversión hacia ella desde antes.

«Si te golpean en la mandíbula mientras usas una máscara de metal como esa… ¿será mi puño o tu mandíbula lo que te dolerá más…?» reflexionó Eugene.

Hemoria lo había mirado con bastante fiereza, dejando escapar una evidente hostilidad e insatisfacción al mismo tiempo que emitía ese extraño sonido chirriante desde el interior de su máscara.

‘Ella también es la que eligió esta pelea’.

Mientras miraba de negro a Hemoria, Eugene desabrochó el botón superior de su camisa de vestir.

1. El hechizo que usó Kristina para interrogar al elfo oscuro.