Eliminé al Jugador de la Academia - Ch 85
¡Ayúdanos a Traducir!
Apoya nuestra misión de hacer el contenido accesible para todos
¡Tu apoyo nos ayuda a traducir más contenido! Cada donación cuenta para hacer nuestro contenido accesible para todos.
Reunión de Hermanas (3)
Hua Ran estaba en un lado relativamente perezoso. Su nacimiento como una potencia y su cuerpo que hizo que nada en el mundo pudiera lastimarla hizo que la chica jiangshi viva fuera más lenta que otras.
Probablemente no era una expresión incorrecta llamar a eso perezoso.
‘Despierta, Hua. ¡Es de mañana!’
La tenue fuente de luz que brillaba a través de las cortinas le dijo que había salido el sol. Abriendo un poco los ojos, comprobó la intensidad de la luz y notó que la habitación aún no estaba tan iluminada.
Significaba que aún no era hora de despertar, pero…
‘Estás despierto, ¿verdad? ¡Date prisa y levántate!
«…Tan ruidoso.»
‘¡Disculpe! ¿Cómo puedes decirle eso a tu hermana mayor?
«¿Por qué eres la hermana mayor?» Quería preguntar, pero decidió no hacerlo, porque estaba obligada a quedar atrapada en el ritmo del oponente cuando hablaba con su nueva compañera de cuarto.
Al final, Hua Ran no quería seguir escuchando el ruidoso parlanchín, por lo que tuvo que levantarse de la cama.
«… 7 a.m..»
La alarma del reloj de cuco marcaba las 9, lo que significaba que se había despertado 2 horas antes de lo habitual.
‘¡Vamos a desayunar! ¡Desayuno!’
«…»
Sin responderle, Hua Ran terminó lentamente sus preparativos. Las cadenas se arrastraron lentamente hacia arriba con toques de talismanes amarillos. Eran versiones rápidas e improvisadas, pero fueron suficientes para estabilizar su mente siempre que Hua Ran no sacara el aura abundante dentro de ella.
Saliendo de la habitación, caminó por el pasillo y la escalera. En el primer piso estaba el solarium con vista al jardín, la cocina y el comedor. Hua Ran estaba a punto de dirigirse al comedor de inmediato, pero fue detenido por un fuerte «¡Kung!» que resonó desde el solárium.
‘¿Qué fue eso? ¿Qué fue eso? ¡Hua, vamos! ¡Vamos!’
«…»
A Hua Ran no le gustó el hecho de que tenía que escuchar todas y cada una de las órdenes de la ruidosa compañera de cuarto, pero también sentía curiosidad por el sonido, por lo que se dirigió a la terraza acristalada.
Esto no fue porque Ran le dijo que fuera allí; esto se basó puramente en la propia elección de Hua.
– ¡Crujido!
Al abrir la puerta, encontró el jardín del patio trasero y el área de recreación conectada a él. La habitación tenía grandes puertas de vidrio con pisos y paredes de madera, con sofás y mesas ocasionales para una pequeña charla y un té de la mañana.
Sin embargo, Hua Ran nunca había usado este lugar. Por lo general, Marie y Korin comían papas al horno aquí después de hornearlas en el patio trasero, o Josephine tomaba el té sola.
En uno de los sofás de la terraza acristalada estaba Korin Lork… pero en realidad, su cuerpo se había caído del sofá al suelo. El ruido sordo en ese momento parecía haber sido el sonido de él deslizándose del sofá. Teniendo en cuenta que todavía estaba profundamente dormido a pesar de eso, parecía estar en un sueño muy profundo.
‘¡Es Korin-oppa!’
«…»
Dejando atrás al ruidoso Ran, Hua Ran se dirigió al dormido Korin y se agachó junto a él.
«…»
– ¡Dar un toque!
Ella tocó su mejilla. Su dedo entró directamente como si estuviera hurgando en el agua.
«Kuhang…»
El chico dejó escapar un ronquido poco elegante. Parecía muy agotado y no parecía despertarse pronto.
– ¡Pellizco! ¡Pellizco! ¡Pellizco~!
‘¿Hua?’
Con el final del otoño en camino, el solárium estaba bastante frío y refrescante. Su corazón latía lentamente y estaba lejos de ser cálido, pero entonces…
«…»
¿Qué era este cálido sentimiento en su corazón? Ella se preguntó.
‘Lo sabía. Hua, también te gusta, ¿verdad?
«…No sé.»
Sin siquiera darse cuenta de la amplia sonrisa en el rostro de su autoproclamada hermana mayor, Hua Ran continuó lentamente con sus palabras.
«Él siempre actúa como le place, hace cosas por mí aunque no se lo pedí y siempre trabaja duro. Simplemente no puedo entender.
‘¿Lo odias?’
«… No, no lo hago.»
‘¿Entonces te gusta?’
«…»
Hua Ran no respondió, no porque no quisiera caer en los trucos de Ran. A pesar de su conocimiento y apariencia física, la niña jiangshi todavía tenía solo 3 años y tenía problemas para comprender la naturaleza de la emoción que estaba sintiendo.
Todo lo que sabía era que mirar a Korin… haría que le doliera el corazón cada vez. Verlo con vendajes hizo que su corazón se sintiera como si estuviera siendo apuñalado.
A pesar de que las cuchillas no podían atravesar su piel, la vista del cuerpo andrajoso del niño atravesó su piel irrompible con facilidad.
Por eso lo odiaba. Como un martillo golpeando un lingote de hierro, golpeaba constantemente su corazón.
«El es molesto.»
Pero no lo odio, pensó. La chica jiangshi no tenía un vocabulario lo suficientemente amplio como para poder explicar sus emociones.
‘Está bien. Te ayudaré a aprender qué es eso como tu hermana mayor.
«…»
Sin responder a las palabras de Ran, Hua Ran continuó jugueteando con las mejillas de Korin. Después de continuar con esa acción sin sentido durante mucho tiempo, la chica estaba a punto de levantarse por aburrimiento o satisfacción, pero fue entonces.
«¿Qué estás haciendo?» Una voz familiar resonó desde atrás. Era la voz de su otra compañera de casa que siempre tenía una sonrisa brillante en su rostro.
«…»
Como era de esperar, encontró a la chica vampiro con cabello color agua después de darse la vuelta.
Marie Dunareff miraba a Hua Ran. Por lo general, se veía tan amable y generosa que molestaba, pero su expresión actual no era gentil en lo más mínimo. De hecho, incluso parecía contener una leve aura de tristeza.
«Te despertaste más temprano que de costumbre, ¿no?» preguntó María.
«… Fue ruidoso.»
Aunque Hua Ran nunca le había hablado de Ran, Marie asintió después de estar convencida y pasó junto a ella.
«Korín.»
Luego se detuvo junto a Korin. Como si Hua Ran ni siquiera estuviera allí, ella le habló.
«Korin, despierta. Te resfriarás si duermes aquí.
Sin embargo, el chico, que había regresado después de ayudar a los de seguridad de la Academia a lidiar con los fanáticos la noche anterior, necesitaba dormir más.
«No se puede evitar. Doggo.»
Un perro de 2 metros de largo se reveló desde su sombra. Sin siquiera necesitar escuchar su orden, el perro inmediatamente comenzó a levantar a Korin.
«Parece que se quedó dormido aquí sin siquiera cambiarse de ropa. Llévalo a su cama por mí.
Doggo estaba a punto de salir del solarium con Korin, pero fue entonces cuando Hua Ran abrió la boca.
«…Sofá.»
«¿Hnn? ¿Dijiste algo?»
«¿No es… mejor dejarlo en el sofá?»
Ella estaba preguntando si había necesidad de molestarse en llevarlo a su cama, por temor a que pudiera despertarse en el medio.
Lo que Hua Ran no sabía era que nadie la había visto mostrar consideración por otras personas.
«…Una cama será más suave que el sofá.»
«Él podría… despertar.»
«Aquí no hay mantas. Es otoño, así que podría hacer frío para él.»
«…»
Hua Ran no pudo encontrar una refutación lógica y, al final, no pudo evitar que Marie y Korin abandonaran la terraza acristalada.
«¡Hay papas al vapor en el comedor, así que cómelas! ¡Puedo desayunar junto con Korin, así que siéntete libre de tener todo allí!»
«…»
Al ver su espalda, Hua Ran sintió un poco de cosquillas en el corazón y se rascó. La palabra, ‘juntos’, que normalmente habría ignorado permaneció vívidamente como un eco en sus oídos.
‘Mmm~. Lo sabía; ella es nuestra enemiga, eh.
A pesar de no entender realmente por qué, Hua Ran estuvo de acuerdo internamente con las palabras de Ran.
****
El festival no había terminado, pero las conferencias habían regresado. A pesar de que eran relativamente tolerantes con las lecciones… De hecho, fue por eso que los estudiantes no estuvieron exentos de las lecciones, incluso durante el festival.
Además, las lecciones eran solo por la mañana y la mayoría de las tardes eran libres.
«Estos son ingredientes que puedes recolectar en cualquier lugar durante situaciones de emergencia—»
La tierna voz de la profesora Lulara combinada con el aburrido contenido de la lección inevitablemente terminó dando como resultado que los estudiantes se quedaran dormidos. Su voz y el sonido de los bolígrafos garabateando eran las únicas fuentes de sonido en la sala de conferencias.
Como era algo que escuché en la última iteración, decidí ignorarlo y en su lugar me concentré en otra cosa.
〚Korin Lork (Héroe)〛
Rango de Aura: { Bajo Alto (8,130) }
Rango de maná: { Upper Low (6,770) }
Especialidad: { Regeneración del Guerrero Tenaz, Tolerancia al Dolor, Comprensión de Dominio, Triple Núcleo, Liberación de Aura Demoníaca }
Fuerza: 111
Agilidad: 107
Vitalidad: 114
Aura: 104
Maná: 104
Después del incidente de Hua Ran, mis estadísticas generales superaron los 100.
Huu~, todavía recuerdo que tenían entre 20 y 30 años como una mafia de basura, y poder llegar tan lejos en menos de 1 año fue extremadamente conmovedor.
Todo el arduo trabajo que hice para entrenar diligentemente mi cuerpo en lugar de depender únicamente de la amplificación de estadísticas de los Preceptos fue útil.
‘Con esto, debería haber excedido las estadísticas iniciales de Alicia y…’
Mis estadísticas probablemente también eran más altas que las estadísticas actuales de Alicia.
No era nada nuevo en este punto que Alicia también era un genio tremendo y había ido creciendo exponencialmente después de la pelea contra Lunia a través de prácticas constantes. Sin embargo, mi velocidad de crecimiento actual era incluso más rápida que la del jugador del juego original. Confiaba en vencer al jugador del juego siempre que no fuera como el Park Sihu de la última versión o algo así.
«Incluso obtuve el tercer núcleo y la nueva habilidad, Demonic Aura Release.»
Además de las estadísticas, obtuve dos cosas como recompensas del Precepto, y fueron el aumento de mis rangos de aura y maná, así como la nueva habilidad.
Ahora, mi Aura Rank estaba en Low High, donde los caballeros obtuvieron sus núcleos por primera vez. Era la escalera oficial para convertirse en un superhumano.
Sin embargo, tenía el núcleo de White Silver Mandrake, así como el que tenía un atributo demoníaco que heredé de Sebancia Duke.
En otras palabras, todos los demás caballeros estaban obteniendo su primer Aura Core mientras yo estaba en posesión de tres.
Esta diferencia debería ser enorme. Incluso aparte de cómo el núcleo demoníaco contenía un aura ridículamente alta, un cálculo simple significaba que tenía 3 veces el aura de los demás.
‘…Alicia incluso ganó la suya también’.
Parecía que dar docenas de pasos en el Dominio la había ayudado exponencialmente con su crecimiento y su Rango de Aura también había subido a Bajo Alto según ella.
Ya había sido Upper Medium desde el principio, lo cual estaba a solo un paso de distancia, pero aún así fue medio año más rápido que su progreso en el juego. Su futuro se veía muy prometedor.
El siguiente fue ‘Liberación de aura demoníaca’.
「Lanzamiento de aura demoníaca」
– Levante el aura y acumule en alta presión.
– Puedes acumular y liberar hasta el 20 % de tu aura y maná totales.
Era una especialidad increíblemente útil. Eso fue claro y directo, pero fue bastante difícil en términos de uso.
Mi capacidad de aura actual era de 8.130. El 20% de eso significó una liberación instantánea de 1.600 auras. Eso conduciría a una salida única ridícula.
El problema, sin embargo, era que no tenía idea de cómo usarlo a pesar de probarlo cuidadosamente en los cotos de caza.
‘Siento que esto me permitiría hacer algo similar a lo que hizo Sebancia Duke con su espada demoníaca…’
Maldita sea… ¿Seré capaz de cortar el cielo y matar dragones con un solo corte de la lanza?
«Ahora~. 5 minutos antes del final de la lección, iré mirando lo que escribiste~~»
Dijo la profesora Lulara, lo que sorprendió a bastantes estudiantes incluyéndome a mí. ¿Revisando lo que escribimos? Sin embargo, ella no era del tipo que hacía eso… Ah, ¿estaba enojada porque todos estaban durmiendo en su lección…?
esto fue malo A juzgar por su personalidad, que había estado viendo durante los últimos 4 años, probablemente nos haría limpiar el salón de clases o algo así. El problema era que este salón de clases era únicamente para estudios alquímicos, y todas las viejas manchas acumuladas a partir de los experimentos no eran nada de lo que burlarse.
– Oye, ¿puedo mirar lo que escribiste?
– ¿Qué? No. Ni siquiera he terminado el mío todavía.
Los estudiantes zumbaban de todas partes. Esta lección con la profesora Lulara fue el final de las conferencias matutinas para la mayoría de la gente. La mayoría de los alumnos, incluyéndome a mí, esperábamos ansiosos las sesiones libres de la tarde para disfrutar del festival.
Lancé mi mano hacia la izquierda y rápidamente busqué algo para escribir cuando mi mano terminó tocando algo suave.
«Ummm…»
Lo que agarré accidentalmente fue la mano suave de una niña. Jaeger estaba sentado a mi derecha y a mi izquierda estaba…
«…»
Hua Ran miraba fijamente mi mano.
«Ups. Sor—»
– Agarre.
Antes de que pudiera sacar mi mano, su pequeña mano se hundió más en mi agarre. Cuando me volví y miré a Hua Ran, la vi flotar con una leve y juguetona sonrisa.
«A, ¿eres Ran?»
«Sí.»
Con ojos azules y una sonrisa tímida, Ran me miró a los ojos.
«Umm, tu mano…»
«¿Te gustaría mirar mis notas, oppa?»
«Uhh… eso sería genial.»
Mientras todavía sostenía firmemente mi mano izquierda con su mano derecha, usó la mano izquierda que le quedaba para pasar su nota.
«Gracias. Por cierto, tu mano…»
«Comienza desde esa página a la derecha, oppa.»
Oppa… ¿Qué tan dulce fue el sonido de esa palabra?
「Tío Caballero. ¡Encuentra a Navi! ¡Por favor!»
『… Es oppa – oppa. ¿Señorita Ana? Puedes llamarme Knight-oppa.]
「¡Tío Caballero! ¡¡Buena suerte!!»
«Señor. Korín. Tú… eres más como, umm… un padre o una madre diría yo.」
『… ¿Por qué no puedo ser solo un oppa?』
「¿Tenemos la misma edad?」
『Umm hola? Esto no tiene ningún sentido. ¿Quieres decir que mamá está bien pero oppa no? Solo llámame oppa, y en serio te compraré una comida.]
«¡Quizas mas tarde!»
Esos fueron los momentos de humillación y agonía. Los tiempos de ser llamado tío, mamá y anciano se habían ido. Ahora… ¡Finalmente también era un ‘oppa’!
«Uhuhu…»
Si lo piensas, todavía tenía solo 17 años, ¿sabes? La edad física también es muy importante, ¿no? Incluso una emperatriz espada después de ir contra el flujo del tiempo para parecer más joven nuevamente preferiría ‘hermana’ que ser llamada ‘abuela’, ¿verdad?
«Jeje…»
No tenía idea de qué la hacía tan feliz, pero Ran continuó jugueteando con mi mano con una amplia sonrisa en su rostro. Me sostenía la mano con bastante fuerza, pero aún podía sacarla si quería. Sin embargo, al ver cómo lo disfrutaba tanto, me sentí demasiado culpable como para apartar la mano.
«K, kuhum… gracias.»
«Sí ~ oppa.»
Al final, Ran continuó sosteniendo mi mano hasta el final de la lección.
****
Después de que terminó la lección, estaba empacando mi bolso cuando Hua Ran me entregó mi estuche de lápices.
«Oppa, ¿te gustaría almorzar juntos?»
«Eh, claro. Te lo compraré. Este ‘oppa’ te comprará todo lo que quieras.»
Sabía que estaba siendo empujado a su ritmo, pero… todavía no podía rechazarla. Así de poderoso era ‘oppa’.
Me preguntaba qué debería comprarle a esta hermosa joven para hacerla feliz cuando me di cuenta de que todos nos miraban raro.
– ¿Qué pasa con ese hijo de puta?
– ¿Siempre estuvo tan cerca de Hua Ran?
– No. Bueno, Korin era la única que entablaría una conversación con Hua Ran pero…
– ¿Qué pasó durante el festival…?
– T, ese maldito cazafortunas.
– Enfriar. ¿Qué te ha hecho? Sin embargo, no digo que no lo sea.
Hmm, en estos días, tenía la sensación de que la gente tendía a mirarme con una mirada extraña en sus ojos. Fue especialmente de los chicos.
Jaeger, que estaba sentado a mi lado, colocó su mano sobre mi hombro.
«Bastardo pecador.»
«…¿Eh?»
«Iré a la cafetería con Lark. Deberían ir solos.»
«Qué amable de tu parte ~.»
Ran y Jaeger se miraron y se comunicaron usando señales no identificables. Jaeger salió primero de la clase y los dos salimos después de terminar de empacar.
«¿Que te gustaría para el almuerzo?» preguntó Ran.
«No tengo nada aparte de una reunión de intercambio con Purple Hawk por la tarde. ¿Quieres salir de la Academia e ir a un restaurante oriental?
«¿Te refieres al lugar al que siempre va Hua? ¡Quería probar ese lugar!»
«Vamos entonces. Por cierto, ¿qué le pasó a Hua?
«Se estaba quedando dormida, así que me escapé. Probablemente no se despierte pronto.»
«Así que también puedes cambiar así, ¿eh?»
Fue solo recientemente que comenzaron a cambiar, por lo que las condiciones no estaban claras, pero eso probablemente se aclararía con el tiempo. Mientras salíamos del edificio, Hua Ran y yo hablamos sobre lo que sucedió después del incidente.
«¿Has conocido al presidente Kang Yuhua y Sa Jinhyuk?»
«Sí. Hua y yo lo hicimos.»
«Veo.»
Esos dos fueron bastante responsables de lo que sucedió esta vez. Por supuesto, definitivamente era cierto que se habían aprovechado de ellos, y sería un poco irrazonable hacerlos asumir la responsabilidad de sus acciones.
Todas las negociaciones con Purple Hawk con respecto a este incidente no fueron oficiales y prometimos difundir la noticia de cómo Kang Ryun murió en el camino después de partir antes que los demás. Como lo iban a matar, no era correcto pedirle a Kang Yuhua y Sa Jinhyuk que asumieran aún más responsabilidad.
«Aparentemente, el tío Kang Ryun pasaría por una ejecución no oficial. En secreto por la familia real de este reino.»
«Esa sería la mejor solución, sí.»
No había nada que ganar dejando a esa persona con vida. Se sabía que el incidente del Castillo de la Luz de la Luna en el que Hua Ran destruyó el castillo volviéndose loco se debió a que Kang Yu, su padre, la controlaba, pero el verdadero culpable de ese incidente fue Kang Ryun.
«Tanto la hermana Yuhua como Hyuk deben haber tenido dificultades por mi culpa.»
Aparentemente, Yuhua estaba profundamente conmovida por el hecho de poder conocer a Ran, su prima más joven, a pesar de todo lo que sucedió y Hyuk parecía haberse alejado del camino de la venganza. Gracias al testimonio de Ran y la confesión de Kang Ryun, descubrió la verdad detrás del asunto y parecía menos molesto por Hua, quien había sido utilizado como una herramienta.
«Oh cierto, ¿lo sabías? Ahora que el tío ya no está aquí, la hermana Yuhua es el señor de la familia de nuestra casa Kang.»
«¿Señor de la familia? Como el cabeza de familia, ¿verdad?
«Sí. Ella se encarga de todo, desde cosas pequeñas… hasta matrimonios domésticos.»
«…¿Es eso así?»
«Ya obtuve su permiso.»
«¡Kuhum…!»
Dejé escapar una tos vacía mientras Ran se reía con una amplia sonrisa en su rostro.
«¿Qué debemos hacer, esposo?»
«¡E, ejem…!»
Hua, ¿cuándo te despiertas? ¡No es fácil para este oppa manejar a Ran…!
«Ah, estás aquí.»
Fue cuando. Una chica de cabello verde que vestía una túnica saltó desde el otro lado del corredor.
La chica, que tenía el cabello verde que parecía estar lleno de vitalidad y un viejo bastón de roble, no era otra que la druida del Bosque Avelorn, Yuel, que era una estudiante de primer año como nosotros.
«¿Terminaste tu lección en ese momento también?»
«La mía terminó hace mucho tiempo.»
– ¡Agarre!
Ran añadió más poder a sus manos que me sujetaban.
«Señor. Korín. Un espíritu vino a buscarme esta mañana.
«¿Un espíritu?»
«Sí, vino del bosque del este.»
«¿Del Este? ¿Así de lejos?»
El portavoz del bosque y la naturaleza, druida. Los druidas, que siempre fueron amados por espíritus y elementales, siempre iban acompañados de espíritus sin importar quiénes fueran.
Sin embargo, todavía era raro que los espíritus abandonaran el bosque en el que nacieron y viajaran tan lejos. ¿Por qué un espíritu la visitaría desde todo el camino?
«¿Qué ocurre?»
«Lo encontramos. El druida llamado ‘Uzkias’ y ‘Findias’ de los que estabas hablando.»
«…¿En realidad?»
Findias.
Esa era la tierra misteriosa que escondía uno de los 4 grandes tesoros, el Sol, Claiomh Solais, y Uzkias era el druida que protegía esa tierra. Hace 3 meses, antes del comienzo de las vacaciones, le pedí a Yuel que lo investigara.
Las tierras misteriosas de los cuatro grandes tesoros solo existían como escenario de fondo en el juego. De acuerdo con la trama original de la historia, Tates Valtazar y los súbditos del rey los recuperarían antes de que el jugador tuviera la opción de tomarlos.
Si pudiera… tomar al menos uno de ellos antes de que pudieran…
«Tanto Findias como Uzkias están al este del reino. Para ser exactos, están al otro lado de las fronteras… dentro del Gran Bosque.
Sería capaz de arruinar la base misma de los planes de Tates Valtazar.
Rápidamente, miré hacia atrás a mis recuerdos, a la recompensa que obtuve después de derrotar a Fermack Daman, el único método para obtener el Sol de Findias.
Eclipse solar.
El momento más débil del poder del sol fue la única oportunidad de obtener Claiomh Solais. Y repasando los recuerdos de la iteración pasada, me di cuenta de que solo había habido un eclipse solar durante esos tres años.
8 de febrero del próximo año. Durante las vacaciones de primavera, eh.
Parecía que las próximas vacaciones iban a ser bastante espectaculares.