El Legado Sombrío Del Mensajero Sin Alma - Ch 44

Ep.44: La Maldición del Servicio (5)

Azadine estaba furioso, pero ninguna ira podía cambiar el hecho de que la Maldición del Servicio lo mataría en un año.

«Al final, la única opción que tengo para sobrevivir es solicitar al Líder que cancele mi despido.»

«S-Sí, exacto. Ese es un juicio sabio.»

«Um, sí. Solo tendrás que probar tu inocencia, ¿verdad?»

«Hmm. Esto es irritante. ¿Tiene sentido que me maten si no puedo probar mi inocencia? De hecho, ese es un método ingenioso de hacer que la gente sea ambiciosa. ¿Hm?»

«N-Nosotros no lo hicimos.»

«No descargues tu ira sobre nosotros. Nuestras condiciones ya son lo suficientemente malas.»

«Oye, por todas las cosas horribles que me hicieron cuando éramos jóvenes, castrarlos no sería suficiente. ¿Eh?»

«Gasp….»

«¿Qué quieres decir con ‘castrarnos’? ¿Eso no es demasiado cruel?»

«¿Parezco estar de humor para ser amable cuando la organización a la que soy leal planea matarme como un bono adicional sin pedir pruebas simplemente por mi hermana? ¡Desde el principio ya era sensible! ¡Un niño sensible que adoraba a los Tres Grandes Arcángeles! ¡Pero si todos siguen actuando así, me convertirán en un asesino brutal y frío de corazón!»

Azadine estaba tan enojado que incluso se entretuvo con la idea de matar a sus superiores, Calibri y Adan. No tenía recuerdos agradables de ellos a pesar de su larga relación. Honestamente, en lugar de una relación, lo único que había entre ellos era mucho resentimiento. Se entendería si empacara todo y los persiguiera para asesinarlos.

Sin embargo, después de pensar con la cabeza clara, tendría que abstenerse de matar a su propia gente para que le cancelen el despido y se confirme su solicitud de reincorporación. Además, también estaban en una aldea. Había muchas personas moviéndose por la zona porque esta era una zona comercial donde acampaban las caravanas.

«Ugh. Tengo que soportarlo.»

«Entonces, sobre ser capturado por nosotros…»

«Rechazado. No quiero convertirme en su ‘mérito’. Lo manejaré a mi manera.»

«Pero existe una orden pendiente para que todo el clan te arreste o te mate. No estás planeando pelear contra todos los del clan que conozcas de ahora en adelante, ¿verdad?»

«¡Estaríamos mintiendo si dijéramos que no queremos ganar méritos, pero si te capturamos, entonces podrás llegar allí a salvo! ¡El resto podría simplemente matarte!»

Calibri y Adan hicieron todo lo posible por convencer a Azadine, pero él seguía rechazando esta oferta.

«No. ¿El Líder y los Ancianos me reconocerían siquiera si me atraparan tan fácilmente? Esas personas no tienen la mentalidad abierta suficiente para admitir sus propios juicios erróneos. Apuesto a que preferirían que estuviera muerto y enterrado. Al fin y al cabo, ¿solo es una persona, no? Entonces, lo que voy a hacer es aparecer frente al Jefe de Distrito de Salasma y patear el trasero de todo el que se interponga en mi camino. Ahora que lo pienso, las únicas personas a las que lamentaría patearles el trasero serían Aldis y el Maestro. ¡No me importa nadie más! ¡Solo los enviaré a la luna!»

Mediam e Ismail intercambiaron miradas.

‘Así que es el tipo de persona que se ciega por su ira. Estamos en graves problemas.’

Ismail pensó esto, pero Mediam simplemente se encogió de hombros.

«Por supuesto, debes hacer al menos eso.»

En algún momento, Mediam había empezado a ponerse del lado de Azadine.

***

Calibri y Adan estaban caminando sobre huevos metafóricos alrededor de Azadine.

«E-Entonces.»

«¿Nos dejarás ir ahora, verdad?»

«Los dejaría ir, pero solo será un dolor de cabeza si ustedes dos reúnen a otros matones para intentar hacer esto de nuevo, ¿no? Todavía están transmitiendo las órdenes sobre mi despido y arresto a través de la red de comunicación, ¿verdad?»

«Sí.»

«Ya estamos seriamente heridos, así que no hay forma de que podamos volver a pelear contigo.»

«Además, se burlaban de mi cuando éramos jóvenes, ¿no? Si lo consideramos…»

Tenía muchas razones para hostigarlos a cambio. En el momento en que Azadine dijo esto, Calibri y Adan agacharon repetidamente la cabeza.

«So-Sobre eso, lo sentimos, nos equivocamos.»

«Por favor, solo piensa en eso como un error que cometimos en nuestra infancia y perdónanos.»

«Hmm. ¿Un error de la infancia?»

Azadine los miró mientras se encogía de hombros.

«Bien. También tengo un favor que pedir.»

Necesitaban que alguien más enviara a los niños que habían rescatado del dueño de la panadería a la residencia de la Baronesa Nort. Calibri y Adan asintieron de inmediato cuando Azadine les pidió esto. No estaban seguros de lo que pasaría si se negaban.

«De todos modos, reportaremos que la Voz del Emperador también te defendió.»

«Sí, claro. Después de todo, no hay forma de que la Voz del Emperador se esfuerce por venir a mí si no fuera el mensajero ideal.»

«Testificaremos eso.»

Calibri y Adan suplicaron por clemencia como si sus vidas dependieran de ello y rápidamente subieron a los niños al carruaje del Gremio de Buhoneros. Era incierto si eran sinceros o simplemente intentaban ganarse el favor de Azadine para evitar que los mataran. Sin embargo, Azadine los dejó ir porque estaba seguro de que ya no eran una amenaza.

«Bien, vayamos rápido a ver al jefe de distrito de Salasma.»

Azadine se sentía ansioso por estar atrapado por la Maldición del Servicio.

«Tranquilo. Te guiaré allí lo más rápido posible, hermano.»

Tarki tomó la delantera y comenzó a guiarlos.

***

Aunque Azadine lo llamaba bastardo, Tarki era, después de todo, un noble.

Quizás era el hijo ilegítimo del Conde Casel de Salasma. Sin embargo, su madre seguía siendo la hija de una rica familia baronial. De lo contrario, no habría forma de que pudiera haber contratado a un grupo de veinte mercenarios.

Por lo tanto, el estatus de Tarki era diferente entre los hijos ilegítimos del Conde. Si bien nació de una amante que no era la esposa legal, podría convertirse en el Jefe de Familia si todos los hijos legítimos fueran asesinados.

Por lo tanto, tenía cierta justificación para sentir que era injusto que lo llamaran bastardo. Habían pasado fácilmente por las puertas bajo la influencia de Salasma gracias a él.

«¡Soy Tarki, el hijo del Conde Casel! Tengo asuntos urgentes, ¡así que despejen el camino!»

Los guardias y los vigilantes en las puertas no expresaron ninguna queja. Como había pasado por aquí con sus mercenarios, la gente en las puertas lo reconoció de inmediato.

‘¿Ah, ese maldito perro está aquí otra vez?’

‘¿Qué hay de los mercenarios?’

‘¿Cómo voy a saberlo? Ojalá hayan muerto a algún monstruo en algún lugar.’

‘Si no es eso, ¿no se habrán llevado todo su dinero y escapado?’

‘Este maldito noble bastardo. Ni siquiera se muere.’

Los aldeanos lo maldecían en silencio, pero abrieron rápidamente un camino.

«Uf. ¿Vieron eso?»

Al principio, Tarki se había sentido incómodo, pero su comportamiento se hinchó de orgullo después de pasar por algunas puertas sin más que su rostro.

«Ciertamente es cómodo.»

Azadine reconoció al menos eso. Entendía por qué Tarki había estado tan disgustado por que lo llamaran bastardo.

«Un hombre que roba a la gente es tratado como un caballero noble. Qué corruptos son los tiempos.»

Gracias a Tarki, su paso por las puertas se volvió más rápido, por lo que su velocidad aumentó naturalmente. Pronto entraron en una región cercana a Salasma.

***

Salasma era una ciudad con alrededor de 3.000 unidades, así como granjas subsidiarias. Sin embargo, la verdadera fuente de la prosperidad de la ciudad eran sus minas de cobre, que se habían explotado desde la antigüedad.

A medida que se acercaban a la ciudad, el número de viajeros aumentó abruptamente tan pronto como llegaron a las granjas y aldeas subsidiarias.

Como había más viajeros, también aumentó el número de comerciantes.

«….»

Azadine sintió miradas apuntadas hacia él a través de ese flujo de personas y chasqueó la lengua.

‘El Gremio de Buhoneros de Korasar. Definitivamente saben sobre la orden de matarme.’

Las personas del Clan de los Mensajeros reconocieron a Azadine mientras pasaban a su lado.

«Vaya, miren quién está aquí.»

«¿No es ese Azadine?»

Se acercaban a Azadine como si hubieran sido cercanos. Sin embargo, él nunca los había conocido ya que eran sus mayores, y no podía reconocerlos mucho.

«Lo siento, pero, ¿quiénes son ustedes?»

Azadine no tenía intención de burlarse de ellos y lo preguntaba sinceramente. Como Azadine era bien conocido en el Clan de los Mensajeros, ellos podrían reconocerlo de inmediato. Sin embargo, como estas personas no eran famosas, no habría forma de que conociera sus nombres. Pero esto parecía golpear bastante el complejo de inferioridad de ellos.

«Oye, tú mocoso…»

«¿Acaso no estás actuando demasiado después de convertirte en mensajero solo por suerte?»

A juzgar por su aspecto, albergaban resentimiento hacia él por convertirse en mensajero a pesar de ser supuestamente poco habilidoso. En ese momento, Tarki dio un paso adelante.

«…»

«¿Cómo se atreven los vulgares comerciantes a causar un alboroto frente a mí? ¿Por qué están molestando a mi grupo?»

«No-No. No queríamos, Sir.»

«Lo sentimos.»

Independientemente de sus sentimientos internos, se hacían pasar por comerciantes para el mundo exterior. No podían darse el lujo de ser violentos con Tarki, un caballero, frente a otras personas.

«¡Si con una disculpa se pudiera acabar, por qué entonces creen que existe la Ley del Rey!»

«…»

«Um.»

Miraron a las personas que pasaban. Había bastante gente viajando por los caminos. Podían ver a granjeros cargando vegetales en sus carretas de bueyes, pastores arrastrando a sus cabras y granjeros con equipos agrícolas cargados en burros haciéndose paso. También había un pregonero que vendía té y pan con una bandera publicitaria en la espalda.

No había forma de que pudieran atacar a Tarki frente a toda esta gente en esta situación. Actuando como comerciantes normales, inclinaron repetidamente la cabeza lo suficientemente bajo como para casi tocar el suelo.

«Tenga la bondad de perdonarnos.»

«Nuestra ignorancia no nos permitió reconocer su dignidad.»

«Hmm. ¿Es así? Justo a tiempo, este Sir tiene un poco de sed, así que hagan una buena acción y tráiganme algo para aliviar mi sed. Si hacen suficientes buenas acciones, tal vez puedan nacer como nobles en su próxima vida.»

Tarki entabló una conversación ociosa con ellos de manera insolente.

«….»

Azadine, Mediam e Ismail miraron a Tarki con asombro.

‘Este maldito es bastante útil.’

Azadine, que consideraba a Tarki como una nada hasta ahora, aprobó este lado suyo. Esas eran habilidades actuación notables.

«….»

«No-Nosotros tenemos esto aquí.»

Al ver a Tarki exigirles dinero de manera tan descaradamente, los buhoneros tuvieron que entregar a regañadientes el dinero de sus bolsillos interiores.

«Para nada suficiente, veo. Eso no es suficiente para mi sed, pero hmm. Realmente no puedo esperar mucho de ustedes. Váyanse. Seré generoso y los perdonaré.»

«Gr-Gracias.»

Los buhoneros se retiraron, y Tarki miró a las personas cercanas.

«¿Qué? ¿Hay algo interesante que ver aquí? ¿O tal vez quieren hacer una buena acción para este Sir también?»

«Oh, no, Sir.»

Todos se apartaron del maleducado Tarki, dejando el camino libre como si huyeran de él.

«¡Buen trabajo, maldito! Lo vi de nuevo. Asombrosas habilidades actuación que tienes.»

La admiración de Azadine hizo que Tarki se encogiera de hombros y lo mirara.

«No es nada. Ni siquiera creo que este dinero cubra los costos menores. ¿Debería extorsionar un poco más a otros matones?»

«No, no necesitas hacer eso.»

«¿Qué tal ese tipo?»

«¿Oh?»

Azadine se sorprendió al ver a los comerciantes a los que Tarki señalaba. El comerciante que Tarki señalaba no era alguien del Clan de los Mensajeros, sino una persona normal.

Parece que el acoso de Tarki a los comerciantes era simplemente seguir sus hábitos normales. Su verdadera forma era la de alguien que extorsionaba monedas a los comerciantes. Para ser precisos, no actuó para ayudar a Azadine, sino que simplemente actuó con normalidad.

‘Ah, este maldito. Lo elogié sin razón.’

Azadine se había enfurecido cuando lo despidieron y le despertaron la Maldición del Servicio. Sin embargo, todavía era un creyente sincero en los Tres Grandes Arcángeles. Por naturaleza, era una persona amable y virtuosa. Una vez que su ira se disipó, no tenía la intención de hostigar a personas inocentes.

«Ah, ¿oye Azadine?»

«¿Um?»

Mediam intentó llamar la atención de Azadine.

«Allá….»

«Ah.»

Frente a él, Azadine vio a un grupo de soldados armados acercándose a ellos. Una joven con armadura y casco montaba un caballo mientras tres hombres y mujeres armados la seguían.

Al verlos acosando agresivamente a otros viajeros, estaban claramente acercándose a este lado.