Capítulo 130.(2): Ensamblar

“Se espera un enfrentamiento entre Ferloche y los guardias en el corredor cerca de la sala de espera de los escl*vos.  Debido a esto, la seguridad se debilitará ligeramente.”

Con una sonrisa agradable, envié un mensaje y comencé a hurgar discretamente entre mis pertenencias.

“Soy el comandante de la unidad de combate, actualmente en camino al salón secreto con otros oficiales de combate.  ¿Podemos esperar aquí un rato?»

“Soy el estratega del Ejército del Rey Demonio, Lemerno.  Como dijiste, Lord, la seguridad se ha aflojado.  ¿Debo hacer que mis subordinados se ocupen de los guardias adicionales?»

“Oficiales de combate, esperen más instrucciones en su ubicación actual.  Lemereno, sólo en la medida en que no cause conmoción.  Procede con mucha discreción.»

Habiendo transmitido el mensaje y emitido las órdenes necesarias, pronto murmuré con un sentimiento sutil.

«Esto… realmente se siente como si me hubiera convertido en el Rey Demonio, ¿eh?»

En el ciclo anterior, cuando tuve que halagarlos, había decidido firmemente derribarlos a todos cuando llegara la siguiente ronda.

Pero ahora, recibir su reverencia e incluso darles órdenes… se sentía un poco extraño.

‘Aún así, debería hacer uso de ellos mientras pueda.’

Aunque mis emociones estaban un poco enredadas, tan pronto como concluí que era mejor usarlos hasta que ya no pudiera más y luego deshacerme de ellos, mi mente volvió a estar tranquila.

– Swoosh…

Con una expresión tranquila, le dije:

«Está bien, entonces…»

Poniéndome cuidadosamente la túnica del engaño en la bulliciosa multitud, murmuré para mí mismo.

«… Es hora de ir a encontrarme con nuestra princesa.»

Había llegado el momento de rescatar a la princesa demonio abandonada, que había estado cautiva durante varias semanas.

«Ugh, ugh…»

“Ouch, mi cabeza…”

Mientras Frey se había puesto la túnica del engaño y se apresuró hacia su destino…

«Espera… ¿Qué está pasando?»

Los guardias apostados en la entrada del mercado de escl*vos sintieron un intenso dolor en la cabeza y se levantaron de sus lugares.

«Hermano, ¿qué está pasando?»

«N-No lo sé, hombre.»

«¿Podría ser… que nos quedamos dormidos otra vez?»

Los guardias, que generalmente eran regañados por su capitán por quedarse dormidos, comenzaron a entrar en pánico, pensando que se habían quedado dormidos nuevamente.

«No… no creo que sea eso.»

«¿Qué está pasando, entonces?»

Sus miradas se congelaron en estado de conmoción al presenciar la escena que se desarrollaba a su alrededor.

«No estoy seguro de qué es… pero definitivamente algo ha sucedido.»

Fue porque vieron a sus compañeros de guardia tirados inconscientes frente a ellos, echando espuma por la boca.

“¿Puedes pensar en algo que podría haber causado esto?”

«¡Ah, ahora que lo pienso…!»

Cuando el desconcertado guardia se giró hacia su colega, comenzó a hablar con entusiasmo, aplaudiendo.

“¡Estábamos abriendo la puerta para un cambio de turno cuando ese tipo de allí vino volando hacia nosotros!”

«… Cierto, eso sucedió.»

Los dos comenzaron a hablar sobre el guardia de cuerpo grande que había estado tendido frente a ellos.

“¿Pero no pesa más de 120 kg?  ¿Cómo alguien como él voló?»

«No estoy seguro… incluso si se lanzara, no debería poder volar tan alto…»

Pero no importaba cuánto hablaran al respecto, no podían acotar la razón.

– Crackle, crackle

«¡Mayor, recibimos una llamada de radio!»

«Ah, diablos… parece que nos vamos a meter en otro lío.»

El guardia mayor, que se rascaba la cabeza, tomó la radio en medio de la conmoción.

– Emergencia, tenemos una emergencia.  Todos los guardias, reúnanse inmediatamente en el pasillo cerca de la sala de espera de los escl*vos.

«… ¿Qué?»

Al escuchar el mensaje, el guardia se sorprendió una vez más.

– Estamos en combate con un intruso que derribó a nuestros guardias.  Múltiples bajas.  Necesitamos apoyo inmediato.

«De ninguna manera, un intruso… eso es imposible…»

“¿Podría ser un monstruo que se infiltró?  De lo contrario…»

Aunque eran mercenarios de renombre que fueron contratados para formar la fuerza de seguridad, no pudieron determinar la verdad ya que sus voces eran urgentes.

– El intruso es una chica.  Una chica de pelo y ojos blancos.

«… ¿Una mujer?»

La situación llegó a su clímax cuando la radio reveló la identidad del intruso.

“Tienes que estar bromeando, ¿verdad?  ¿Cómo podría una chica dominar a los mercenarios que han estado perfeccionando sus habilidades durante décadas?»

«Es extraño… definitivamente es la voz del capitán… pero no parece que esté borracho ni nada…»

Mientras dudaban, incapaces de tomar una decisión.

– Plod, plod.

«… ¿Eh?»

Pasos sonaron cerca.

«¿Qué es esto?  ¡Es una chica!»

«¡Oye! Detente!»

Entrecerrando los ojos, los dos guardias se centraron en la figura que se acercaba — una chica sonriente.  Intentaron apuntarle con sus armas y le ordenaron que se detuviera.

«¿Qué dijiste?»

“………… ¡¡¡—!!!”

Ese fue un gran error.

«¿Que acabas de decir?»

«Ugh, ugh…»

«Hermano, ¿qué demonios pasa con ella?»

Mientras los ojos de la chica brillaban mientras permanecía inmóvil, los guardias se sintieron abrumados por emociones que nunca antes habían experimentado.

Miedo abrumador.

Asombro y una sensación de estar completamente dominado.

Les recordaba enfrentarse a una ola colosal en el vasto océano, un volcán en erupción ante sus ojos o un enorme huracán que aparecía de la nada.

Frente a la chica, que parecía más una fuerza viva de la naturaleza que un ser humano, los dos sintieron una emoción desconocida.

«Ugh…»

Sin saberlo, se habían mojado los pantalones.

«Que patético.»

Lanzándoles una mirada desdeñosa, la chica simplemente pasó entre los guardias.  Sus ojos habían estado brillando de color rojo rubí hasta entonces.

Fue el momento en que el verdadero Rey Demonio Ruby realmente se reveló al mundo.

«… ¿Qué acabamos de ver?»

«… No lo sé.»

Habiéndola visto, los dos guardias temblaron de miedo durante bastante tiempo.

– Whoosh

«¡Qué, qué es esto ahora!»

Cuando salió otra chica vestida con una túnica negra, los guardias volvieron a temblar de miedo.

“¡Cielos…!”

Aún así, no sintieron el mismo terror que antes, por lo que los guardias intentaron invocar sus armas o lanzar hechizos mágicos por desesperación.

– ¡¡¡Clang!!!

Sin embargo, después de escuchar el sonido alegre de un chasquido de dedos, sus armas y círculos mágicos se hicieron añicos, dejándolos completamente sin palabras.

«… Esto es Amanthadium.»

«Pero aún así, ¿se puede romper un círculo mágico así…? ¿Es eso posible?»

Cuando Glare también entró al mercado, los dos guardias, que habían estado estupefactos por un tiempo, susurraron entre ellos.

«… Esa llamada de radio de antes, debe ser verdad.»

«Sí, eso parece.»

La oscuridad y la luz convergían en el mercado de escl*vos.

* * *

Apoya a Pancho Translations

Puedes patrocinar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Las donaciones se usaran para las novelas y mantenimiento de la web!

Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *