El Profesor Encubierto de la Academia - Ch 191
¡Ayúdanos a Traducir!
Apoya nuestra misión de hacer el contenido accesible para todos
¡Tu apoyo nos ayuda a traducir más contenido! Cada donación cuenta para hacer nuestro contenido accesible para todos.
Capítulo 191: Camuflaje de ensueño (1)
Rudger se presentó como un miembro de la realeza.
Todos quedaron sorprendidos por sus palabras y estuvieron a punto de decir algo, pero pronto asintieron con la cabeza.
«De alguna manera tiene sentido.»
«Eh, um, yo también. Tengo que decir que lo entiendo.»
«Yo también.»
Rudger, que pensó que habría una gran reacción, se sintió un poco débil cuando vio que los miembros estaban de acuerdo con sorprendente facilidad.
«No me sorprende.»
Alex respondió con indiferencia a la apariencia de Rudger, que parecía algo hosca.
«Bueno, es que si pensamos en cómo es normalmente el líder, el hecho de que sea de la realeza no es tan sorprendente.»
Como muestra la minuciosa colección de personas de Rudger, los miembros de «U.N. Owen» tiene habilidades extraordinarias a diferencia de los demás, por lo que supieron de inmediato que Rudger no era un hombre común y corriente.
«En primer lugar, supuse fácilmente que un líder sería un aristócrata oculto.»
«Así es. Pensé que incluso si no lo dices, al menos serías un gran noble.»
«Bueno, fue un poco sorprendente que el jefe fuera un miembro de la realeza.»
Rudger decidió pensar positivamente en la apariencia de sus colegas quienes inmediatamente estuvieron de acuerdo.
«Entonces la historia será más fácil. Nací en una familia real pero no era más que un ser no deseado.»
Ante la mención de ser un miembro no deseado de la realeza, a todos les vino a la mente una palabra: bastardo. [1]
Rudger era hijo ilegítimo del rey.
«Si hubiera sido un simple hijo ilegítimo ordinarios, habría podido vivir oculto. Mi único error fue no ser ordinario.»
Nadie podía refutarlo a pesar de que parecía arrogante porque conocían las habilidades de Rudger mejor que nadie.
«Aquellos que me veían como una amenaza intentaban matarme constantemente, sobre todo mediante envenenamiento.»
El más representativo de los métodos fue el envenenamiento.
Belaruna murmuró algo desconcertada.
«Entonces la razón por la que el jefe era tan resistente y versado en veneno…»
«No sé si es porque he comido demasiado desde que era joven, pero ya no me afecta.»
Por supuesto, al principio sí sufrió mucho cuando ingería venenos. Incluso el más talentoso individuo tendría problemas para soportar un veneno que corroyera su interior.
Aun así, Rudger sobrevivió gracias al poder de los dioses.
Los dioses no querían que Rudger muriera.
Cuando Rudger aún no tenía experiencia en el manejo del poder, los dioses le dieron una bendición y una maldición.
Todas las toxinas de su cuerpo se descompusieron y desaparecieron durante los pocos días que estuvo enfermo y su sistema inmunológico se hizo cada vez más fuerte.
Desde entonces, años de intentos de envenenamiento han hecho que Rudger no se vea afectado por ningún veneno. Fue una maldición y una bendición al mismo tiempo, un milagro hecho por quienes quieren matar y quienes quieren salvar.
«Más tarde, intentaron matarme de muchas maneras porque no funcionaba con veneno, así que me escapé para vivir.»
«Entonces el hecho de que seguías usando alias…»
«Sí. Siguieron intentando matarme incluso después de que me escapé porque mi existencia misma les molesta.»
La razón por la que las personas en altos cargos mantienen sus posiciones es simple:
Nunca dejan rastros de peligro.
Cuando algo les resulta incómodo, harán lo que sea para eliminarlo, especialmente si se trata de alguien a quien no le importaría que muriera accidentalmente.
«Uno de los intentos más memorables fue el ataque de los Asesinos de Calsapa.»
«Ah.»
Ante esas palabras, Violetta se dio cuenta de por qué Rudger sabía tanto sobre los Asesinos de Calsapa.
Llevaba mucho tiempo peleando con los Asesinos de Calsapa y aprendió con su cuerpo cómo eran.
«Después de andar errante con mi maestra, lograron perder mi rastro y dejar de perseguirme.»
Pero Rudger sabía que en el momento en que descubrieran quién era, los perseguidores se moverían nuevamente. Por eso Rudger tuvo que seguir cambiando de nombre e identidad.
Tuvo que renunciar a su yo «real» para sobrevivir.
Lo que Rudger estaba pasando no era nada comparado con una simple discriminación insuperable.
Rudger se sintió agradecido por la forma en que sus colegas lo miraban con ojos preocupados. Al menos había alguien que realmente se preocupaba por él.
«Entonces, déjenme presentarme de nuevo.»
No le importó decirles su verdadero nombre.
«Mi nombre es….»
***
Cuando Rene abrió los ojos, vio el techo del dormitorio. Después de levantarse, recordó el sueño que acababa de tener.
‘Siento que tuve un sueño feliz.’
En su sueño ella era joven. Fue algo curioso ya que ella no podía recordar su infancia, pero tuvo un sueño de infancia.
En su sueño, Rene jugaba en el prado verde.
En el horizonte infinito donde se encontraban el cielo azul y la tierra verde, las estrellas, el viento y la luz eran hermosos.
Rene vivió allí durante mucho tiempo y a veces miraba el cielo nocturno lleno de estrellas pero no se sentía sola.
¿Por qué lo haría?
‘Cierto, tenía una familia. O al menos eso parece.’
En su sueño, Rene tenía una familia. No se sentía sola porque tenía a alguien con ella. Sin embargo, no recuerda quién era. Si fuera una familia, ¿fue una madre o un padre? Pero ella no recordaba a sus padres.
El primer recuerdo que Rene recordó fue el de un anciano de cabello gris que le dijo que lo llamara maestro. No recordaba dónde vivía, qué hacía ni con quién estaba antes.
‘Y había alguien más.’
En el sueño, ella era una chica normal y corriente que reía y lloraba mucho más que ahora.
A veces, cuando se caía mientras corría, derramaba lágrimas y había un niño de su edad que se acercaba a ella. No podía recordar su rostro correctamente porque estaba borroso como si estuviera en la niebla, pero estaba segura de que jugaron juntos porque pensó que era divertido jugar con él.
‘Y por último…’
Tenía un hermano mayor.
No sabía si era un hermano de sangre o no. Sin embargo, lo consideraba mayor, aunque aún no era un adulto.
Por supuesto que ella no recordaba su rostro. Sin embargo, pensó que la suave sonrisa que él a veces hacía mientras la miraba o el toque que acariciaba su cabeza era muy cálido.
‘Me duele el corazón.’
Cuando pensaba en él, un lado de su pecho le dolía como un pulgar dolorido.
‘¿Qué me pasa?’
Rene no sabía mucho sobre sí misma. Sin embargo, lo que estaba claro era que ahora era bastante doloroso.
‘Es sólo un sueño. ¿Entonces por qué?’
Era una confusión entre sueños y realidad y tal vez este no fuera solo un sueño común y corriente para ver la escena que ella quería.
¿Y si todo fuera real?
‘No lo sé.’
Incluso ahora, no podía decir si eso era un sueño o una realidad.
Rene tomó su mano y la abrió. La sensación era difusa, como si estuviera flotando en el aire.
En realidad, si se duerme, probablemente despierte de vuelta a la realidad.
Ese fue el pensamiento que le cruzó la mente justo cuando…
—Vine aquí porque sentí algo extraño pero esto es interesante.
Ante la repentina voz, Rene giró lentamente la cabeza.
Tal vez fue porque estaba aturdida, pero Rene miró a su oponente con poca sorpresa.
«¿Quién eres?»
Definitivamente era su dormitorio donde se suponía que no debía estar nadie, pero había una persona allí, una chica de cabello gris con una sonrisa sutil que es difícil de entender.
«Tú eres… ¿Julia?»
—Julia Plumhart.
Sí, ese era su nombre.
Era una compañera de clase que se tomaba la clase del señor Rudger con ella. Sobre todo, obtuvo las notas más altas en el examen de admisión, por lo que era imposible que Rene no la conociera.
«Pero… ¿cómo llegaste aquí?»
—¿Qué? ¿Tienes curiosidad por eso? Mmm. Bueno, no es algo que no pueda explicar. De hecho, he sido atraída a tu sueño.
«¿Sueño?»
—Sueño.
Fue atraída a su sueño.
Era una afirmación difícil de entender. Sin embargo, Rene recordaba vagamente haber visto algo similar en la literatura que había leído antes.
«Magia de… sueños.»
–Ya veo que lo sabes. Es sorprendente. Normalmente los estudiantes no tienen mucho conocimiento sobre nosotros, los de la Escuela de Sueños.
«Lo leí en un libro.»
—Estudiaste mucho, ¿no?
Rene se rió, como si estuviera feliz de que la elogiaran sin motivo alguno.
«Pero… ¿Por qué viniste a verme?»
—Ya te lo dije, vine aquí por un caso interesante.
«Un caso interesante… ¿yo?»
–Sí, tuviste un sueño extraño, ¿no?
«Creo que sí…»
–Mmmm. Es un secreto que soy una maga de los sueños, pero como vi algo interesante, te lo explicaré.
Julia lo dijo y se sentó al lado de Rene pero no se sentía pesada.
Rene se dio cuenta de que Julia Plumhart frente a ella era una especie de visión, no la real y sintió algo extraño.
No podía creer que estuviera teniendo una conversación secreta con Julia ya que nunca antes se habían hablado y también estaba un poco nerviosa.
–Ahora estás en el límite entre el sueño y la realidad. Quizás sea porque tu sueño es muy parecido a la realidad.
Julia, que habla suavemente y con una voz agradable, sorprendió a Rene porque era muy diferente a la imagen que mostraba en clase.
–¿Por qué me miras así?
«Sorprendente.»
—¿Qué es sorprendente?
«No sabía que podías hablar tanto.»
—… Bueno, lo entiendo. Sinceramente, no hablo con otras personas.
«¿Por qué…?»
—No es divertido.
Julia refunfuñó, como si se quejara.
—Incluso si es Theon, el nivel de los estudiantes es demasiado bajo y no quiero mezclarme con ellos.
«Eh, eh…»
—Pero seguí mirando en silencio, y había algunas personas interesantes. El niño que puede usar antimagia y ahora…
«¿Ahora…? Ah, ¿te refieres a mí?»
–Normalmente la gente sueña, pero está muy lejos de la realidad. Sin embargo tu sueño es diferente. Es similar a la realidad, o de hecho, está más cerca de asomarse al pasado a través de los sueños.
Julia Plumhart, que utiliza la magia onírica de la escuela de los sueños, evaluó a las personas a través de los sueños. Por eso apareció frente a Rene.
Se interesó en el sueño de Rene porque era tan único que era raro en los últimos años.
«Eres como un hada de los sueños que viene aquí en busca de un sueño. Jeje.»
—… Sigo pensando que habla con una persona ebria.
Julia se interesó por Rene. Al principio pensó que era solo una plebeya que quería quedarse con una persona poderosa ya que estaba saliendo con la tercera princesa, sin embargo sintió lo contrario cuando hablaron en su sueño. Era una niña con un extraño encanto.
–Normalmente no le agrado a la gente cuando me ve.
«¿Por qué?»
—Debe ser porque siempre estoy señalando algo y no elijo bien mis palabras.
Sin embargo, Julia era consciente de esa parte pero no la cambiará aunque lo sepa. Fue difícil de corregir por su nacimiento y porque no le gusta involucrarse con otras personas sin ningún motivo.
—De todos modos, estoy hablando de tu sueño, pero probablemente no sea un sueño.
«¿No es un sueño?»
–Los sueños de la gente común son diferentes de la realidad. No lo entiendes, pero como caminante de sueños lo puedo decir. El sueño que tuviste fue una proyección de la realidad más que un sueño. Más específicamente una proyección de tu pasado.
Eso hizo que Rene sintiera una sensación extraña, como si entendiera y no entendiera a la vez.
«Pero no lo recuerdo muy bien.»
–Veamos, um…
Julia se acercó a la frente de Rene. Rene cerró los ojos suavemente y los abrió cuando Julia dijo: «Ya es suficiente.»
—Es raro.
«¿Qué pasa?»
–No puedo ver tu sueño. No, puedo verlo, pero está increíblemente borroso.
Eso fue algo con lo que Rene estuvo de acuerdo. Sabía que había hecho algo y que estaba con alguien, pero no podía decir exactamente quién era.
—Normalmente, nosotros, los caminantes de los sueños, podemos ver fácilmente los sueños recientes de las personas. Pero en tu caso, no. Solo hay una explicación para eso.
«¿Cuál?»
–Alguien borró intencionalmente tu sueño, no, tu memoria.
«¿Eh? Pero ¿por qué ahora de repente…?»
—No sé desde cuándo, pero tus recuerdos bloqueados empezaron a filtrarse poco a poco recientemente.
Rene no pudo seguir el ritmo de la explicación de Julia.
¿Alguien borró su memoria? ¿Por qué demonios?
Sin embargo, había partes que tenían sentido. Su infancia, que no recuerda, fue un tanto extraña y sólo recientemente se dio cuenta de ello.
‘Ahora que lo pienso, incluso desde que tuve la tormenta de recuerdos con Erendir…’
Ella empezó a soñar con esto.
–Qué interesante. Un bloqueo de memoria.
«¿Podrías… desbloquearlo?»
–No, no puedo. No es algo que pueda tocar.
Julia lo declaró de manera contundente.
Eso hizo que Rene sintiera cierta decepción.
—Pero no tienes por qué ponerte tan triste. Aunque no puedas recuperar esos recuerdos de inmediato, el hecho de saber que están bloqueados ya es un avance.
«¿Cómo?»
–El sueño que tuviste. Allí debes poder encontrar la clave para desbloquear esos recuerdos ocultos. Piénsalo. ¿Hubo algo en tu sueño que recuerdes claramente?
Ante la pregunta de Julia, Rene pensó un poco y abrió la boca.
«Hay un nombre que me viene a la mente, pero no logro recordar el rostro.»
—¿Qué nombre?
Rene dudó un poco, pero finalmente pronunció el nombre.
«Heathcliff.»
***
«Mi nombre es Heathcliff Van Bretus.»
Todos abrieron mucho los ojos cuando Rudger dijo su nombre porque solo había un lugar en el mundo donde se usaba el nombre Bretus.
Hogar de la Iglesia Lumensis, El reino santo, Bretus.
«Miembro de la familia real del Reino Santo de Bretus y pariente consanguíneo del Santo Emperador Bretus. Ese soy yo.»
[1] Un hijo bastardo en este contexto se refiere a un hijo nacido fuera del matrimonio oficial.