Capítulo 77: Viejo amigo (3)

«Así que realmente eres el Berg de los rumores…»

Flint, después de romper nuestro abrazo, susurró como si no pudiera creerlo.

Sus ojos escanearon cada centímetro de mi cuerpo.

«… Incluso si eres un mercenario, ¿por qué tienes tantas cicatrices? ¿Y por qué tienes una cicatriz tan grande en la mejilla?»

No podía quitar los ojos de mis cicatrices.

Teniendo en cuenta todos los cambios, era algo esperado.

Podría haber sentido lo mismo si Flint hubiera aparecido cubierto de cicatrices como yo.

Entonces, en lugar de responder, le hice una pregunta.

Mi curiosidad no se limitaba sólo a Flint.

«… ¿Cómo diablos supiste que debías venir aquí?»

Ante eso, Flint dejó escapar una suave risita.

«Hoy en día, no hay nadie entre los humanos que no conozca tu historia.»

«¿Qué?»

«Se rumoreaba que el mercenario humano, el plebeyo Berg, había tomado dos esposas nobles. ¿Cómo es posible que semejantes noticias permanezcan en silencio? Es difícil ignorar que el Berg de los Llamas Rojas visitó el pueblo Dems. Aunque nunca imaginé que realmente serías tú…»

«¿Viniste hasta el pueblo Dems sólo para verme?»

Flint sonrió.

«Fueron dos pájaros de un tiro.»

Y luego, con una brillante sonrisa, añadió:

«Me he convertido en comerciante, Berg.»

Extendió los brazos.

Se podía sentir el orgullo por sus acciones.

«Siempre he estado viajando de pueblo en pueblo. Fue durante ese tiempo que escuché rumores sobre ti.»

Él también parecía aliviado de que todo hubiera salido bien.

Me reí y asentí hacia él.

«… Un comerciante.»

«¿No me conviene?»

Negué con la cabeza.

«… No, es simplemente sorprendente.»

Ante eso, Flint también se rió.

«También me sorprendió, Berg. Que te convirtieras en mercenario.»

«…»

«¿No dijiste una vez que dejarías de involucrarte en cosas peligrosas? Por eso nos separamos, ¿recuerdas?»

«…»

No pude responder de inmediato.

Habían sucedido demasiadas cosas como para simplemente explicarlas.

«¿Por qué tus esposas—»

«Entremos y hablemos.»

Lo interrumpí antes de que pudiera preguntar por mis esposas.

Él pareció entender y asintió con la cabeza.

Y dicho esto, entramos a la posada.

Había mucho de qué hablar.

.

.

.

Le presenté a Flint a mis esposas.

«Ner, Arwin. Este es Flint. Mi… amigo de la infancia.»

«Infancia…»

Ner murmuró ante esa palabra.

Y luego, con gracia, le ofreció sus saludos.

«Soy Ner Blackwood.»

Arwin, de manera similar, se tocó levemente la frente mientras saludaba.

«… Soy Arwin Celebrien.»

«Ellas son mis esposas.»

Flint se limitó a parpadear, como si la escena que tenía ante él fuera difícil de creer.

Después de un momento de silencio, habló con una amplia sonrisa.

«Ambas son increíblemente hermosas.»

Luego, se inclinó y me susurró.

«… ¿Entonces todos los rumores eran ciertos?»

«…»

Luego hizo una profunda reverencia.

«Es un honor conocer a Lady Blackwood y Lady Celebrien.»

Mis dos esposas recibieron gentilmente sus saludos.

«Mi nombre es Flint. Berg y yo somos amigos desde que teníamos 5 años.»

«¿Desde que tenías 5 años?»

Ner preguntó sorprendido.

«Ah, por favor, toma asiento.»

Luego nos indicó que tomáramos asiento.

Mis esposas, al reconocer a Flint como mi amigo, hablaban con un lenguaje elevado y parecían tratarlo con consideración.

Aprecié su manierismo hacia él.

Siguiendo las palabras de Ner, Flint y yo tomamos asiento.

Sentado, Flint respondió a Ner.

«Sí, desde que teníamos 5 años. Nos separamos a medida que crecimos… Nunca imaginé que encontraría a Berg en un lugar como este. Y ciertamente no esperaba que él tuviera dos esposas tan hermosas.»

«… ¿De dónde vinieron ustedes dos originalmente?»

Flint me miró con expresión perpleja.

«¿No les dijiste?»

«… No he tenido la oportunidad.»

Preguntó con cautela.

«… ¿Es un secreto o algo así?»

«No es un secreto. Está bien hablar de ello.»

Al oír eso, Flint asintió.

Luego, habló con Ner y Arwin.

«Somos de Barta. ¿Has oído hablar de eso?»

Arwin asintió.

«… ¿No es una ciudad rica?»

Flint se rió.

«Sí, lo es.»

«Entonces, ¿creciste en la riqueza?»

«…»

Flint cerró la boca y me miró.

Parecía que estaba postergando la oportunidad de responder para mí.

La verdad era que no había ninguna ventaja en revelar que veníamos de los barrios marginales.

El término ‘nacidos en barrios marginales’ tiene una connotación negativa.

Como para encarnar esta atmósfera, a menudo nos llamaban con varios nombres despectivos.

Cucarachas, comiéndose lo que encontraron…

Las ratas, que viven día a día del robo.

Murciélagos, acercándose al lado ventajoso cada vez que surgía la oportunidad.

Perros de pelea, peleándose por un solo hueso.

Naturalmente, nadie daría la bienvenida a alguien con semejante pasado.

Parecía que Flint también era consciente de este hecho.

Especialmente teniendo en cuenta que mis dos esposas eran de noble cuna, la brecha social era enorme.

Ser un plebeyo ya estaba muy lejos, pero sumar el hecho de ser de los barrios marginales amplió aún más la brecha.

Pero no quería ocultar esta verdad.

No es que no me preocupara que pudieran sentir repulsión hacia mí… pero no quería construir nuestra relación sobre una mentira.

«… Somos de los barrios marginales de allí.»

Le dije a mis esposas.

Al escuchar eso, Ner y Arwin lentamente endurecieron sus expresiones.

Arwin preguntó:

«… ¿Barrios marginales?»

«…»

Asentí.

«… Ya veo.»

Después de un largo silencio, murmuró suavemente.

Flint parecía estar al tanto de los rumores sobre nosotros.

Si es así, probablemente sabía que me habían vendido a mis esposas.

Quizás debido a este conocimiento, Flint intentó aligerar el ambiente.

«Fue muy difícil en aquel entonces, ¿verdad Berg?»

«…»

«No es que hayamos elegido ser abandonados por nuestros padres en las calles, jaja. Constantemente ignorado, golpeado… Ah.»

Al darse cuenta de que sus intentos no estaban funcionando, Flint cambió de táctica.

Al observar su torpe intento, viejos recuerdos resurgieron.

«Bueno… incluso entonces, Berg siempre fue un amigo confiable. Pensando en retrospectiva, tú también estuviste bastante increíble.»

Ner, cuyos pensamientos eran ilegibles, le preguntó a Flint:

«… ¿Cómo era Berg en aquel entonces?»

«Era un apoyo sólido cuando estaba de tu lado. Si Berg sintiera que eres uno de los suyos, te cuidaría mucho. Puede que no siempre lo exprese, pero es muy compasivo…»

«…»

«…»

Ner y Arwin escucharon en silencio sus palabras.

Ante su postura no reactiva, Flint continuó con sus esfuerzos.

«Pero, si sentía que no eras uno de su gente, podría ser bastante frío, lo que llevaría a muchos malentendidos.»

«¿Frío, dices?»

Preguntó Arwin.

Flint aclaró apresuradamente:

«Bueno, quiero decir, si no estás de su lado. Pero si lo estás, te cuida mucho. Así era él en aquel entonces. Ahora, él podría haber… cambiado, tal vez. Pero aun así, era un amigo realmente confiable…»

Mientras Flint continuaba, Arwin soltó una ligera carcajada.

«… Creo que entiendo lo que quieres decir.»

Al ver su reacción, Flint exhaló un suspiro de alivio.

Sin querer, debido a su estatus noble, parecía estar nervioso.

«Pero ustedes dos son completamente ‘gente de Berg’, ¿no es así? No hay necesidad de preocuparse. Berg te cuida muy bien, ¿verdad?»

Ner y Arwin intercambiaron miradas y luego asintieron brevemente.

«Él nos cuida muy bien», respondió Ner.

Y así, el primer tema concluyó, dejando un breve momento de incómodo silencio.

Entonces, Arwin habló:

«Berg, yo regresaré primero. Puedes unirte a mí una vez que hayas terminado de charlar con tu amigo.»

Parecía estar dándome tiempo por consideración.

Ner, notando el gesto, también se levantó de su asiento, «Sí, yo también regresaré, Berg. Hemos terminado de comer de todos modos. Y hoy estoy cansada.»

No me resistí a su gesto considerado.

También quería conversar con Flint.

Le hablé al Ner en ascenso:

«Ner, tu pie…»

«Puedo caminar de regreso por mi cuenta. Si camino sobre mis talones, no me duele tanto.»

«… Está bien, entonces…»

Me giré para buscar a los miembros.

«Shawn, Jackson.»

Mientras bebían, obedientemente se pusieron de pie.

«Escolten a Ner y Arwin de regreso al alojamiento, por favor.»

Ellos asintieron ante mis palabras.

Flint y mis esposas se despidieron brevemente.

«Fue un honor conocerte.»

«Disfruta tu charla.»

Y luego abandonaron la posada.

****

Arwin todavía estaba desconcertada por la nueva información que conoció sobre Berg.

‘De los barrios marginales.’

Ahora la imagen de Berg, que la había salvado, parecía tener sentido.

Berg, que había derrotado a Gallias, el espadachín elfo más fuerte.

Había una innegable crueldad en sus movimientos.

La imagen de él derribando a Gallias siguió siendo inolvidable.

«…»

Hasta hace un año, Arwin tenía prejuicios negativos sobre los habitantes de los barrios marginales.

Muchas veces había oído que eran un grupo sucio y brutal.

Había oído que los habitantes de los barrios marginales sólo aprendían a tomar de los demás para sobrevivir.

Pero al enterarse de que Berg era de los barrios marginales, la primera emoción que sintió no fue repulsión.

En cambio, sintió compasión.

Quizás fue porque Berg fue el tema de esta revelación.

¿Cuánto sufrimiento tuvo que haber soportado para que tales movimientos se arraigaran en él?

¿Qué tan duro debió haber luchado sólo para sobrevivir?

Mencionó haber vivido en barrios marginales desde que tenía cinco años.

Una época en la que uno ni siquiera habría recibido el amor de sus padres.

Al darse cuenta de las dificultades de su educación, un profundo suspiro pesó en su corazón.

«… Haaa.»

A su lado, Ner también dejó escapar un suspiro.

Sus miradas se encontraron por un momento.

Sin embargo, sin decir palabra, continuaron caminando.

Arwin de repente se preguntó acerca de sus arreglos para dormir.

Esta noche era su turno de compartir cama con Berg.

Sin embargo, cuando Flint, el viejo amigo de Berg, entró en la posada, escuchó al posadero mencionar la falta de habitaciones.

¿Quizás Flint necesitaba un lugar donde quedarse?

Quizás Arwin tendría que compartir habitación con Ner esta noche.

«…»

Sintió la necesidad de confirmarlo.

Aprovechando la oportunidad, habló con Ner.

«Ner, necesito preguntarle algo a Berg. Regresaré.»

«¿Eh?»

«Adelantate. Te duele el pie, ¿no?»

Y sin dudarlo, Arwin se dio la vuelta.

El subordinado de Berg, Shawn, la siguió.

Pronto entró en la posada y buscó a Berg.

Por alguna razón, Berg y Flint estaban conversando en una atmósfera aparentemente tensa.

Berg fue el primero en ver a Arwin.

Sin embargo, de espaldas a Arwin, Flint no la notó.

«… Entonces.»

De repente, Berg, reconociendo su presencia, llamó rápidamente a su amigo.

«… Flint.»

Casi como si intentara silenciar a Flint.

Pero todo fue demasiado rápido y Flint abrió la boca.

Al acercarse, Arwin se encontró inmediatamente con la pregunta de Flint.

«… ¿Dónde está ella?»