Esposas Incompatibles de Interespecies - Ch 20

Capítulo 20: Matrimonio (4)

 

Ner y yo nos sentamos en la mesa principal del festín, observando a la alegre y animada multitud de humanos y hombres lobo divirtiéndose.

Las risas y las bendiciones continuaron derramándose hacia nosotros.

Ambos respondimos a esos aplausos sin mucho entusiasmo.

Casarse se sentía extraño.

Todavía no se sentía real.

Ner Blackwood sentada a mi lado ahora era mi compañera de toda la vida.

Ahora, ella era alguien que debería ser apreciada más que nadie.

… En este momento, se siente tan incómodo, pero supongo que nos acercaremos más con el tiempo.

Yo tampoco estaba seguro.

Ner se sentó con la cola metida, apoyando las manos en los muslos.

Esta hermosa mujer lobo parecía aún más reservada en su silla.

“…”

Mirándola, tuve varios pensamientos.

Después de nuestro matrimonio, Ner y yo no compartimos ninguna conversación importante.

El silencio persistió entre nosotros.

Mi falta de habilidad para conversar contribuyó a ello, y Ner Blackwood parecía asustada.

No me atreví a tratar de acercarme de inmediato.

Teníamos décadas por delante.

Pero seguramente, algún tipo de interacción sería necesaria antes de eso.

Pronto, la celebración, ya fuera corta o larga, llegaría a su fin.

Como no pudimos tener un gran festín, la comida desapareció rápidamente.

Pronto, tendríamos que participar en la batalla con los monstruos, por lo que todos mostraron moderación en la bebida.

Gibson parecía tener el mismo pensamiento cuando se acercó a nosotros.

“Berg, Ner.”

Ner tembló ante la llamada de Gibson.  Estando justo a su lado, noté cada pequeño gesto y movimiento.

Gibson nos habló de esa manera.

“… Vamos a por la vinculación del alma.”

Nos acercábamos al paso final del matrimonio antes de la primera noche.

Un grupo de personas nos guió a un pequeño bosque dentro del Territorio Blackwood.

Los hermanos de Gibson y Ner, soldados hombres lobo, Adam Hyung y Baron, los soldados del equipo jefe principal nos rodearon como escoltas.

Caminé un paso por delante de Ner, y ella me siguió lentamente.

Cuando giré un poco la cabeza, vi su cola.

No sabía el significado exacto detrás de los movimientos de su cola, pero escuché que cuando estaba metida, significaba melancolía.

“…”

Ahora parecía melancólica.

“Por favor ven por aquí.”

Gidon nos condujo a la entrada del bosque.

Era el momento de resolver los conflictos de la escaramuza de ayer y el matrimonio de hoy.

Ya que había aceptado su advertencia en primer lugar, ya no había razón para pelear.

La entrada del bosque, guiada por Gidon, quedó envuelta en la oscuridad a medida que la noche se hacía más profunda.

Baron instintivamente me entregó una espada.

También coloco la espada en mi cintura y termino mis preparativos.

“En el bosque, nunca se sabe qué aparecerá o qué problemas surgirán.  Sin embargo, ustedes dos pueden resolver la situación a través del diálogo, arrodillarse frente al árbol que han decidido juntos y hacer otro voto mientras miran la luna.”

Gibson nos explicó lentamente sobre la vinculación del alma de los hombres lobo una vez más.

Incluso mientras escuchaba su explicación, mi atención siguió cambiando a Ner a mi lado.

¿Fue porque ahora era mi esposa?  No pude evitar preocuparme por su estado de ánimo.

“… Si tienes alguna duda, Ner te la explicará.”

La explicación de Gibson terminó así.

Asentí con la cabeza y me giré hacia Ner.

“…”

Entonces, extendí mi mano hacia ella y hablé.

“… Vamos.”

Ner alternó su mirada entre mi mano y mi cara antes de extender lentamente su mano.

La chica sostuvo mis dedos muy suavemente.

Pero eso fue suficiente.

Di los pasos hacia el bosque y ella me siguió.

.

.

.

Nos movimos hacia adentro paso a paso.

La luz comenzó a desvanecerse, acelerando su paso y desapareciendo rápidamente, ocultando cualquier resto.

La luna tomó su lugar.

Pronto, el entorno se volvió tan oscuro que no se podía ver nada.

-Thud.

“… Uh.”

Algo me atrapó en el pie y momentáneamente perdí el equilibrio.

Solté la mano de Ner Blackwood.

“¿Estás bien?”

Cuando me giré hacia ella, un resplandor amarillo brilló en la oscuridad.

Como resultado, la belleza de sus ojos se hizo más prominente.

Había olvidado momentáneamente que los hombres lobo no se veían afectados por la oscuridad.

Incluso en los barrios marginales, era bastante difícil luchar contra los hombres lobo debido a esa característica.

“… Estoy bien.”

Por primera vez, le hablé casualmente.

Ner asintió en silencio con la cabeza.

Miré alrededor de los alrededores invisibles y momentáneamente me senté en el lugar.

Ner no se estaba acercando más desde donde había soltado mi mano.

‘¿Cómo debo manejar esta situación?’

Sabía que ella no estaba particularmente inclinada hacia el matrimonio.

“… Ven aquí.”

Hablé con ella para iniciar una conversación.

Pero en la distancia, Ner negó con la cabeza.

“…”

‘¿Es por la oscuridad?  ¿O porque estamos en lo profundo del bosque?’

‘¿Es porque no hay nadie alrededor?’

Me tenía más miedo que en ningún otro momento.

Personalmente, no lo entendí muy bien.

Yo no había hecho nada.

… Pero, de nuevo, conocía las desventajas de la raza humana, en las que se centraban las otras razas.

Como no me conocía muy bien, por eso era así.

O tal vez ella tenía un prejuicio contra mí porque yo era un mercenario.

Era aún más divertido que una noble como ella tuviera conexiones con un plebeyo nacido en los barrios marginales como yo, pero se resistiera a aceptarlo directamente.

“…”

Suspiré en silencio.

Por mucho que esta cultura que une el alma pueda progresar más íntimamente de lo que otros vieron, también podría proceder indiferentemente, como nosotros.

Después de contemplar por un momento, hablé.

“… Señorita Blackwood.”

Ner me observó durante mucho tiempo, asintiendo lentamente con la cabeza.  Me di cuenta por la forma en que sus ojos amarillos se movían de arriba abajo.

“… Espero que puedas encontrar un árbol para que nos arrodillemos juntos. Honestamente, en esta oscuridad, no puedo ver bien porque soy un humano.”

Ner parpadeó por un momento, luego comenzó a caminar hacia alguna parte.

Hice un esfuerzo por no caer en la oscuridad y la seguí.

Pronto, ella se detuvo.

No se había movido mucho para encontrar un árbol.

Parecía que se detuvo frente a uno de los árboles más grandes que se podían ver alrededor.

“… ¿Podemos hacerlo aquí?”

“… Sí.”

Me acerqué al árbol al que Ner me guió y puse mi mano sobre él.

Era un árbol Zelkova.  No era particularmente grande, y tampoco se veía particularmente saludable.

“… ¿Qué simboliza el árbol zelkova?”

Le pregunté a Ner.

Después de un largo silencio, Ner susurró en voz baja.

“… Amor destinado.”

“…”

Asentí y volví a mirar el árbol.

‘Destino.’

¿Cree que nuestro matrimonio es uno de los destinos que tenemos que aceptar?

Golpeé ligeramente el árbol.

Aunque no sabía mucho sobre la cultura de los hombres lobo, me pregunto si esto era correcto.

Aún así, era una ceremonia llamada unión del alma, así que me preguntaba si estaba bien escoger el árbol de esta manera.

‘Si ella quiere un árbol Zelkova, ¿no sería mejor elegir uno un poco más fuerte y recto?’

“…”

Pero ni siquiera me preocupé por eso por mucho tiempo.

Al final, cosas como los rituales no importaban en absoluto.  No era como si Dios estuviera vigilando.

La comprensión y la consideración mutua en nuestra futura vida matrimonial serían aún más importantes.

Desde ese punto de vista, no puse un pie en el árbol que Ner había elegido.

Sus emociones eran tan complejas en ese momento, y si se expresaban de esa manera, tenía que aceptarlas como una de las cosas que tenía que abrazar.

“… Empecemos.”

Me arrodillé y me senté frente al árbol que Ner había elegido.

Ner también se arrodilló a un paso a mi derecha.

Se decía que había que jurar a la luna con el árbol de testigo, y afortunadamente la luna estaba visible.  Brillaba tan intensamente que no había lugar para la confusión.

El siguiente paso… fue atarnos las colas.

Por supuesto, no tenía cola para eso.

“La cola es…”

“…”

Cuando le pregunté a Ner por un momento, algo tocó mi pantorrilla.

Cuando me di la vuelta, la cola de Ner, que brillaba plateada bajo la luz de la luna, descansaba sobre mi pantorrilla.

Parecía que lo más importante para nosotros era estar conectados de alguna manera.

“… ¿Qué sigue?”

“… Haremos un voto, mirando a la luna, por nuestro futuro. En nuestro corazón.”

Un voto.  Cuanto más hablaba, más fácil era entender ese hecho.

Asentí.

Como era una ceremonia, seguí sus acciones.

Mientras lo hacía, junté ambas manos y cerré los ojos.

Entonces, repetí el voto para el futuro en mi mente y lo juré.

 

***

 

Ner se sintió aliviada de que las mentiras pudieran encubrir de alguna manera la situación.

Durante esta ceremonia de unión del alma, había cosas que tenían que decirse.

Tuvieron que confesarse su amor y jurar ser fieles el uno al otro.

Sin embargo, Berg, un mercenario humano, desconocía las costumbres de los hombres lobo, por lo que pudo omitir todos esos procedimientos.

Como ella las había pasado por alto, no se podía decir que sus almas estuvieran unidas.

Ner estaba sintiendo emociones complejas.

Todavía le tenía miedo a Berg, pero él nunca había realizado ninguna acción que pudiera causar miedo.

Todavía no había presenciado ninguna crueldad, rigor o menosprecio de las mujeres por parte de él.

Habló con palabras educadas.

Por supuesto, la situación en la que se volvería loco no había sucedido en primer lugar.

Si él se convirtiera en su esposo, e inmediatamente revelara su verdadera naturaleza, moviendo las palmas de sus manos y comenzando a tratarla como le placiera y jugando con ella… Eso rompería la alianza entre los Llama Roja y Blackwood.

Se decía que incluso en una relación a largo plazo, uno descubre aspectos desconocidos.

No se sabía qué tan bien estaba escondiendo su verdadero yo.

Así que ella no soltó tontamente su guardia contra él desde el principio.

… Todavía había desafíos por delante.

Una vez terminada esta ceremonia de unión del alma, aguardaba la primera noche.

Llegaría el momento en que ella debería ofrecerle su pureza.

Berg ya sabía ese hecho, por lo que ni siquiera sabía por qué estaba tan tranquilo.

“….”

Cuando Ner pensó en la primera noche, las lágrimas ya asomaban a sus ojos.

No sabía cuántos gritos soltaría ni cuánto lloraría.

También tenía miedo de ver el lado de Berg que él había estado escondiendo.

No quería entregarse a un extraño como él, no a su compañero destinado.

Sin embargo, había un rayo de esperanza.

Cuando llegó el momento de besar, recordó la vacilación de Berg.

Él fue quien fingió besarla y solo le tocó la nariz.

No sabía si tal expresión de afecto existía en la cultura humana, pero para Ner era mucho más fácil de soportar que un beso.

Pero si por casualidad estaba fingiendo y ajustándose a sus preferencias.

Si no hubo expresión de afecto como tocarse la nariz, e incluso eso fue una acción considerada hacia ella.

… Creó una oportunidad para pasar de alguna manera la primera noche.

Ner tuvo que infundir toda su esperanza en esa posibilidad.

Ner abrió brevemente los ojos y miró hacia un lado.

Berg, con una expresión resuelta, todavía tenía los ojos cerrados, sosteniendo sus manos.

Ner no creía en ese comportamiento serio.

Ella ya lo había escuchado antes.

No había forma de que viviera con esta persona por el resto de su vida.

Ner volvió los ojos al cielo.

Vio a su amiga, la luna brillante.

Reflexionó por un momento sobre lo que podría prometer o desear en el futuro.

Ella no necesitaba mucho tiempo.

Ner deseó lo que más deseaba en este momento.

‘Espero poder volver aquí de nuevo.’

.

.

.

Después de que terminó el ritual, Berg se levantó de su asiento.

Ner también se levantó, siguiéndolo.

Su mente estaba completamente concentrada en el siguiente paso.

La primera noche.

Una fuerte sensación de opresión la agobiaba.

El anillo en su dedo anular izquierdo se sentía incómodo.

“… Volvamos.”

Pero era algo que no podía posponerse.  Ner dijo eso y giró su cuerpo.

“Sólo un momento.”

Y en ese momento, Berg sacó su espada.

Ner se sobresaltó momentáneamente y colapsó en su lugar.

“… ¿Estás bien?”

Berg la miró con expresión desconcertada.

Ner alternó brevemente su mirada entre la espada y Berg.

Fue aterrador ver a un mercenario humano grande y aterrador sosteniendo una espada.

“… Ah.”

Berg pareció entender su reacción y lentamente cerró la boca.

Sin más explicaciones, se acercó al árbol donde acababa de ofrecer sus oraciones.

-¡Swish!  ¡Swish!

Luego agitó su espada, dejando marcas en el árbol.

Luego, Berg rápidamente envainó la espada en su vaina.

“… De esta manera, sé frente a qué árbol me arrodillé.”

Era una razón por la que Ner ni siquiera había considerado.

Miró el árbol donde Berg dejó marcas.

Había marcas prominentes, difíciles de curar.

¿Berg quería conmemorarlo, aunque ella quería pasarlo por alto?

Ner volvió a mirar a Berg.

“… Vamos. Levántate.”

Él dijo.

Ner asintió con la cabeza con dificultad.

Había llegado el momento.

 

* * *

Apoya a Pancho Translations

Puedes patrocinar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Las donaciones se usaran para las novelas y mantenimiento de la web!

Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *