Esposas Incompatibles de Interespecies - Ch 87
Capítulo 87: La reunión de mercenarios (3)
«… Disculpa un momento.»
Habiendo instalado a mis esposas en un rincón del restaurante, vislumbré el rostro preocupado de Ner y me disculpé momentáneamente.
El anillo desapareció de repente.
De hecho, había algunas partes sospechosas.
Dejando a mis esposas por un momento, me dirigí hacia Baran en la distancia.
«¿…?»
Pero antes de que pudiera dar un paso más, una mano me detuvo. Al darme la vuelta, encontré a Ner sosteniendo ligeramente mi dedo meñique, sin soltarlo.
«¿Por qué?»
«… Ah.»
Sólo después de señalarlo me soltó el dedo.
Sacudió la cabeza de un lado a otro y volvió a inclinarla sin pronunciar una palabra.
«…»
Me reí entre dientes de su comportamiento.
Parecía que habíamos recorrido un largo camino.
Sólo verla sentirse culpable por perder el anillo fue suficiente para mí.
Puede que todavía estemos en la etapa de amistad, pero no quería enojarme por un asunto tan pequeño con alguien que podría estar a mi lado en el futuro.
No importa su significado, al final era solo un objeto.
El anillo no era tan crucial como para permitir que su pérdida arruinara nuestra relación.
Y… si mis sospechas eran ciertas, no fue culpa de Ner.
Con eso en mente, reanudé mi caminata hacia Baran.
Él continuaba su comida, riéndose con su amante.
Al ver su expresión feliz, sonreí.
«Barán».
«Ah, vicecapitán».
Se secó la boca, se levantó y me presentó a su amante.
«…Esta es mi amada, Bess. Bess, este es el vice-capitán de las Llamas Rojas».
«…»
Baran volvió a tener otro amante.
Me preguntaba adónde fue su último amante.
Pensé que había afirmado que era una relación seria.
Fuera lo que fuese, no me correspondía entrometerme.
Cortésmente reconocí al amante de Baran y lo llevé a un lado por un momento.
Escaneando nuestro entorno, bajé la voz.
«…Baran, necesito un favor. ¿Podrías comprobar algo por mí?
«Por supuesto, házmelo saber».
«…»
Quizás estaba pensando demasiado en las cosas.
Tal vez fue porque vengo de los barrios bajos.
Cada vez que algo se pierde… inmediatamente pienso en un robo.
«El anillo de bodas de Ner desapareció mientras ella estaba lavando los platos. ¿Podrías comprobar si algún niño del pueblo podría haberlo tomado?
Los niños son inocentes y puros, pero a veces pueden ser increíblemente traviesos.
La mayoría de mis sospechas provienen de mis propias experiencias infantiles.
Después de todo, había robado bastante cuando era más joven.
Incluso antes de que llegaran mis esposas, los niños del pueblo solían utilizar mi casa como una cueva de exploración.
Con frecuencia no estaba en casa, y con sólo botellas de licor vacías tiradas por ahí, parecía una casa abandonada, convirtiéndose naturalmente en su patio de recreo.
Quizás algunos niños conozcan nuestra casa mejor que mis esposas.
Por supuesto, mis sospechas podrían estar completamente fuera de lugar.
El anillo podría haber rodado hasta algún rincón de la casa.
Por eso no podía compartir mis pensamientos con Ner. No quería que ella tuviera una mala impresión de los niños sin ningún motivo.
Pero si tuviera que adivinar, mi principal sospecha sería que los niños estuvieran haciendo una mala pasada.
«… ¿El anillo de bodas ha desaparecido?»
Baran me miró sorprendido.
Parecía tomarse la situación incluso más en serio que yo.
«… Entonces es por eso que Ner-nim parecía tan molesto».
Sutilmente giré la cabeza para mirar a Ner.
Incluso con sus alegres orejas caídas, estaba conversando tranquilamente con Arwin.
«…Pero es agradable verlos a ustedes dos acercándose estos días».
Baran me comentó.
«Ella no es la misma Ner-nim de antes. Me siento tan deprimida sólo porque perdió un anillo».
«…»
Si bien era cierto que nos habíamos acercado más, hasta cierto punto, Ner había estado actuando, lo que probablemente contribuyó a la percepción. Como cuando se enojó con Catwoman en la aldea demócrata.
«Entonces, ¿y tú?»
Baran preguntó de repente.
«¿…?»
«¿No está el vice-capitán atado a ellos también por nuestro bien? Tú, que solías mantener a las mujeres a distancia».
«…»
Preguntó con una sonrisa juguetona.
De vez en cuando, Baran parecía tan pensativo como Adam Hyung.
Quizás sea mi arrogancia pensar que nadie sabría nada.
«La Unidad Head Hunter que viaja es porque quieres acercarte más a tus esposas, ¿verdad?»
«Sí, algo así».
Detuve las burlas de Baran y le di la respuesta que quería.
Baran sonrió y me miró.
«…¿Entonces?»
Volvió a su pregunta inicial.
Miré a mis esposas.
Le respondí sinceramente.
«… Las cosas están mejorando entre nosotros».
Baran se rió entre dientes.
Con su risa, decidí cerrar el asunto.
«De todos modos, necesito otro favor».
«Sí, vicecapitán».
Antes de irme, pregunté sobre el próximo evento.
«¿Sabías que la reunión de mercenarios se llevará a cabo pronto?»
«…No bromees sobre eso.»
La sonrisa en el rostro de Baran se congeló instantáneamente.
Chasqueé la lengua y me encogí de hombros.
Con eso, me despedí.
Regresé con mis esposas.
****
Mientras Berg estuvo momentáneamente ausente, la duda invadió la mente de Ner.
El anillo no se encontraba por ningún lado de la casa, por lo que amplió su rango de búsqueda.
Ner estaba mirando a la persona frente a ella.
Sabía que no debía preguntar, pero su desesperación la llevó a hacerlo.
«…Arwin-nim.»
«…¿Mmm?»
Arwin, que había estado observando la figura de Berg en retirada, volvió la cabeza.
Aferrándose a la esperanza, preguntó Ner.
«… ¿Has visto mi anillo por casualidad?»
Arwin miró fijamente a Ner por un momento antes de responder como si fuera obvio.
«…No lo vi. Estuve en mi habitación hasta que regresó Berg».
«…»
Ner sabía en su cabeza que esto era cierto.
Sin embargo, a menos que al anillo le crecieran patas y se alejara, no podría desaparecer en un instante.
Sólo ella y Arwin estaban en la casa.
¿Cómo no podría albergar la más mínima sospecha?
«… ¿Pero no es esto algo bueno?»
«…¿Indulto?»
Los dos susurraron, compartiendo una conversación secreta.
«Estabas incómodo. Compartir algo con alguien que ni siquiera te agrada».
«…»
Ner no pudo encontrar palabras para responder a la declaración de Arwin.
Ella misma sabía que tenía razón.
Ella solía ser así y se notaba de forma bastante evidente.
…Pero antes de que se diera cuenta, Ner se estaba mordiendo suavemente el labio.
No parecía haber malicia en las palabras de Arwin y ella no podía replicar.
Los ojos de Ner se dirigieron al anillo de Arwin.
Arwin estaba conectado con Berg a través del anillo.
Ella misma no podía establecer esa conexión.
Cuando se vio incapaz de apartar la mirada, Arwin añadió:
«…Dada la situación, deberías dejar el anillo fuera».
«¿Qué?»
«¿Te sientes culpable hacia Berg? Pero no es necesario que te obligues a hacer algo que no deseas. Aprovecha la oportunidad cuando se presente».
Durante un largo rato, Ner reflexionó sobre su respuesta.
Finalmente, ella habló.
«…Creo que debería encontrarlo primero y luego decidir. Necesito el anillo ahora».
«…»
Arwin no respondió a sus palabras.
Ner miró fijamente al silencioso Arwin durante mucho tiempo.
«…Berg se acerca»
Ella comentó.
Ner volvió su mirada hacia el Berg que se acercaba.
Cada vez que lo veía, la determinación de encontrar el anillo se hacía más fuerte.
****
Después de la comida, todos regresaron juntos a casa.
Ner pasó una cantidad considerable de tiempo registrando la casa.
Aunque Berg le dijo que no lo hiciera, Ner no hizo caso de sus palabras.
Su corazón seguía doliendo por el vacío en su dedo anular izquierdo.
Aún no podía discernir si era culpa hacia Berg, remordimiento o algo más.
Ni siquiera salió a dar su habitual paseo nocturno.
En cambio, recorrió tontamente lugares donde obviamente no estaría el anillo.
A medida que el anillo seguía eludiéndola, su frustración crecía.
«… ¿A dónde fue… en serio…»
Mientras se arrodillaba en el suelo del baño, barriéndolo, una voz suave resonó desde la sala de estar.
Fueron Arwin y Berg.
Si se concentraba, los agudos oídos de Ner podrían captar su conversación en voz baja.
‘…Iceberg.’
‘¿Sí?’
‘…Parece que Ner tiene la intención de seguir buscando así.’
‘… Eso parece.’
‘… ¿Quizás necesitamos aliviar su carga?’
‘¿Carga?’
‘Todavía llevas el anillo de Ner. Quizás por eso está tan desesperada por encontrarlo.
‘…¿Estás sugiriendo que me quite el mío primero?’
‘…Podría darle un poco de paz’.
«….Mmm…»
Sin darse cuenta, la mano de Ner se cerró en un puño, temblando.
Ella entendía la noción de consideración, pero ¿por qué no podía deshacerse de la sensación de que Arwin se estaba entrometiendo innecesariamente?
Su corazón se aceleró rápidamente.
Con un humor aún más agudo, escudriñó el suelo del baño, algo que había visto innumerables veces.
«Ner.»
De repente, detrás de ella apareció Berg.
Ner se volvió para mirarlo.
Con expresión sombría, inclinó la cabeza y habló.
«Paremos por ahora y vayamos a dormir. Veré qué puedo hacer».
Los ojos de Ner rápidamente se dirigieron a la mano izquierda de Berg.
Todavía llevaba el anillo que simbolizaba su vínculo.
«…Vete a dormir primero, Berg. I…»
«-Paremos.»
Berg se agachó y colocó una mano sobre el hombro de Ner.
«…Pareces realmente conmocionado. Como dije, podemos encontrarlo. Descansa tranquilo esta noche y lo pensaremos mañana».
Suavemente, su mano se deslizó por su brazo, sosteniéndola por el codo.
Berg la ayudó a levantarse y sacó a Ner del baño.
Con su guía, ella avanzó arrastrando los pies.
Dirigiéndose hacia el dormitorio principal… lo pasaron.
Berg se detuvo frente a su habitación.
«…Entra y descansa, Ner».
Detrás de Berg, Ner vio a Arwin entrar al dormitorio principal.
Sintió esa sensación persistente de nuevo.
Desde que perdió el anillo, su estado de ánimo había tocado fondo.
-Silbido.
Berg acarició suavemente la cabeza de Ner y se giró para irse.
Por una fracción de segundo, Ner intentó agarrar su mano que se alejaba.
Pero ella no pudo alcanzarlo y Berg entró en el dormitorio principal.
«…»
-Thunk.
Cuando cerró la puerta y entró en la habitación, Ner se sintió envuelto en un vacío.
¿Qué estaban haciendo en esa habitación?
…No, aunque Arwin podría alejar a Berg… ¿y si valorara más a Arwin, aún llevando su anillo?
Incluso si él no lo hubiera dicho, tal vez estaba decepcionado con ella por haber perdido el anillo.
Teniendo en cuenta que a menudo se había quitado el anillo y se había quejado varias veces de su incomodidad, ¿podría pensar que lo había tirado intencionalmente?
¿Podría estar pensando eso?
«…No.»
Ella murmuró.
Por un momento fugaz, sus decididos ojos amarillos brillaron en la oscuridad.
Se sentó quieta en la cama de la habitación, matando el tiempo.
.
.
.
Mientras estaba sentada, una luna brillante se elevó en lo alto del cielo.
Ner siempre hablaba con la luna cada vez que aparecía, pero no esta noche.
Simplemente abrió la ventana y esperó a que la brisa se enfriara.
«…»
Sin darse cuenta, Ner notó un pájaro azul posado cerca.
Era un pájaro extraño que la observaba con ojos negros como boca de lobo incluso a esa hora tan tardía.
Un olor opresivo, alimentado por su humor sombrío, emanaba de ella.
Después de un momento, con un chirrido, el pájaro se fue volando.
Ner suspiró, levantándose lentamente de su asiento.
Parecía que había llegado el momento.
Había buscado por todas partes durante todo el día… pero había un lugar que no había revisado.
Si hubiera sido posible, habría comenzado por ahí.
«…»
Antes de que se diera cuenta, Ner se paró frente a la puerta de la habitación de Arwin.
Incluso este lugar era un espacio que ella y Berg habían reparado.
Con su mano izquierda vacía, abrió la puerta de madera, rica en recuerdos de Berg… y miró dentro.
Era una habitación modesta y sin mucho desorden.
Ner entró como si el espacio fuera su propia habitación.
Y luego, con cautela comenzó a buscar a su alrededor.
Sabía que no había ninguna razón para que Arwin hubiera robado el anillo.
Pero si tuviera que cuestionar los motivos y la lógica, Ner no habría estado hurgando en lugares como la cocina o el sótano hoy.
Después de una larga búsqueda, finalmente se detuvo frente al equipaje de Arwin.
La abrió sin dudarlo.
Si el anillo estuviera aquí, ¿qué sería lo próximo?
Si le dijera a Berg que Arwin había robado el anillo… ¿Berg, decepcionado con Arwin, solo miraría hacia ella?
«…»
En lo profundo de la noche, pensamientos más pesados parecieron llenar su cabeza.
Ner reprimió sus emociones, hurgando entre las pertenencias de Arwin como una marioneta.
Libros, ropa, ropa interior, algunas monedas, un marcapáginas y…
…La hoja del árbol del mundo de Berg.
«…»
Ner miró fijamente la hoja del árbol del mundo por un momento.
Olió el aroma de la hoja mientras la miraba fijamente.
Sintió su textura fría con los labios.
Poco después, sacudió la cabeza y volvió a colocar suavemente la hoja en la caja.
«¿…?»
Entonces sintió algo frío y duro.
Ner levantó la pequeña botella que le había llamado la atención.
Dentro de la botella transparente… había un líquido transparente.
«…»
Examinó el líquido desconocido.
El fluido viscoso goteó por la pared transparente de la botella, muy parecido a las lágrimas.
Como vino en una copa de vino.
«…Qué…?»
Pensamientos impuros corrieron por su mente.
En circunstancias diferentes, tal vez ella no habría pensado de esa manera.
Pero al ver una botella cuidadosamente colocada en una caja en un rincón escondido, ¿qué más podía pensar?
¿Qué otro líquido habría que esconder así?
Por mucho que intentara pensar de forma diferente, siempre llegaba a la misma conclusión.
De repente, le vinieron a la mente algunas palabras que Arwin había dicho hace un tiempo.
No podía olvidar a Arwin, quien había pronunciado palabras con frialdad cuando Berg estaba arriesgando su vida en una pelea.
‘Si Berg muere aquí, ¿qué será de mí? ¿Soy libre entonces?
«Si siento pena por la muerte de un ser humano con el que aún no he hablado, sería hipocresía».
«Quizás, que su muerte aquí pueda ser en beneficio de Ner».
Sumado a eso, las palabras que ella le había dicho,
‘…Espero que esta vida matrimonial termine temprano para ti también’.
«………»
La duda se encendió, aferrándose como una chispa a la yesca, sólo después de que vio la botella.
Pero la duda era sólo duda.
No había pruebas para concluir que se trataba de veneno.
Tampoco podía cuestionarlo. No podía justificar entrar furtivamente en la habitación de Arwin.
Aun así, sus sospechas no disminuyeron.
Sólo después de ver la botella las palabras anteriores de Arwin parecieron alinearse.
Arwin, quien dijo que no podía amar a Berg.
Arwin, que deseaba la libertad.
Arwin, quien afirmó que Berg era la última barrera para su libertad.
Ner bajó la cabeza y se echó a reír amargamente.
Pase lo que pase, era una idea absurda.
«…»
Aún así, no era un pensamiento que pudiera descartar por completo.
Quizás las especies de corta vida no tenían ningún significado para los elfos.
Un peso de miedo parecía oprimir su corazón.
Ner no podía discernir cuál era la decisión correcta a tomar aquí.
– Estallido.
Ner abrió la botella con cautela para oler su contenido.
«…»
Era un líquido sin olor discernible.
Una cosa estaba clara; No fueron cosméticos.
Al mismo tiempo, no coincidía con ningún veneno conocido para ella.
Era un líquido no identificado.
Después de mucha contemplación, Ner finalmente decidió llevarse la botella.
Pase lo que pase, se sentía desconcertante.
No parecía haber nada malo en guardarlo.
Después de rebuscar en la habitación durante un buen rato, Ner finalmente salió de la habitación de Arwin.
No pudo encontrar el anillo.
En cambio, encontró una botella que contenía un líquido extraño.
«…»
Ner miró fijamente la botella durante mucho tiempo antes de dirigirse al sótano.
Después de haber buscado en la casa todo el día, había encontrado escondites.
En uno de esos lugares, Ner escondió la botella pequeña.
Por si acaso fuera veneno. Por si acaso Arwin tuviera intenciones siniestras.
Fue su primer acto de robo en la vida.
Ner esperaba que esto no se convirtiera en un problema mayor.
