Esposas Incompatibles de Interespecies - Ch 4

Capítulo 4: Infancia (4)

 

“¿El Rey Demonio ha aparecido? ¿De verdad crees eso?”

“No digo que lo creyera, solo digo que escuché las noticias.”

La palabra de hecho llevaba un sentimiento siniestro.

“Escuché sobre un grupo de mercenarios que ingresó a la ciudad hace unos días, y parece que los movimientos de los monstruos son inusuales.”

“Bueno, si lo piensas de esa manera, todo te parecerá de esa manera. Tomemos unas copas en lugar de decir tonterías que no nos abren el apetito.”

Su conversación se corta así como así.

También desvié mi atención de las noticias del Rey Demonio.  Y en cambio, me dejé llevar por los recuerdos, recordando las historias sobre el Rey Demonio y los valientes héroes que Sien me contó una vez.

Recordé los ojos chispeantes de Sien mientras hablaba de esas historias, y me recordó lo linda que era en ese momento.

Al día siguiente, salí a caminar con Sien.

Nos sentamos bajo la sombra de un gran árbol, disfrutando del cielo y pasando tiempo juntos.

Estaba tocando la flauta con una hoja en la boca.

A Sien realmente le encantaba ese sonido, así que normalmente lo tocaba.

“¿Estás bien con tu trabajo?”

Preguntó Sien.  Y a su pregunta, dejé de jugar y respondí.

“Es manejable. Por cierto, ¿cuándo planeas dejar el orfanato?”

“Alrededor de un año a partir de ahora. Sería demasiado oneroso confiar en Bell en este momento.”

“Estoy bien.”

“No me gusta. No quiero ser una carga para ti.”

“Eres una carga de una forma u otra.”

“¿Qué? ¡Tú…!”

En respuesta a mi broma, Sien extendió ambas manos y corrió hacia mí para pellizcarme.

Mientras bloqueaba su mano, las sonrisas florecieron en nuestros labios, y pronto nos detuvimos en posturas enredadas.

Agarré ambas muñecas de Sien, la apreté contra mi pecho y la sostuve en mis brazos.  Sus brazos quedaron atrapados en la maraña, lo que le impidió liberarse.

“Suéltame, Bell.”

Dijo Sien.

“¿En serio?”

“… No.”

Disfrutamos de la suave brisa que nos rozaba.

Ahora que lo pienso, nunca pensé que estaríamos tan profundamente conectados de esta manera.

Un mendigo de un barrio pobre y una hija de una familia adinerada se cruzaron y llegaron en este mismo momento.

Hubo dificultades, pero nos ayudamos mutuamente a mantenernos conectados.

Incluso en tiempos difíciles, tenernos el uno al otro nos hizo sentir a gusto, y sabíamos que sería lo mismo en el futuro.

Sinceramente lo creía.

Entonces, quería asegurarme de que ella sintiera lo mismo que yo.

Mientras disfrutaba del silencio pacífico, hablé en voz baja.

“… Sien.”

“¿Qué?”

“Te amo.”

“…… ¿Qué?”

Era la primera vez que le decía esas palabras.

Era una palabra que exigía valentía de los dos.

Sien inmediatamente giró la cabeza y me miró.

Yo tampoco aparté la mirada de ella.  Reuní todo mi coraje una vez más.

Ella era la única a la que le había confiado mis más profundos sentimientos.

“… Dije que te amo.”

Las lágrimas brotaron de sus ojos de nuevo.

Su respuesta tardía, acompañada por el acto de secarse las lágrimas, transmitió su resolución.

“… Es obvio, ¿no?”

“¿Por qué llorar por algo tan obvio?”

“No es eso.”

“Bueno, yo—“

“—Yo también te amo, Bell.”

Cuando confirmé que ella tenía los mismos sentimientos que yo, sentí que nuestra relación familiar se estaba acercando aún más.

Su cara estaba sonrojada, y estaba seguro de que la mía también.

“… Esas palabras no se pueden retractar.”

Quería hacerla completamente mía.

“No me retractaré, Bell.”

Y luego, ella sonrió más brillantemente.

.

.

.

Cumplí 17 años, mientras que Sien ahora tenía 15 años.

Ahora hablábamos con más frecuencia sobre nuestro futuro.

Sien parecía complacida con el hecho de que íbamos a ser pareja.

Las parejas se abrazan.  O ‘Las parejas no prestan atención a otros miembros del sexo opuesto’.

Empezó a educarme según sus propios gustos.

La encontré tan adorable y linda, que siempre escuché sus peticiones.

… Sin embargo, a pesar de nuestra atmósfera armoniosa, los rumores que circulaban a nuestro alrededor se volvieron cada vez más siniestros.

Para mí, que trabajaba en una taberna, las noticias llegaron rápidamente.

Si tan solo escuchara por un momento, podría averiguar de qué estaba hablando la gente.

En solo un día, un pueblo quedó en ruinas.

Historias de diferentes tipos de monstruos que son cazados.  Y bosques mágicos y animales en descomposición.  Como resultado, la cantidad de monstruos aumentó exponencialmente.

Estos eran los rumores que hacían que todos se sintieran incómodos.

Y mientras escuchaba esos rumores, la historia de la aparición del Rey Demonio gradualmente se volvió más realista.

Sin embargo, en mi corazón, pensé que era una historia que no tenía nada que ver conmigo.

Disipé la incomodidad con un solo suspiro.

No era algo que a mí, que estaba trabajando en una taberna en la ciudad, me debiera importar.

Era un asunto que debía resolver la gente de alto rango que maneja el trabajo del país.

Incluso si el Rey Demonio liderara un ejército y lanzara una invasión, todo lo que necesitaba era a Sien.

Estaba ocupado soñando con un futuro con ella.

Así pasaba mi día a día.

-¡¡Bang!!

Pero, un día, con un ruido tremendo, el suelo se sacudió y tembló.

El silencio cayó sobre la bulliciosa taberna donde yo estaba trabajando.

Una por una, la gente salió de la taberna para averiguar la situación.

“… ¿Qué es eso?”

Y tan pronto como salí de la taberna, pude verlo: una columna de luz visible en la distancia en el horizonte.

Un imponente pilar de luz iluminó el oscuro cielo nocturno.

Junto con los demás, subí a la azotea de un edificio para contemplar el espectáculo.

“¡También está apareciendo allí…!”

No se detuvo en uno solo.

Con cada temblor del suelo, un nuevo pilar de luz emergía del cielo.

Luego siguió el tercero.  Como todos los pilares estaban lejos de la ciudad, me encontré algo desconcertado, mirándolos.

-¡¡¡Kwaaaaang!!!

Y luego vino la explosión ensordecedora.

Todos bajaron su postura en respuesta al inmenso sonido, sus rostros se llenaron de confusión.

Pero lo que nos llamó la atención fue la vista que teníamos ante nosotros: a diferencia de los otros pilares, este estaba demasiado cerca.

Esta vez, el pilar brillaba sobre el orfanato de Sien.

La gente murmuraba entre ellos.

“Es… en dirección al orfanato, ¿verdad…?”

Mi corazón se enfrió y el color desapareció de mi rostro.

Después de confirmar la dirección, comencé a correr de inmediato.

Todo en lo que podía pensar era en la posibilidad de que Sien estuviera en peligro debido a este fenómeno desconocido.

Sin descansar un momento, corrí por la ciudad, sin prestar atención a las personas con las que chocaba.

Mientras corría, pude ver el orfanato en la distancia.

“Haa… Haa…”

Una gran cantidad de personas se reunieron alrededor del pilar brillante que se desvanecía, sus voces llenas de confusión.

“¡Qué demonios es esto…!”

“¿Podrían haber sido ciertos los rumores?”

La gente estaba zumbando sobre lo que vieron.

A juzgar por la atmósfera, no parecía que nadie estuviera herido o muerto.

Aliviado, me abrí paso entre la multitud y avancé.

“¿….?”

Y entonces, ví a Sien.

Su cuerpo brillaba intensamente.

Irradiando pureza y nobleza más allá de cualquier otra persona, brillaba hermosamente.

“Bell…”

Desde el momento en que Sien me miró, la luz se desvaneció gradualmente.

Me miró y dejó escapar un suspiro de alivio, pero todavía parecía confundida.

Me paré frente a ella, que estaba sentada sobre sus rodillas.

Sosteniendo ambas manos, pregunté ansiosamente.

“… ¿Estás bien? ¿Tú cuerpo está…?”

“Yo tampoco sé, qué está pasando… Pero…”

Sien me mostró con cautela el dorso de su mano.

En el dorso de su mano, se grabó un nuevo símbolo.

Era un símbolo familiar.

Era un símbolo que simbolizaba a ‘Hea’, el dios en el que creía Sien.

“… ¿Por qué está esto… aquí?”

Mientras miraba el signo cuestionablemente, alguien gritó entre la multitud.

“… ¡Ella fue elegida por Hea-sama…!”

“¿Elegida…? Espera, ¿eso significa que es una Santa…?”

“¿Podría ser cierto que el Rey Demonio ha aparecido?”

Santa…

Inesperadamente, el título le fue otorgado a Sien en un instante.

Mi mente no podía procesarlo correctamente.

El mero hecho de que le dieran el noble título de Santa me inquietaba por alguna razón.

‘Si la llamaron Santa, ¿no significa eso que está destinada a luchar contra el rey demonio?’

Mis ojos se encuentran con los de Sien.

Sin decir una palabra, ambos sentimos la misma inquietud.

Las cosas estaban tomando un giro torcido y equivocado.

Sin decir una palabra, agarré el dorso de la mano de Sien y comencé a limpiar el símbolo con el cuello de mi camisa.

Y antes de que la gente difundiera más rumores extraños, grité.

“¡Qué Santa…!  ¡Todos, no digan tonterías…!  ¡Es ridículo!”

Sien, cada vez más ansiosa, buscó refugio en mi abrazo.

Continué revisando el símbolo y lo froté con mi ropa, pero no desaparecía.

“¡Mi#rda… qué es esto…!”

Una palabrota salió de mi boca por miedo a una causa desconocida.

“Bell… tengo miedo…”

“Está bien, Sien. Estará bien. Desaparecerá pronto. No te preocupes.”

Froté el dorso de su mano más y más fuerte…

… Pero el símbolo siguió siendo el mismo.

‘¿Por qué no iba a desaparecer?  Debería desaparecer.’

No había ninguna razón para que Sien se convirtiera en Santa.

En mi impaciencia, puse fuerza en mis manos y comencé a empujar bruscamente el dorso de la suave mano de Sien.

Aun así, Sien no dijo nada, cerró los ojos con fuerza, solo soportó el dolor.

Sin embargo, mis intentos fueron rápidamente interrumpidos.

-Thud. Thud. Thud. Thud.

Los sonidos de pasos que se acercaban resonaron desde algún lugar.

Era un sonido familiar para mis oídos, habiendo vivido en los barrios marginales.

Esos eran soldados.

Con un rayo de esperanza, miré la mano de Sien.

“…”

“…”

El símbolo no había desaparecido en absoluto.

“Joven, hágase a un lado, por favor. Necesitamos verificar algo.”

Una voz resonó desde atrás.

No podía girar fácilmente la cabeza.

Solo pude encontrar la mirada de Sien.

Su mano temblorosa, sujeta con fuerza en la mía, no podía levantarse.

Incapaz de moverse, una mano pesada se posó sobre mis hombros.

“¡Suéltenme bastardos!”

Protesté, pero numerosos brazos detrás de mí me separaron con fuerza de Sien.

“¡Solo un momento! ¡Solo danos un momento!”

Las figuras blindadas que me retenían suplicaron ásperamente.

Pronto, un sacerdote pasó a mi lado.

Su atuendo (túnica, sombrero y bastón) indicaba que no era un sacerdote ordinario.

Pero no di un paso atrás.  Grité: “¡Oye bastardo, no te atrevas a acercarte a Sien!”

La desesperación y la ansiedad me abrumaron.

No podía soportar la terrible sensación de que Sien se estaba alejando de mí.

“¡Qué le dijiste al obispo…!”

Un puño se balanceó hacia mí desde un lado.

Apreté los puños en respuesta, pero…

“Detente.”

Ante las palabras del obispo, todos se congelaron en su lugar.

Ni siquiera me estaba mirando.

Con su mirada fija únicamente en Sien, permaneció inmóvil.

Sien rápidamente escondió su mano, pero ya era demasiado tarde.

El obispo se arrodilló frente a Sien y habló.

“Saludo a la Santa Sagrada.”

Siguiendo su ejemplo, los numerosos soldados que habían acompañado al obispo también se arrodillaron.

Solo podía ver impotente cómo se desarrollaba la escena.

 

* * *

Apoya a Pancho Translations

Puedes patrocinar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Las donaciones se usaran para las novelas y mantenimiento de la web!

Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *