La Hija Mayor Camina por el Sendero de las Flores - Ch 80
¡Ayúdanos a Traducir!
Apoya nuestra misión de hacer el contenido accesible para todos
¡Tu apoyo nos ayuda a traducir más contenido! Cada donación cuenta para hacer nuestro contenido accesible para todos.
Capítulo 80
—
Los ladrillos colocados en el suelo del claro estaban inscritos con runas antiguas similares a las que se podían ver en la puerta de teletransportación en Larrings.
Mientras Radis miraba alrededor del espacio abierto, Gorz y Luke dejaron el cofre y se desplomaron en el suelo.
«¡Oh mah gahd, finalmente lo hicimos!»
«¡Pensé que iba a morir por tanto caminar!»
«¡Fue horrible!»
Radis miró de soslayo a los patéticos hombres, pero en realidad, Radis también estaba bastante cansada.
Aunque en lugar de su cuerpo, era su mente la que estaba agotada.
Caminar en la oscuridad donde no había final a la vista fue más difícil de lo que pensaba.
Pero no podía permitirse el lujo de relajarse.
‘Realmente, ¿cuánto tiempo ha pasado?’
Ya debe haber pasado bastante tiempo desde que dejó la mansión del marqués.
Estuvieron en la oscuridad todo el tiempo, por lo que no sabía exactamente cuánto tiempo había pasado. Pero parecía que había sido un día completo.
Tal vez la gente de la mansión ahora la estaba buscando.
Después de esto, es posible que ya no pueda usar la excusa de salir a dar un paseo nocturno.
Radis sonrió con amargura.
‘No es algo que deba ocultar en primer lugar, pero… ¿por qué hice eso?’
Pero la respuesta llegó rápidamente.
Porque ella no quería que nadie lo supiera.
Radis era buena cazando monstruos, pero nunca se jactó de ello.
Era una fuerza a tener en cuenta cuando se trataba de sobrevivir en el duro entorno de la región prohibida, pero en el momento en que regresaba a la Casa Tilrod, Radis siempre era tratada como nada más que un perro rabioso que se había revolcado en el barro.
¿No puedes salir de tu habitación? ¿Te importa? ¡Dios mío, qué espantoso!
Después de ver la piel de Radis, que se había vuelto violeta después de haber sido envenenada por miasma, Margaret se pellizcó la nariz y retrocedió como si Radis se hubiera convertido en un hongo venenoso.
‘Eso no es contagioso, ¿verdad? Va a ser tan malo si David lo atrapa, ¡así que no te atrevas a acercarte a él!
No creía que Margaret pudiera lastimarla ahora, pero Radis aún no se había recuperado de su vida anterior.
¿Cuántas lágrimas derramó mientras lavaba su cuerpo? Incluso si ese tinte violeta nunca se desvanecería con agua…
«……»
Radis negó con la cabeza enérgicamente.
‘Eso ya no va a suceder’.
Al igual que Gorz y Luke no podrían causar estragos con esos huevos monstruosos.
Ahora que Radis estaba muy, muy lejos de la residencia de Tilrod, su familia ya no podría atormentarla.
Mientras Gorz y Luke volvían a llevar el cofre mientras susurraban algo entre ellos, Radis se volvió hacia ellos y habló.
«Vamos.»
«¿Mmh?»
Luke sacudió la cabeza con desesperación.
No podemos ir. ¡Ni siquiera un paso!
Luke había estado siguiendo obedientemente las órdenes de Radis hasta ahora, pero parecía que ya había tomado una decisión esta vez.
Sin embargo, no era de extrañar que Luke actuara así. Después de haber sido golpeado por Radis al contenido de su corazón además de tener que caminar tanto durante un día completo, realmente se veía miserable.
‘¿Lo golpeé demasiado?’
Radis reflexionó sobre sus acciones.
Muy mínimamente.
Entonces, Gorz se levantó con un gemido.
«Iré. Luke, quédate aquí.
Gorz sostuvo el mango de la polea que estaba conectada a la pesada puerta de piedra y la cadena.
Giró la manija con tanta fuerza que su cara se puso roja.
Muy pronto, un sonido retumbante resonó en el aire, y una cadena oxidada levantó la puerta de piedra que comenzó a abrirse poco a poco.
Cuando hubo un espacio suficiente para que pasara una persona, Gorz colgó la manija del pestillo y se secó el sudor.
«¡Aquí está, señora!»
Radis pasó lentamente por la abertura de piedra.
Cuando cruzó la puerta, no pudo ver nada a través de la espesa niebla que se extendía frente a ella.
No solo estaba húmedo, se sentía como si estuviera bajo el agua.
La niebla era tan difícil de respirar debido al fuerte olor a pescado que provenía de los cuerpos de los monstruos allí.
Más bien, el aire acre del otro lado de la puerta de piedra se consideró mejor.
Ni siquiera una sola ráfaga pasaría dentro de la región prohibida.
Sin embargo, en ese entorno sombrío, a menudo se escuchaba un extraño aullido parecido al sonido del viento.
Llevando el cofre con los huevos dentro, Radis se quedó allí y miró a su alrededor.
Este sonido.
este olor
Le trajeron recuerdos de su vida anterior.
‘Vice capitán, no podemos encontrar ningún rastro del equipo de inspección’.
‘Algo no esta bien.’
‘Segundo capitán…!’
Mientras Radis miraba fijamente el bosque, sacudió la cabeza aterrorizada.
‘¡No no!’
La vida de Radis, donde pretendía ser David y era la vicecapitana del escuadrón de subyugación, ya había terminado.
Ella ya murió.
Aquí, ella era solo la Radis de dieciséis años.
Esta versión de Radis que decidió vivir solo para sí misma.
‘Nunca sucedió. ¡No tengas miedo de algo que nunca sucedió!
Radis se cubrió la nariz y la boca con una manga.
La región prohibida era un lugar donde crecían muchos tipos de hongos y hierbas venenosas.
El aire estancado en la región prohibida también era venenoso porque ni siquiera pasaba una brisa fresca.
Quizás eso fue lo que causó el repentino recuerdo de ese recuerdo desesperado de hace un momento.
Radis miró hacia atrás y habló.
«Tú, tu nariz y tu boca…»
Pero Gorz no estaba allí.
Hubo un fuerte chillido, y luego el sonido de cadenas girando a través de la puerta de piedra.
A través de la puerta de piedra casi cerrada, la exclamación de Gorz se filtró.