Funcionario Público en Fantasía Romántica - Cap. 72
Cálido Territorio del Sur (3) ༻
Parecía que *Kaiji estaba a punto de ser derramado sobre la cabeza de Marghetta. Tal parece que se detuvo antes de la apertura.
*(N/T) : Kaiji – Apocalipsis de juego;una serie de manga
Ella agarró mi dedo meñique con toda su fuerza. Ella debe haber pensado que yo podría cambiar de opinión y soltar ese dedo.
‘De todas las veces que me han agarrado…’
Me dolía el corazón por el cruel malentendido. Tal vez así se sentían los inspectores secretos reales de la era Joseon cuando abandonaban la capital sin poder decir a sus familias que se habían convertido en inspectores secretos. Todo iría bien si le contara el secreto del casino, pero eso no era algo que pudiera hacer.
Si me descubren volviendo al casino, ella podría considerarlo una traición. Incluso podría ver a Marghetta intentando cortarme la mano mientras llora.
«Tannian, no te vayas a otro sitio y quédate con nosotros. Parece que hay muchos sitios interesantes».
«Por supuesto. Sólo fui al casino a echar un breve vistazo. No creo que vuelva por allí».
Oí de reojo la conversación entre los dos. Hasta ahora, pensaba que Rutis era la que hablaba sin cuidado, pero quizá juzgaba a la gente demasiado rápido. Existe la posibilidad de que todos los miembros tengan problemas que aún no he observado.
No sabrás si alguien tiene la boca ligera hasta que lo experimentes de primera mano. Es como el gato de Schrödinger. No puedes estar seguro hasta que lo observas…
Intenté mirar disimuladamente a Tannian, pero Marghetta tosió, así que volví a mirarla.
«Estamos planeando ir a la playa mañana. Carl, ¿te gustaría venir?»
«Ah, lo siento. Tengo cosas de las que ocuparme a partir de mañana».
La expresión de Marghetta volvió a endurecerse. El momento era inoportuno. Tendría que haberle dicho de antemano que estaría fuera a partir de mañana.
Calmar a Marghetta fue más difícil de lo que pensaba. Estaba temblando porque sospechaba que yo volvería al casino.
Al día siguiente, terminé todas las tareas que tenía que hacer antes de embarcarme en el inesperado viaje en barco.
* * * *
– Espero que vuelvas sano y salvo.
Le dije a Villar que estaría fuera a partir de hoy. Le expliqué que era un asunto relacionado con el trabajo, así que no preguntó más. Me había asegurado que no tenía nada de qué preocuparme en Boyar, así que me sentí segura dejándole las cosas a él. Sería estupendo que hubiera diez Villars.
Les dije a los miembros que hablaran con Villar en mi ausencia si ocurría algo, así que todo debería ir bien.
¿Verdad?
Espero que no se vayan a algún sitio extraño sin avisar a Villar.
Me preocupa Rutis, que estaba muy por encima de Villar en cuanto a posición social. Sin embargo, no tengo más remedio que confiar en él. No me gusta la meta de confiar en la suerte, pero no tenía otra opción.
«Buenas tardes».
Me saludó el Mago Principal al llegar al puerto. Parecía que la carabela en el fondo era donde me quedaría por un tiempo. Las carabelas eran buenas para viajar rápido si había la tripulación necesaria, y había tres de ellas.
«Estamos listos para partir. Sólo tienes que subir a bordo».
«Parece que el capitán se ha estado preparando desde primera hora de la mañana».
«Dijo que debía hacerlo lo mejor posible ya que viene el Director Ejecutivo».
Me reí de la broma del Mago Jefe y subí a la embarcación. Era alguien que solía comandar un galeón, así que parecía que había venido antes para prepararse con antelación.
«Hemos preparado lo que has pedido».
«Ah, gracias.»
«No es gran cosa, pero… ¿es suficiente?».
Asentí ante la preocupada pregunta. Cazar a una criatura que aparecía y desaparecía casi instantáneamente con sólo un cuchillo o un puño era difícil. Había que echarla en cuanto aparecía.
«Sí, es suficiente».
En cuanto subí al barco, vi tres lanzas apoyadas en la barandilla. Estaban en la posición perfecta, listas para ser lanzadas. Esto debería ser suficiente. Incluso habían traído generosamente extras en caso de algún fallo.
«La cuestión es cuándo aparecerá».
La cuestión no era si podríamos atraparlo o no. Se trataba de cuándo aparecería.
«Podría darse cuenta de que alguien ha venido a matarlo y esconderse aún más profundo.»
«Jaja, si es tan listo, no nos queda más remedio que esperar».
Respondí a la broma del Mago Jefe con una carcajada. Era su forma de decir: «Hagámoslo lo mejor que podamos». Si realmente era una criatura tan inteligente, las cosas se alargarían inevitablemente. Ahora que lo pienso, el Kraken se había escondido en el momento en que sus padres se convirtieron en estofado de calamar. Definitivamente era una criatura inteligente.
«Espero que mis palabras no vuelvan para atormentarme».
Eso sería problemático.
* * * *
Dijeron que hay un lugar llamado Playa Esmeralda. Se llama así porque brilla como una esmeralda. A pesar de lo sencillo del nombre, no podía encajar mejor.
Un empleado del complejo dijo que era un lugar de visita obligada si venías a Boyar. El plan original era que la hija del Duque se uniera a nosotros, pero Oppa dijo que estaba ocupado… No sólo eso, sino que Irina tampoco vino. Ella nunca había visto el mar antes, así que realmente quería mostrárselo.
«Se siente vacío sin el Consejero.»
«No esperaba que trabajara después de venir hasta aquí».
Erich respondió al comentario de Lather. Yo tampoco esperaba que Oppa estuviera tan ocupado cuando llegamos a Boyar. Se trataba de un viaje escolar, así que ¿no sería bueno para él relajarse durante este tiempo?
«Pensemos en esto como nuestra misión de reconocimiento. Podemos traerlo aquí más tarde si termina temprano».
Todos asintieron a las palabras de Rutis. Cuando hicimos el picnic, Oppa fue a explorar los alrededores por adelantado, así que esta vez, pensemos que somos nosotros los que lo hacemos.
Seguro que no estará fuera durante todo el viaje.
Mientras pensábamos eso, nos dirigimos a la Playa Esmeralda. Si este lugar no fuera tan bueno como los rumores, sería una pérdida del precioso tiempo de Oppa. Sí, definitivamente deberíamos comprobarlo antes de traerlo. Eso sería mejor para él, también.
«Es hermoso. Parece un regalo enviado desde los cielos.»
«Sí, es bonito…»
Al llegar a la playa, el paisaje era tan impresionante que incluso Tannian, que había estado callado hasta entonces, no pudo evitar admirarlo. Antes de venir, pensaba que esto sería sólo un mar verde, pero al verlo de cerca se sentía diferente. Sin duda era verde, pero había algo más.
Incluso los tres barcos que pasaban a lo lejos encajaban perfectamente en este pintoresco paisaje. Es realmente hermoso.
Definitivamente quiero mostrarle esto a Oppa. Estoy segura de que le va a encantar. Disfrutó de la vista de los cerezos en flor, por lo que probablemente le encantará el mar también. Sería genial si Irina y la hija del Duque también pudieran venir la próxima vez.
* * * *
Este maldito mar teñido de verde me está volviendo loco.
Aunque los barcos zarparon a mediodía hacia donde se vio al Kraken por última vez, aún no había resultados. Por supuesto, no esperaba encontrarlo el primer día, pero esperar sin rumbo en el mar tampoco era muy divertido.
El Mago Principal ya había estado viviendo en el mar incluso antes de que yo llegara a Boyar, así que ya estaba cansado y tumbado en la cubierta. ¿Estaba descansando o se había desmayado?
«¿Va todo bien?»
«Ah, Capitán».
Estaba mirando al Mago Principal que estaba desmayado cuando el Capitán vino a preguntarme cómo estaba. Un navegante o el timonel probablemente se encargaría de la navegación, así que probablemente se retiró un momento. Estaba pensando que aún no le había saludado cuando hizo una oportuna aparición.
«Sí. Estoy bien. Es sólo que la vista me impresionó».
«¿Ah, sí? Es un alivio. El Mago Jefe se encuentra en ese estado en cuanto sube a un barco, así que me preocupaba si mis habilidades de navegación se habían deteriorado.»
«Para un mago, es difícil adaptarse al estilo de vida de un marinero».
«¡Jajaja! Es verdad!»
El capitán probablemente estaba orgulloso de sus habilidades de navegación, y ver a un pasajero desmayado probablemente le había preocupado. Así que probablemente no pudo evitar sentirse aliviado después de oír que él no era el problema.
Tal vez fuera porque me apreciaba por estar a la altura del humor de un marinero. El capitán se acercó a mí, se apoyó en la barandilla y miró el mar verde.
«Este es el orgullo de Boyar. Mucha gente aquí está dispuesta a jugarse la vida por este mar».
«¿Ah, sí? Es realmente hermoso».
¿Arriesgar sus vidas por el mar? Tal vez sus sentimientos son diferentes a los míos, ya que soy del interior.
«No es sólo hermoso. Aquí se puede pescar mucho. Por eso mucha gente ha venido aquí desde la antigüedad».
Ah, entonces es comprensible. Desde la perspectiva de los residentes costeros, un caladero garantizado era tan valioso como la vida misma. Aunque Boyar ya no era sólo un lugar donde había que vivir de la pesca.
Miré al capitán. Miraba al mar con una mirada distante. Aunque hacía muchos años que la gente de Boyar no se dedicaba principalmente a la pesca, probablemente tenía un antepasado que había dedicado su vida a ello.
«Y lo que acabó con la vida de esas personas no fue ni el cielo ni el mar. Fue el Kraken».
Ah, así que era una preparación para esto.
«En aquel entonces, el Kraken era un desastre imparable.»
«He oído hablar de eso. Hubo un tiempo en que era adorado como un Dios del Mar, ¿no?»
«Jajaja. Un Dios del Desastre sería más apropiado que un Dios del Mar».
Tras un momento de silencio, la mirada del Capitán se volvió hacia la lejana costa.
«Hoy en día, el Kraken es sólo un monstruo molesto. Pero para los residentes ordinarios, sigue siendo una criatura que podría destrozar su rutina diaria.»
«El Duque de Oro también parecía muy preocupado por los residentes».
«Sí, es una gran persona. Incluso se preocupa por la vida de los residentes con la posición social más baja».
Una mezcla de vacío y rabia sustituyó a la nostalgia en los ojos del capitán. Parecía que la vida que el mar se había cobrado no era la de un antepasado lejano, sino la de un pariente cercano. Y al parecer, no era por elección.
«Me alegró saber que el Director Ejecutivo había aceptado esta petición».
«Ni lo menciones. Después de todo, es un trabajo remunerado».
El capitán soltó una risita ante el comentario y sacudió la cabeza como si aquello fuera un detalle sin importancia.
«Desde la perspectiva de alguien a quien se protege, un detalle así no es importante. El resultado es lo que importa».
«Espero que muchos residentes puedan disfrutar de ese resultado».
«Eso va a ser fácil».
Al decir eso, el capitán señaló hacia la costa donde había estado mirando. Una sombra oscura empezó a surgir del mar verde.
Ah, ya está saliendo.
«Parece que hay una persona que necesita la ayuda del Director Ejecutivo».
Mientras decía eso, eché un vistazo más de cerca. Una persona estaba sentada en la playa de arena. ¿Porque de todos los tiempos, justamente ahora?
Espera. A menos que lances magia al mar, esas criaturas no suelen salir. ¿Podría ser que esta persona estuviera sirviendo de cebo?
Mientras chasqueaba la lengua, el capitán me entregó una de las lanzas que estaban apoyadas en la barandilla.
«Te la dejo a ti».
«No te preocupes».
Si había bajas en una situación así, a mí tampoco me sentaría bien.