Capítulo 193: El secreto de Rochen (1)

 

«¿Qué?»

Sedina pareció atónita cuando escuchó que los recibiría a todos.

Normalmente, Sedina habría gritado «¡Como se esperaba de Señor Primera Orden!  ¡Tienes grandes ambiciones!» pero ahora ella simplemente lo miró de una manera que preguntaba por qué.

«Oh, no, eso es.  ¿Está bien aceptar todos los regalos?»

«No importa.»

«Podría haber problemas por eso.»

«Así que estabas preocupado por eso.»

Rudger asintió como si entendiera completamente.

«Sedina. ¿Por qué crees que ellos me enviaron regalos?»

«¿Eh? Bueno, debe ser como una señal de que si te unes, recibirás esto.»

«No.»

Dijo Rudger rotundamente.

«Aún queda mucho tiempo antes de que se celebre la Noche Misteriosa. Aun así, ellos se apresuraron a enviarme invitaciones. ¿Por qué crees que hicieron eso?»

«Debe ser una forma de reclamar a la persona por adelantado…»

«Una invitación habría sido suficiente. No había necesidad de enviar regalos también. Pero ellos me enviaron regalos. ¿Por qué crees que lo hicieron?»

«Creo que es para atraer la atención del Señor Primera Orden.»

El autor sabe que la retórica escrita en la carta no puede guiar los corazones de las personas.  Por lo tanto, era necesario mostrar una compensación material mayor que esa.

«Los regalos que enviaron no son una propuesta de que si me uno a ellos recibiré esto, sino más bien un tributo suplicante para que me una a ellos.»

«Ah.»

Sedina abrió la boca como si se hubiera dado cuenta de algo.

Lo que dijo Rudger parecía similar pero completamente diferente.

Sedina pensaba que el dador y el receptor estaban en igualdad de condiciones, pero Rudger dijo que él estaba en una posición superior.

«No importaría si viniera de un solo lugar.  Más bien, es un alivio que haya venido de tres lugares al mismo tiempo.»

«¿A quién vas a elegir después de tomarlos todos?»

«No elegiré a nadie.»

«¿Qué?»

«No elegiré a nadie.»

Lo dijo dos veces porque ella no parecía entender.

La cabeza de Sedina se inclinó ligeramente hacia un lado.

«Después de todo, los regalos fueron enviados para que se vieran bien. Recibirlos es nuestro derecho natural.»

Además, también tengo derecho a decidir si hago una elección o no después de recibir el regalo.

«Entonces, ¿debería enviar una respuesta primero?»

«No, no tienes que responder.  Si no digo nada, ellos solos se pondrán nerviosos.»

«¿Qué?  Entonces…»

«Si tienen oídos para escuchar y ojos para ver, entenderán que aún no he elegido nada. ¿Qué crees que pasará entonces?»

Si hubiera elegido limpiamente a uno de ellos, al menos podrían deshacerse de los remordimientos sin dudar.

Pero si sigo sin llegar a una conclusión y retraso la elección.

«¡La Torre y la Asociación naturalmente estarán impacientes!»

«Sí, su impaciencia aumentará a medida que se acerque la Noche Misteriosa.»

Por supuesto, no estarían muy tristes por no tener a Rudger.

Fingirán que es así.

Podría adivinar lo que piensan de él ya que ya le han enviado regalos.

‘Debo haber parecido una presa atractiva.’

Su [código fuente] y su magia de designación de coordenadas seguramente pondrían patas arriba los ojos de aquellos que exploraban la magia.

Rudger no tenía más remedio que aguantar y no impacientarse.  Como le enviaron una invitación, significaba que valoraban su magia especial.

«Así que simplemente tenemos que aceptar sus regalos y callarnos.»

«No reconocí ese tipo de sabiduría.  ¡Lo lamento!»

Sedina inclinó la cabeza con sentimiento de culpa.

En el pasado, le habría dicho que no exagerara tanto, pero después de conocerla por tanto tiempo, incluso ese tipo de comportamiento se había vuelto algo normal.

‘Más que eso, ella todavía me es leal.’

Rudger tenía un plan ya que nombró a Sedina Rochen su asistente y la acercó a él.

Sedina Rochen era una presencia superficial dentro de la Sociedad del Amanecer Negro.  Sin embargo, es leal a la organización y tiene una capacidad excelente.

‘Si tan solo pudiera dirigir esa lealtad no hacia la Sociedad del Amanecer Negro, sino pura y simplemente hacia mí.’

Sedina sería un gran agente doble que podrá obtener la información de la Sociedad del Amanecer Negro mejor que nadie.

‘El problema es que no sé en absoluto lo que está pensando.’

No podía decir cuál era la fuente del respeto que estaba recibiendo ahora.

¿Fue el respeto dado por la posición de la Primera Orden?  ¿O fue el respeto que sentía puramente como individuo?

‘No puedo descartar la posibilidad de que si revelo mis cartas ella pueda volverse contra mí.’

[En realidad, no soy la Primera Orden, ¿sabes?]

Si dijera esto, existe la posibilidad de que Sedina peleara conmigo hasta la muerte mientras gritaba «¡Me has engañado!»

‘No ha pasado mucho tiempo desde que apareció Orden Cero en Theon, y no puedo correr riesgos si no sé el resultado.’

Aun así, al observar el comportamiento de Sedina estos días, su comportamiento emocionado había disminuido en comparación con antes.

Antes se esforzaba por seguir luciendo bien ante mí, pero ahora ya no.  Probablemente sea porque está mentalmente estable.

Hasta hace poco no era reconocida dentro de la organización y estaba siendo condenada al ostracismo, pero eso por sí solo no es suficiente.

A menos que conozca y resuelva el problema fundamental de Sedina Rochen, nuestra relación actual no podrá desarrollarse más.

‘Necesito conocer el problema fundamental de Sedina Rochen.’

Mientras lo pensaba un rato, alguien llamó a la puerta de la oficina.  No habría estudiantes que vengan a su oficina a esta hora tan temprana.

Rudger, intrigado, respondió.

«Adelante.»

La puerta se abrió cuando se le dio permiso y la persona que entró sorprendió a Rudger.

«¿Profesor Vierano?»

Vierano Dentis, un profesor elfo a cargo de los estudios espirituales de cuarto grado de Theon.

Aunque tiene la apariencia de un niño joven, su atmósfera única, tranquila y pesimista, demuestra que tiene una experiencia considerable.

«Oh, ya está aquí, señor Rudger.»

«¿Qué te trae por aquí?»

Después del ataque en el salón de banquetes de ese día, no se vieron en particular.

Vierano respondió a la pregunta de Rudger.

«Estoy aquí porque quiero ver a su asistente, no exactamente al señor Rudger.»

«¿Te refieres a la asistente Sedina?»

Rudger miró a Sedina con curiosidad.  Sedina, por otro lado, parecía un poco avergonzada de haber experimentado una situación similar antes.

«¿Hay algún problema con mi asistente?»

«No, no hay ningún problema.  Sólo vine por motivos personales.»

¿Qué quiso decir con motivos personales?

Incluso si Vierano se ve así, es un elfo con un conocimiento considerable, por lo que fue un poco extraño que visitara a Sedina, que es una estudiante de primer año.

«Si no te importa, ¿puedo hablar con Sedina?»

«… Sí, por supuesto.»

«Señorita Sedina, ¿ha respondido lo que le pregunté antes?»

Preguntó Vierano pero Sedina dudó en responder a su pregunta.

‘¿Es una confesión de amor?’

Rudger pensó eso sin saberlo, pero inmediatamente lo negó.

Solo en términos de apariencia, Sedina, que es pequeña, y Vierano, con su apariencia de chico, son una buena pareja, pero su diferencia de edad es enorme.

Fue entonces cuando Sedina abrió la boca.

«Lo siento, pero estoy bien como estoy.»

«… Entiendo.  Lo lamento.  Quizás no debería haberte molestado.»

«No, no es eso.»

Sedina hizo una profunda reverencia, algo inusual en ella.

Parecía que este lugar la incomodaba, así que se apresuró a entrar en la sala de asistentes con la excusa de que aún no había terminado de organizar unos documentos.

«Oh, no.  Parece que la he ofendido.»

Cuando Sedina se fue como si estuviera huyendo, Vierano murmuró con voz triste.

«No la has ofendido, solo se ha puesto nerviosa.»

«Me alegra oír eso.»

«Pero es sorprendente. Que el profesor Vierano tenga interés en la asistente Sedina.»

«¿Estás sorprendido de mi comportamiento?»

«Para ser honesto, sí.»

Vierano se rascó la mejilla avergonzado.

«Bueno, supongo que es comprensible. Pero yo también tengo una pregunta para el profesor Rudger.»

«¿Sobre qué?»

«Sedina Rochen.  ¿No has notado que ella es peculiar?»

Rudger tuvo que pensar cuál era la intención detrás de la pregunta.

No preguntaba porque sabía que ella era miembro de la Sociedad del Amanecer Negro.  Más bien, señaló que Sedina ocultaba algo.

‘Ahora que lo pienso.’

Sedina parecía tener mucho que ocultar.  Odiaba a su familia e incluso parecía tener algún tipo de relación con Julia Plumhart, la mejor estudiante de primer año.

No preguntó porque no creía que fuera necesario, pero ¿había algo más?

«Al ver la reacción, supongo que no lo sabías.  Pensé que el señor Rudger reconoció la peculiaridad de la señorita Sedina y la contrató como su asistente.»

«La elegí únicamente por su capacidad.»

«Entiendo.  Además, viendo la reacción de la señorita Sedina, creo que es divertido trabajar con el señor Rudger.»

¿Se está divirtiendo?

Rudger quiso refutar que no era hasta ese punto pero por ahora iba a escuchar la historia de Vierano.

«Entonces, ¿cuál es la peculiaridad de la asistente Sedina?»

«Es extraño decir esto cuando ella no está presente.»

Vierano, que había dudado un poco, suspiró levemente.

«No importa si lo sabe el señor Rudger.  Debe haber una buena razón para que ella confíe en ti y te siga.»

Cuando dijo eso, Rudger se interesó y escuchó a Vierano sin decir una palabra.

«¿Nunca sentiste que es extraño?  ¿Por qué no ha habido hasta ahora ningún rumor sobre una chica tan destacada?»

«Bueno…»

¿No se escondió a propósito porque era miembro de la Sociedad del Amanecer Negro?

«Entonces te preguntaré algo más.  ¿Por qué crees que la señorita Sedina esconde sus orejas mientras se deja crecer el cabello así?»

«…….»

Un comportamiento intencional para ocultarse.

Su actitud hostil hacia su propia familia.

El punto de contacto con el elfo Vierano.

Los fragmentos dispersos en su mente se unieron rápidamente.

«No me digas…»

Vierano asintió.

«Sí, Sedina Rochen tiene sangre de elfo.  Más exactamente, ella es mitad elfa.»

 

***

 

Rudger asintió lentamente ante la explicación de Vierano.

«Eso es sorprendente.»

«… No pareces muy sorprendido.  ¿Acaso ya lo sabías?»

«…….»

En realidad, sí me sorprendí mucho.

Para ser honesto, pensaba que confiaba en poder aceptar cualquier cosa, pero le sorprendió un poco que Sedina fuera una semi-elfa, aunque Vierano no parecía creerle.

‘Pero si ella realmente tiene sangre de elfo, entonces su comportamiento tiene sentido.’

Su rechazo hacia los demás, su cabello que oculta las orejas, y su peculiar magia derivada del atributo vegetal.

«Semi-elfa.»

Un semielfo es literalmente una mezcla de humanos y elfos.  Teniendo en cuenta que Rochen es su apellido, su padre es humano y su madre es una elfa.

Sin embargo, si le preguntaran a Sedina si nació porque sus padres se amaban, su respuesta sería no.  Hoy en día, es difícil aceptar la existencia de una «raza mestiza» de manera positiva.

«¿Es por eso que el señor Vierano le pidió al asistente Sedina que trabajara para él?»

«Sí.  Ella también tiene sangre élfica corriendo por sus venas. Si por casualidad estuviera siendo retenida en contra de su voluntad, quería ir personalmente a rescatarla.»

«¿Cómo piensas hacer eso?»

«Sacando a la señorita Sedina de la familia Rochen y guíandola hacia el hogar de los elfos.»

Eso también me sorprendió.

Incluso si comparte sangre élfica, sigue siendo medio humana, ¿no?

«Pareces sorprendido.  Ha pasado mucho tiempo desde que terminó la guerra, pero no para una raza longeva como los Elfos y los Suins.»

Rudger también asintió.

Fue hace casi medio siglo que la ciencia se desarrolló y aparecieron muchas cosas en este mundo.  De hecho, desde la perspectiva de la gente moderna del siglo XXI, todavía hay muchas cuestiones de derechos humanos.

Sigue siendo así ahora, pero fue peor en el pasado.

La guerra racial que tuvo lugar durante los días en que los humanos esclavizaban y capturaban a otras razas fue hace mucho tiempo.

Ahora, mucho tiempo después de la guerra, la gente no recuerda esa época y los principales culpables de la guerra ya no estaban, pero ¿será lo mismo para otras razas?

Todavía hay muchas razas que odian a los humanos porque no pueden olvidar las cicatrices de la guerra.  Como resultado, un ser mestizo no puede considerarse naturalmente bueno porque les recuerda la guerra.

‘Considerando que la familia Roshen no tiene una buena reputación, el nacimiento de Sedina probablemente…’

Esclavitud entre razas.

Y el deseo humano de crear una mejor ascendencia.

Eso es suficiente para imaginar cómo pudo haber sucedido.

‘Esto es problemático.’

Acababa de descubrir que su asistente era una semi-elfa.

«El profesor Rudger debe estar al tanto de la persecución que han sufrido los mestizos a lo largo de la historia».

«Sí.»

«Así que, sin vergüenza, le pediré ayuda al profesor Rudger. Por favor, ¿podría convencer a la señorita Sedina?»

Vierano pidió ayuda seriamente y Rudger sintió su pura buena voluntad hacia Sedina.

Después de reflexionar, di mi respuesta.

«Lo siento, pero eso no es posible.»