Capítulo 149: 32. Emperador Kim

&nsbp;

No había mucha gente en el mundo que pudiera detener a Jin-woo. Quizás sólo el Diablo que no pudo resucitar o los otros Emperadores de alto rango. Así también lo pensó, pero había más. Eran aquellos a quienes él les daba afecto. Los tres lo reconocieron a la vez. Fue bastante problemático, pero cuando Rundalf, Crazy Demon y Luna lo miraron con ojos brillantes, no tuvo más remedio que unirse a ellos.

«¡De esta manera no te atraparán!»

Luna detuvo la transmisión por un momento. Luego sacó algunas cosas y rápidamente se las dio a Jin-Woo. Era un elemento que cambiaba la voz y un casco para cubrirse la cara. También trajo el equipamiento básico para el servicio de tanque. Era una armadura de cuerpo completo de rango F, caracterizada por su gran peso. Además, ofrecía una fuerte sensación de asfixia.

Jin-woo miró a Rundalf. Fue porque parecía conocer bien a Luna.

«¿Cómo la conociste?»

«Bueno, han pasado muchas cosas».

Parecía una historia muy complicada. Jin-woo podía ver a Rundalf adorando a Luna, y lo mismo ocurría con Crazy Demon. De todos modos, decidió no preguntar porque parecían llevarse bien. Rundalf sabía que este lugar no era ficticio, mientras que Crazy Demon dijo que no le importaba. Los dos se pelearon, pero sus expresiones parecían solemnes cuando Luna volvió a encender la transmisión.

‘Se preocupan mucho por su imagen, ¿eh?’

Jin-woo también abrió la ventana de chat. Se-yeon también implementó un modo de transmisión entrelazada, manteniendo la interfaz muy ordenada. Los espectadores no podían ver la ventana de chat o la interfaz relacionada con la transmisión flotando frente a Jin-woo o Luna. Fue puramente para la inmersión. Se-yeon hizo un buen trabajo al mantener vivos esos detalles. Sus habilidades fueron más asombrosas de lo esperado. Sobre todo, preparó de antemano todo lo que Jin-woo podía pedir.

ChocoCookieChips: ¡Oh! ¡Por fin un equipo de cuatro personas!

Lanto: ¿Quién es ese? Debería ser un rango F.

Acela: Es difícil encontrar un tanque, pero es de esperarse de Luna.

CatLuna: Ahora se transmite por SBC. Pero la expedición de Luna parece ser más divertida.

LowerLimit: Hice una reserva, pero no la recibiré hasta cuatro meses después.

Fue muy divertido mirar la ventana de chat. Jin-Woo no tenía ninguna habilidad como tanque, pero estaba bien simplemente caminar con las manos desnudas. Después de todo, él era un Emperador con un rango más alto que el propio Laberinto.

«Emperador, aquí… ¡ah!»

Luna llamó Emperador a Jin-woo y se sintió un poco avergonzada. Sin embargo, pronto corrigió su expresión y lo presentó a los espectadores.

«Él es el tanque que trabajamos duro para reclutar. Su apodo es… E-Emperador».

«… Soy el Emperador Kim».

Era un apodo de juego muy típico. Jin-woo levantó el enorme escudo casualmente cuando dijo esto. Por supuesto, no sentía ningún peso.

Hombre de chocolate: ¡Guau! Míralo. [Patrocinador]

TwoComeOffice: Ni siquiera Darin podría sostenerlo, pero lo sostiene con una mano.

lms233: Es increíble.

HoshiLee: ¿No es él el tanqueador oficial número uno?

‘Umm, de alguna manera’.

Al observar las reacciones en la sala de chat, Jin-woo se sintió algo complacido. Rundalf y Crazy Demon también disfrutaron de las reacciones. Aunque no lo transmitieron por separado, parecían estar acostumbrados porque tenían canales de MeTube. Crazy Demon también abrió New Sword Master TV en MeTube. Sin embargo, a medida que la gente se familiarizó más con el nombre Crazy Demon, los suscriptores disminuyeron.

«¡Unámonos también!»

Luna lo dijo con una brillante sonrisa.

Lanto: Sería perfecto si Laberinto también se uniera.

Ropa de cama: Laberinto parece ser perfecta para una arquero o una ladrona.

WhoamI: Entonces sería una expedición retorcida.

Santo: Un completo miembro físico del grupo, jaja.

Siguieron a Luna hasta la plaza central. La mayoría de las personas que completaron el tutorial estaban aquí, con nubes de guerra cerniéndose sobre ellos. Todos parecían nerviosos. Podría ser natural ya que todos tenían que volver a crecer desde el principio una vez que morían. Sin embargo, sorprendentemente actuaba como un factor adictivo. Esto se debía a que podían sentir profundamente la camaradería y, sobre todo, los ponía tensos. La desaparición de un avatar personalizado luego de pagar mucho dinero por ello, les ofreció mucha tensión.

«Tsk, tsk. Todos son simplemente novatos».

«Tú también».

Rundalf y Crazy Demon siguieron discutiendo mientras Bread Jam subía al podio. Llevaba el mejor equipo que pudo conseguir en la Villa del Principio.

«Él también lo mejoró».

La mejora también fue bastante buena. No era el líder del partido sin motivo alguno.

«¡Sí! Estoy en el sitio. ¡Todos parecen estar de humor solemne! ¡Ah! Llevo el mismo equipo que los demás. ¡Por primera vez en el mundo, mostramos a los espectadores una situación en vivo!»

Los periodistas también fueron vistos al margen. Por supuesto, los fans extranjeros también estaban mirando. Se dijo que los ratings de SBC se estaban disparando ahora y que la cantidad de espectadores en línea era enorme. El interés iba más allá de la Liga de Gremios. Bread Jam pronunció un discurso formal. Como locutor, valía la pena escucharlo a su manera.

«¡Somos fuertes!»

«¡Woooooooo!»

«¡Vamos!»

Miles de gritos resonaron por todo el pueblo. El ambiente también era bastante bueno. Cuando Bread Jam atacó, todos en el gran grupo corrieron tras él. Apareció una mazmorra mientras subían las grandes escaleras que conectaban con el pueblo. A medida que el interior del Laberinto seguía cambiando, no se sabía qué mazmorras aparecerían hasta subir las escaleras.

Los jugadores simplemente pensaron que era un sistema similar a un registro que cambiaba en tiempo real. Por lo tanto, la improvisación según la capacidad y la situación individual era más importante que la estrategia. Si el jefe medio era conquistado, se esperaba que la limpieza de la mazmorra se acelerara después de eso.

ChocoCookieChip: Oh, mira la tensión. [¡300.000 wones donados! ¡Gran apoyo!]

«¡Oh! ChocoCookieChips! ¡Gracias! ¡Transfórmate en tu encantadora Luna! ¡Whoosh!»

Luna, quien recibió la donación, dio una reacción espectacular. Rundalf miró a Luna con ojos complacidos y Crazy Demon asintió. Los dos parecían acostumbrados a esas vistas de Luna.

«…»

Luna se estremeció levemente después de captar la mirada de Jin-woo. Fue porque leyó sus ojos escondidos en el casco. Luna era ahora una locutora profesional en lugar de una Diosa.

‘P-Por el bien de la paz mundial’.

Luna envió ese mensaje con sus ojos, pero no funcionó con Jin-woo.

***
SBC: Luna, ten algo de confianza.

SalaryThief: El Tanque Emperador está avergonzado. Ja ja.

CuteLuna: Hermano Mayor Tanque, creo que conozco la expresión de su cara, jajaja. Viéndolo directamente así. Lmao.

Doreck: Por favor, hazlo también. [¡500.000 wones donados! ¡Gran apoyo!]

***

El destino de una emisora de Internet era reaccionar bajo cualquier circunstancia.

«Gracias por tu gran apoyo, Doreck. Lindo, lindo…»

Había una marcada diferencia entre verlo en el monitor y verlo directamente. Sin embargo, era soportable una vez que te acostumbrabas. El dinero donado se utilizaría para la paz del Cielo y el Mundo Medio y el desarrollo de la Tierra Sagrada. Por supuesto, también había mucho dinero para uso personal.

«¡Vamos también!»

Luna respondió vigorosamente. Iba a echar un vistazo por el pueblo, pero resultó así. Jin-woo miró hacia donde Rundalf y Crazy Demon estaban teniendo una feroz discusión.

«Tendré que salir por el medio».

Pensó que sería mejor fingir que perdió la vida en el medio. Jin-woo suspiró un poco y tomó la delantera con su enorme escudo. Él era un tanque pesado. El grupo de exploración había comenzado con anticipación y el grupo de Jin-woo subió las escaleras el último. Mientras subían las escaleras, la gran entrada se hizo a un lado lentamente, revelando otra entrada.

La gran entrada era hacia donde se dirigía el grupo de exploración.

Yandere: ¡Ah! ¿Ruta oculta?

HappyLuna: ¡Vamos!

HintNerd: ¡Ve a la ruta oculta! [30.000 donados]

RealTime Tv: Todos los grupos de exploración están muriendo. Parece más divertido aquí que SBC. Bread Jam fue el primero en morir LOL. El reportero murió y SBC se volvió un desastre LOL.

Lanto: Bread Jam es un completo troller. Es una locura allí. ¿Grupo de expedición qué? Son simplemente idiotas. Los monstruos son mucho más que ellos.

Los reporteros de la SBC que fueron enviados también parecían haber muerto. Laberinto, que sufría una pesadilla de estreñimiento, también fue genial. Aparecieron numerosas trampas que resultaron difíciles de superar. El grupo de Jin-woo finalmente decidió seguir la ruta oculta. El número de espectadores comenzó a aumentar rápidamente. Esto se debió a que los espectadores que vieron las transmisiones de SBC y Bread Jam acudieron en masa. Rundalf y Crazy Demon también tomaron el concepto en serio. A ambos les encantó la atención.

La ruta oculta estaba oscura. Apareció un largo pasaje con una terrible trampa instalada. Luna sintió el peligro con su magia divina.

«¡E-Es una trampa!»

«Hmm, tendré que dar un paso adelante como mago».

«¡¿De qué estás hablando?!»

Había muchos agujeros en la pared y muchos botones en el suelo. Jin-woo caminó lentamente con su escudo.

‘Podríamos acelerarlo si permitiéramos el acceso a los extranjeros. ¿Qué pasa si agregamos una función de interpretación al New World Login… es demasiado?’

Jin-woo estaba perdido en sus pensamientos. Por supuesto, no había sensación de crisis. Esta trampa era como una brisa para él.

«¡Ah! ¡E-Emperador!»

Jin-woo caminó lentamente y entró solo en la trampa.

¡Bang-bang! ¡Whoosh!

Un montón de flechas apuntaron a su humanidad y espinas surgieron del suelo. Una enorme bola de metal atada a una cadena golpeó su cuerpo. Solo después de sentir una pequeña conmoción, Jin-woo dejó sus pensamientos. Mirando hacia atrás, las pupilas de Luna temblaban. Más de un millón de espectadores lo miraban en tiempo real. Por supuesto, el Emperador de Oro seguía trabajando. Entendió el concepto mucho más profundamente que Jin-woo.

La trampa fue hábilmente torcida para que Jin-woo se destacara. Cuando se trataba de dirigir, como era de esperar, nadie podía igualar al Emperador de Oro. Incluso era incomparable con efectos especiales como CG.

¡Kwazzk!

Jin-woo primero sacó las flechas y espinas clavadas en su armadura. El aura de un hombre fuerte estalló. A pesar de que estaba cubierto con un casco y una armadura, un hechizo desconocido todavía salió volando. Su espalda parecía inusualmente ancha.

***
[El Emperador de Oro se ha apoderado de la mazmorra de nivel más bajo del Laberinto.]

[Comienza la gran dirección.]

*[B] Producción cinematográfica

***

El Emperador de Oro también era un narcisista de la atención. Debía gustarle ya que más de un millón de personas lo estaban mirando. A Jin-woo no se le ocurrió nada que decir.

«… La trampa desapareció, así que vámonos».

Cuando dijo eso, la ventana de chat explotó.

***
Hombre pez globo: Loco. ¡LOL, es tan genial! [70.000 wones donados]

WoahGreat: Parece duro.

TyphoonCaller: Qué hombre de verdad. [23.000 wones donados]

lee2321: Mira lo arrogante que está. [¡12.000 wones donados!]

rose112: Me enamoré aunque soy un hombre. [100.000 wones donados]

***

Cuando las donaciones explotaron, Luna parpadeó y miró a Jin-woo. Luego levantó el pulgar.

‘¡Emperador! ¡Eso es todo!’

‘¿Emm?’

‘¡Sólo haz eso!’

Jin-woo asintió lentamente cuando Luna lo miró. Mientras mucha gente miraba, Rundalf y Crazy Demon, que intentaban jugar bien, no tuvieron más remedio que sentirse incómodos. Después de todo, toda la atención ya estaba centrada en Jin-woo.

«Como era de esperar, ¡es el mejor tanque!»

Luna lo concluyó con una sonrisa. La ruta oculta tenía una atmósfera completamente diferente a la de las mazmorras existentes. Los monstruos eran aún más extraños y tenaces, y su número era considerable. Después de todo, el Emperador de Oro lo hizo así. Se necesitaban enemigos fuertes para una dirección adecuada.

¡Keeeeeerrrghh!

¡Kuaaaaargh! ¡Crrrrck!

Aparecieron zombis extrañamente distorsionados y esqueletos de bestias.

***
Chocolateman: Mira el diseño del monstruo. Es una locura.

SweetHoneySauce: Es horrible. Es como una película de terror. No creo que pueda ir allí.

Oh Yang-ri: Rundalf lanza su magia. Crazy Demon se está volviendo loco, jajaja.

Pegasus: Vaya, es una película perfecta.

***

Crazy Demon y Rundalf mostraron su apariencia genial y se enfrentaron a los monstruos. Jin-woo avanzó con su escudo. Mientras avanzaban lentamente, entraron en un espacio enorme. Tan pronto como entraron, la puerta se cerró. La oscuridad rápidamente creció a su alrededor.

Luna creó una esfera de luz con su magia divina y la hizo flotar.

¡Hurrrrrr!

Los monstruos vinieron de todas direcciones. No había comparación con antes. Los monstruos simplemente corrían en oleadas y la cosa no terminaba ahí. Apareció un enorme esqueleto envuelto en llamas amarillas, atravesando el suelo.

‘Eso…’

Con solo mirarlo, no era el jefe intermedio quien aparecería en el piso más bajo. El Emperador de Oro debió haberlo arrastrado. Jin-woo levantó su escudo. Una vez que tanta gente estuvo mirando, pensó que debería cumplir con su deber como tanque. Luna lanzó un hechizo de bendición.

«¡Allá! ¡Hay una salida!»

Había una salida más adelante. El enorme jefe medio corría con el ejército de monstruos, rompiendo el suelo.

***
Tomhaas: ¿No es este un juego loco?

Maldito juego: ¡Huye! ¡Correeee! ¡Rápidamenteee!

LunaHart: Dios mío, jajaja. La dirección es una locura. Se me pone la piel de gallina.

MarinadeSauce: ¡Date prisa! ¡Atrás, atrás!

ScrewedEye: Están tan muertos jajaja.

***

El piso se estaba derrumbando debido al enorme jefe del medio. Monstruos que eran demasiado terribles para luchar contra ellos corrían con sonidos extraños. Eran sólo para exhibición, pero estaba lleno de tensión.

«¡Uahahahaha! ¡Bien!»

(N/Gau: Ese Crazy Demon es un loquillo…)

«¡Estás loco! ¡Mantente detrás!»

Esto le grito Rundalf al arrasador Crazy Demon, mientras derrotaba con su magia a los monstruos que se precipitaron desde un lado. Por otra parte, Crazy Demon se movió espléndidamente para aplastar al resto. Jin-woo atravesó el camino mientras esos dos impedían que los monstruos vinieran por detrás.

«¡Kyaaaa!»

Luna también corría como loca.

***
Linterna: ¡Ya casi llegas!

Hombre Papa: ¡Vamos! ¡Corre, Luna!

Luman: ¡Corre!

LikeMaze: No puedo mirar porque estoy muy nervioso

kima2312: ¡No!

***

Siendo dirigida por el Emperador de Oro, ¡fue increíble! Y ocurrió cuando llegaron justo delante de la salida. El suelo frente a Luna se agrietó y quedó aislada. Rundalf y Crazy Demon intentaron acercarse a ella, pero no podían permitirse el lujo de defenderse de los monstruos que acudían en masa hacia ellos. Jin-woo miró a Luna y asintió.

«Es problemático, pero funcionará bien».

Parecía que podía salir de forma natural. Jin-woo se dio la vuelta y saltó hacia Luna. Luego la agarró y la arrojó hacia la salida. De repente, el suelo desde donde estaba Jin-Woo hasta la salida había desaparecido.

***
Rannon: ¡Ups! Emperador hermano…

Slump: Dios mío…

Jobman: ¡Corre! ¡No!

LikeMaze: Dios mío.

***

Los espectadores observaron la amplia espalda de Jin-woo.

‘¡Me quedaré aquí! ¡Sigan!’

Tenía ese tipo de atmósfera. Jin-woo miró al jefe del medio, luego agarró su escudo y saltó justo en medio de la refriega. En el momento en que chocó con el jefe del medio, el escudo ardió y el área a su alrededor colapsó. Fue una producción fastuosa.

«¡Emperador!»

Luna gritó, pero no se veía nada desde el interior. Rundalf sacudió la cabeza y le dio unas palmaditas a Luna, que se había dejado caer. Crazy Demon también tenía una expresión llena de tristeza en su rostro. Ambos estaban convencidos de que Jin-woo estaba bien. De todos modos, estaban actuando con todas sus fuerzas. Lo mismo ocurrió con Luna.

***
Galletas con sabor a ColdNoddles: TT

Quiero hacerlo todo: Hermano Mayor Tanque TT

Ramen Storm: Hermano Emperador, eres tan genial… [50.000 wones donados]

Bienvenido a: Luna recordará al Emperador. [200.000 wones donados]

Calint: Presiona la X para presentar tus respetos. [500.000 wones donados]

***

También apareció en búsquedas de palabras clave en tiempo real en grandes portales.

1. El Tanque Kim Emperador

2. Emperador del Nuevo Mundo

3. Laberinto Luna TV

4. Emperador

El rango de popularidad de Jin-woo siguió aumentando.

‘¡Eres maravilloso, mi Señor Emperador!’

Los labios de Luna se torcieron. El sacrificio del Emperador fue recompensado con una enorme donación.

* * *

Jin-woo, que bajó al sótano, se quitó la armadura. Estaba en el fondo del piso más bajo del Laberinto, más bajo incluso que la sala de control central.

«¿Había un lugar como este?»

Las mazmorras cercanas a la Aldea del Principio ya habían sido examinadas minuciosamente, pero esta era su primera vez aquí. Miró a su alrededor y vio mazmorras en ruinas. Había un gran agujero en la mazmorra y podía ver algunas marcas del Mundo Medio.

«Es una mazmorra recientemente recuperada del Mundo Medio».

Cuando lo comprobó con el Ojo Mágico de Información, lo confirmó. Debería haber sido devuelto a su lugar original, pero se preguntó por qué lo encontró bajo tierra de esta manera. Parecía que las coordenadas estaban desalineadas.

«Tal vez sea porque está estreñido».

Jin-woo asintió, pensando eso.

* * *

Choi Hee-yeon visitó la casa de Jin-woo, pero él no estaba allí. Cuando se encontró con Yoo-na y le preguntó, ella dijo que él se encontraba actualmente dentro del Laberinto en el Santuario. Quería ir al Santuario pero dudaba porque temía ser una molestia. Por lo tanto, Choi Hee-yeon regresó a la Escuela de Espada de la Familia Choi con una expresión sombría.

Mientras suspiraba, escuchó a través de Yoo-na que Jin-woo apareció en Laberinto & Luna TV. El corazón de Choi Hee-yeon latió con fuerza cuando escuchó que el Maestro de la Espada y el Presidente Lee Hee-jin también aparecieron allí juntos.

‘Es como…’

¡Era de alguna manera como una reunión familiar! A medida que los dos desarrollaran una amistad, tal vez harían que su nieto y su nieta…

Choi Hee-yeon logró calmar los latidos de su corazón. Tuvo dificultades para operar su teléfono inteligente para acceder a Laberinto & Luna TV.

[¡Jajajaja! ¡Mueran!]

«¿A-Abuelo?»

El hombre que parecía ser el Maestro de la Espada estaba derrotando monstruos mientras movía los puños como loco.

[Bastardo ignorante.]

[¿Qué? Tú, Fantasma del dinero.]

El Maestro de la Espada comenzó a pelear con un mago que parecía ser el presidente Lee Hee-jin.

***
Hola: LOL, estos dos son verdaderos enemigos.

LeafWrappedRice: ¿No dijeron ambos que tenían nietos?

Hying: Eso es lo que escuché también, jajaja. Si se conocen, también deben ser enemigos familiares incluso en la vida real.

***

«Ah…»

En el momento en que vio el chat, Choi Hee-yeon dejó caer su teléfono inteligente al suelo.

¡Pom! ¡Pom! ¡Pom!

Luego se dirigió apresuradamente hacia la habitación del Maestro de la Espada.

¡Shrrrrr! ¡Slap!

Cuando abrió la puerta y entró, él estaba acostado en la cama, usando un dispositivo New World Login.

«…»

Choi Hee-yeon miró al Maestro de la Espada y suspiró. Tenía que calmarse. Después de todo, él todavía era su abuelo. Fue cuando apenas calmó su ira mientras pensaba eso…

«Kh-khfufu. Jejeje».

La comisura de los labios del Maestro de la Espada se torció y soltó una carcajada.

¡Ssswift!

Las cejas de Choi Hee-yeon se arquearon. Mientras miraba el rostro del Maestro de la Espada, afiló con cuidado la barra de tinta y levantó un pincel. Luego, grabó repetidamente caracteres chinos en su rostro con el corazón lleno de resentimiento. Después de eso, se calmó un poco. Regresó a su habitación y vio la transmisión.

Pudo ver que el Maestro de la Espada adoraba en secreto a Luna. Lo mismo ocurrió con el presidente Lee Hee-jin. Choi Hee-yeon dudó por un momento y luego se unió al chat.

IDon’tCry: Luna VS Choi Hee-yeon (Caballero)

Era algo así. Su corazón latía con fuerza de nuevo porque sentía como si hubiera cometido un crimen.

Dios Luna: LOL Me gusta Luna. Ella es linda

ColdJudgment: Choi Hee-yeon está bien, pero Luna es más amigable. ¡Ella es adorable!

ChoiSwordLeeMyungjin: ¿No da un poco de miedo Choi Hee-yeon? Es difícil acercarse a ella. ¡Luna es más linda!

Gordito: ¡No se distraigan muchachos! Concéntrate en la transmisión. ¡Luna, eres linda!

«¡Ugh…!»

La realidad fue dura. Choi Hee-yeon cayó a un lado.

‘Yo también soy linda…’

Luego jugueteó con el suelo sin motivo alguno.

 

(N/Gau: Pobre Hee-yeon, ella es una waifu linda. Animo, Hee-yeon! Tú puedes! Solo deja de ser tan pend… digo, tan seria e introvertida)

 

* * *

Pancho Translations

[Traductor – Gaudionlux]

¡Únete a nuestro Discord enterarte de las actualizaciones!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *