La tarea que les di a Gideón y Kraut fue sencilla.

 

Apoyaría a la persona que más contribuyó a resolver el problema del condado de Chester a través de la Conquistas de Criaturas Demoníacas.

 

«…»

 

En realidad, podría considerarse increíblemente arriesgado.

 

Si bien no se habían identificado correctamente los orígenes de las criaturas demoníacas esparcidas por todo el Imperio, era seguro que estas criaturas siempre habían formado grupos y vivido juntas.

 

Había una razón por la que las Conquistas de Criaturas Demoniacas habituales eran un evento a gran escala. Si subyugabas a una, el resto salía en tropel como si estuvieras perturbando un avispero, así que todos se preparaban a conciencia para tal situación antes de ir.

 

Según la clasificación general de criaturas demoníacas, las criaturas demoníacas de bajo grado eran equivalentes al poder de combate de un Caballero normal.

 

Si bien existía un registro de que Iliya se ocupó sola de varias veces esa cantidad, eso se debía a que ella era un caso especial.

 

Durante una conquista de criaturas demoníacas, aparecieron docenas o, en casos graves, cientos de ellas. Por lo tanto, el peligro era demasiado evidente.

 

Sin embargo…

 

Incluso con tanto peligro, si hubiera dos individuos que ya ni siquiera pudieran ser considerados humanos, la historia sería muy diferente.

 

-!!!

 

Una criatura demoníaca parecida a un lobo se hizo añicos bajo el puño de Kraut.

 

Ya había visto a docenas de ellas sufrir el mismo destino. Las criaturas demoníacas eran algo que ni siquiera podían ser atravesadas por espadas o lanzas comunes, y mucho menos con tus propios puños. Sin embargo, esa persona las reventaba sin esfuerzo como si fueran globos mientras las masacraba con sus propias manos.

 

Incluso Iliya, que luchaba con su vida en juego contra seis de ellas, parecía desanimada al ver tal espectáculo. Solo habían pasado unos minutos, pero el número de criaturas demoníacas que habían cruzado al más allá ya era más de veinte.

 

¿Y qué pasa con Gideón?, preguntas.

 

«Fu.»

 

Con una breve exhalación, Gideón sacó su espada.

 

Una espada relámpago que casi se volvía invisible. El golpe de espada cortó el aire y barrió instantáneamente a las criaturas demoníacas que lo rodeaban.

 

Aunque fue un movimiento ligero, dentro de su trayectoria, solo los puntos vitales de todas las criaturas demoníacas fueron cortadas.

 

Mientras que Kraut era vigoroso y feroz, destrozando todo lo que caía en sus manos, Gideón exhibía técnicas de combate precisas y exactas, que recordaban a una máquina.

 

A este ritmo, no se trataba de una conquista ni de una subyugación, sino más bien de un «trabajo» en el que trituraban todo lo que se les cruzaba por delante, casi como si estuvieran desmalezando.

 

Caliban tenía dudas sobre dónde podría manejar a esos individuos, pero la respuesta clara a eso estaba aquí.

 

No había necesidad de liderarlos.

 

Eran tan poderosos que simplemente dejarlos a su aire resolvería todo.

 

«…¿Es ese el nivel de los dos guerreros que representan al Imperio…?»

 

«…»

 

Mientras Iliya suspiró de admiración ante tal espectáculo, Eleanor permaneció en silencio, como si estuviera de acuerdo.

 

A diferencia de Iliya, Eleanor probablemente tenía algunas emociones desfavorables hacia su padre, pero no había lugar para que ella negara esas palabras.

 

Los logros de esos dos fueron verdaderamente de un nivel asombroso.

 

«…»

 

Por cierto…

 

[Mensaje del sistema]

 

[¡La competencia del objetivo Eleanor, ‘Maestria: Manejo de la espada estilo Tristán’ está aumentando!]

 

[¡La competencia del objetivo Iliya, ‘Maestría: Combate sostenido’, está aumentando!]

 

No arrastré a estas dos aquí sin ningún motivo.

 

Considerándolo todo, esas dos eran el epítome de los genios. Dicho de otro modo, eran monstruos.

 

Podían absorber todo en tiempo real, sólo viendo la forma en que luchaba alguien más fuerte que ellas.

 

‘Tal vez al final de la subyugación…’

 

El desarrollo de sus Maestrías sería notorio.

 

Entonces, podría heredar sus Maestrías adquiridas a través de la forma de un regalo.

 

Fue la definición de matar dos pájaros de un tiro.

 

¿Hm? ¿Qué estaba haciendo mientras esos monstruos estaban jugando?, te preguntarás.

 

«Oh, este aún no está muerto.»

 

Estaba recogiendo las criaturas demoníacas que habían colapsado cerca.

 

Estaban al borde de la muerte, pero aún quedaban algunos signos persistentes de vida.

 

«…»

 

Puede que parezca burdo, pero también era un trabajo necesario, ¿de acuerdo?

 

Cuando levanté el amuleto hacia la criatura demoníaca casi muerta, su cuerpo comenzó a brillar con partículas radiantes y pronto orbitó a mi alrededor.

 

[Mensaje del sistema]

 

[Has obtenido un medio para un tatuaje de ‘Brujería Prohibida’]

 

[A través de este medio, puedes esculpir patrones en tu cuerpo. El efecto de cada Hechicería Prohibida varía según la forma del patrón]

 

‘Vamos, j*der.’

 

***

 

La condición para utilizar la brujería prohibida era más restrictiva de lo que se podría pensar. Después de todo, solo se podían utilizar organismos vivos como medio.

 

Según el sistema, para que un organismo vivo fuera reconocido como medio debía satisfacer una de dos condiciones.

 

Tenía que haber ‘consentimiento’ de la parte que se convertía en médium, o tenía que ser cuando dicha parte estaba al borde de la muerte.

 

‘No había organismos vivos adecuados a mi alrededor que cumplieran con lo primero, y tampoco quería que los hubiera. Por otro lado, lo segundo requería la capacidad de predecir con precisión el momento justo antes de su muerte, lo cual no poseía.’

 

En ese aspecto, la subyugación actual era, sin exagerar, la única oportunidad que tenía para activar la Hechicería Prohibida.

 

‘¿Esta es la manera correcta de hacerlo?’

 

[Sí. Has elegido un buen médium. Las criaturas demoníacas son muy eficientes.]

 

Valkasus respondió como tal dentro de Soul Linker.

 

Por ahora, la cantidad de criaturas demoníacas que había recogido de esta manera se acercaban a cinco. Como mínimo, podía demostrar el rendimiento mínimo de la Maestría tallando un Tatuaje según un patrón.

 

[Originalmente, la brujería prohibida es un tipo de brujería que impone una carga sobre el cuerpo de quien la realiza. Puedes darte cuenta con solo mirar mi apariencia anterior.]

 

Una voz mezclada con una risa amarga siguió.

 

[Una vez que se graba la Hechicería Prohibida, no se puede borrar. Por lo tanto, en un principio, debe elegirse con mucho cuidado, pero…]

 

‘¿Pero?’

 

[Puedo recomendarte algunas matrices. ¿Por qué no intentas usarlas alguna vez? Es un producto de mis ambiciones.]

 

«…»

 

[Actualmente estás con el hechicero prohibido más grande del mundo. Créeme.]

 

Valkasus dijo esto con voz de orgullo.

 

No se equivocaba. ¿En qué otro lugar podría encontrar un experto de su nivel en este campo específico?

 

‘…Vamos a ver…’

 

¿Debo confiar en él esta vez?

 

Siguiendo las instrucciones de Valkasus, dibujé rápidamente los tatuajes en mi brazo y completé la matriz.

 

La cantidad de tatuajes no eran muchas, por lo que no podía realizar habilidades a gran escala como invocar un ejército de Arruinados o invocar una criatura demoníaca de grado especial, como lo hizo Valkasus.

 

Aun así, de todos los tipos de brujería, la brujería prohibida tenía las habilidades más poderosas. Con suerte, esto será algo decente…

 

[Mensaje del sistema]

 

[¡’Hechicería Prohibida: Sello’ adquirido!]

 

[¡Esta habilidad se agregará a la pestaña Habilidades!]

 

«…»

 

Mientras leía el contenido de esta nueva técnica, me quedé en silencio.

 

Realmente esperaba una buena habilidad, pero…

 

‘¿Esto no utiliza solo 5 tatuajes…?’

 

[No te preocupes. Se hará más fuerte más adelante.]

 

Cuando escuché la voz de Valaksus que parecía decir “Lo hice bien, ¿verdad?” , solo pude soltar una risa forzada.

 

Sí, lo hizo bien.

 

Tan bien que era ridículo.

 

‘¿Debería probarlo?’

 

Ya que recibí un regalo así, era justo probarlo al menos una vez.

 

Mientras buscaba a mi alrededor pensando esto, un oponente adecuado apareció convenientemente a la vista.

 

Incluso Gideón y Kraut, que básicamente estaban eliminando a las criaturas con su espada y puño, detuvieron sus movimientos con el ceño fruncido cuando vieron al oponente.

 

«¿Un pedazo de mierda como ese está en esta zona remota?»

 

Kraut murmuró cuando vio un lobo gigantesco con púas grotescas creciendo de su cuerpo.

 

A juzgar por su tamaño, se trataba de una criatura demoníaca de grado intermedio. Probablemente era el líder que dominaba esta zona.

 

Incluso estos tipos, que habían eliminado a casi todas las demás criaturas demoníacas con un solo golpe, parecían dudar en atacar imprudentemente a esta criatura.

 

Como mencioné antes, las criaturas demoníacas de grado intermedio generalmente eran lo suficientemente fuertes como para tener algunas habilidades especiales.

 

«A juzgar por su color, parece que está repleto de tales habilidades.»

 

Una sonrisa amarga se formó involuntariamente.

 

El peligro de un mutante generalmente se percibía por el color del cuerpo y ese bastardo era rojo.

 

Entre las entidades del mismo grado, el rojo era el más peligroso. Probablemente tenía un máximo de tres habilidades especiales.

 

Además, este bastardo tenía una cierta combinación que todos los jugadores de Sera odiarían.

 

«… [Piel adaptable], [Refracción] y [Superregeneración]. ¡Qué fastidio!»

 

Gideón suspiró en acuerdo con Kraut.

 

Piel adaptable le otorgaría a su usuario una resistencia increíblemente alta a cualquier arma con la que hubiera entrado en contacto previamente.

 

Refracción reflejaría el daño que el usuario recibió en su totalidad.

 

Y Súper Regeneración, como su nombre lo sugiere, regeneraría continuamente las heridas del usuario.

 

En otras palabras…

 

Habría que asestarle un golpe lo suficientemente potente como para matarlo de un solo golpe, pero este bastardo no moriría fácilmente. Además, la persona que infligiera el daño tendría que soportarlo en su totalidad cuando se reflejara.

 

Incluso una sola de esas habilidades sería un fastidio, pero un mutante había aparecido con las tres al mismo tiempo.

 

Básicamente, no era para aparentar que simplemente se quedó allí parado con valentía, incluso mientras otras criaturas demoníacas estaban siendo barridas.

 

«Hay una solución sencilla.»

 

Kraut tenía una sonrisa en su rostro mientras hablaba.

 

«…¿Existe tal cosa?»

 

Como era de esperar del margrave que gobernaba el norte, la región más peligrosa del Imperio, tenía una solución incluso para una combinación tan infernal…

 

«Simplemente dale una paliza hasta que muera.»

 

«…¿Qué pasa con el daño reflejado?»

 

«Simplemente recíbelo.»

 

«…»

 

«Simplemente ve y apuesta a quién muere primero. Nunca he perdido una apuesta así hasta ahora.»

 

Sí, obviamente ganaste. Esa era la única forma en que podías seguir con vida, maldito loco.

 

Esos dos…

 

Se suponía que eran Caballeros Sagrados, pero sus acciones eran más cercanas a las de los Lunáticos.

 

«…Me encargaré de ello. Aún no nos hemos encontrado con el oponente verdaderamente peligroso, por lo que no es necesario que desperdicies tanta energía.»

 

La clave de esta subyugación fue conquistar el ‘Fragmento del Devil’, que estaba fusionado a una criatura demoníaca, con las hermanas Homúnculo, quienes se unirán a nosotros mañana.

 

Por lo tanto, no había necesidad de que desperdiciaran su energía aquí.

 

Cuando di un paso adelante con un suspiro, los ojos de todos los miembros de la fuerza de subyugación se abrieron.

 

«¿Encargarte? ¿Cómo?»

 

«Por mi cuenta. Como quiera. Bueno, tú me has estado cargando hasta ahora, así que debería intentar ganarme la vida, ¿no?»

 

Mientras hablaba mientras me estiraba, Kraut dejó escapar una risa cínica.

 

«…Si estás dispuesto a asumir una tarea tan difícil, no te detendré. Pero, ¿estarás bien? Podrías morir si cometes un error, ¿sabes?»

 

Es cierto que esta tarea era lo suficientemente difícil para que este boomer, de entre todas las personas, dijera esas palabras.

 

Sentí que Eleanor me miraba con una mirada sombría desde un costado.

 

Era una mirada que decía: “¿Estás planeando volver a lastimarte?”

 

«…»

 

Envié una mirada tranquilizadora.

 

‘No, en serio. Esta vez no me haré daño.’

 

Realmente no necesitabas preocuparte…

 

«…Aun así, no es algo que puedas manejar solo. Por lo menos, deberías…»

 

«Gideón.»

 

Miré fijamente la mano ligeramente temblorosa de Gideón.

 

Era un síntoma que no estaba allí antes de la batalla, pero ahora era tan notorio que incluso yo podía verlo.

 

Cuando miré hacia esa dirección, Gideón se sobresaltó y escondió su mano detrás de su espalda.

 

«…Estoy bien. Esto no es nada.»

 

«Sé que no estás bien.»

 

«…»

 

La locura que fluía por las venas del Ducado de Tristán no era algo que pudiera resolverse cortando simples criaturas demoníacas de bajo grado.

 

El método para resolverlo fue un fenómeno muy duro en el que tuvieron que cortar a una ‘persona viva’.

 

Aunque yo había ayudado a Eleanor a desahogarse muchas veces, Gideón era diferente. Además de no estar en condiciones de conocer gente fácilmente, también había estado atrapado en un lugar lejano bajo mi mando durante mucho tiempo. Por lo tanto, era aún más improbable que tuviera la oportunidad de desahogarse.

 

En esta situación, si tales impulsos fueran alentados aún más por el ‘combate’, bueno…

 

El hecho de que todavía mantuviera la razón era un milagro.

 

«…»

 

Sin embargo, no pude resolverlo ahora mismo.

 

No, no debería resolverlo ahora mismo en primer lugar.

 

Si hiciera eso, sólo empeoraría aún más la situación actual.

 

Por lo menos, hasta el final de esta ‘subyugación’, era mejor para Gideón permanecer en ese estado precario.

 

«Paso atrás.»

 

Dicho esto, salté hacia el lobo gigante.

 

Al mismo tiempo me reconoció como oponente.

 

[Mensaje del sistema]

 

[Se ha detectado un momento de peligro]

 

[Se determinó que la situación pone en peligro la vida]

 

[Habilidad: Desesperación elevado a Grado EX]

 

[Mensaje del sistema]

 

[¡Habilidad: ‘Enfoque del espadachín’ activado!]

 

[¡Se aumenta la velocidad de reacción y la precisión!]

 

Con un rugido bestial, sus patas delanteras salieron disparadas.

 

¡Qué velocidad tan ridícula! Si no hubiera activado el Enfoque del espadachín, ni siquiera habría podido ver su trayectoria.

 

Ciertamente no era tan rápido como Riru, la humana más rápida que jamás había conocido. Aun así, si perdía la concentración aunque fuera por un instante, me mataría de un golpe.

 

‘¡Como se esperaba, es fuerte!’

 

Incluso si excluía sus habilidades especiales, las habilidades físicas de una criatura demoníaca de grado intermedio eran lo suficientemente amenazantes.

 

Y más aún si tenemos en cuenta que los mutantes como este cabrón tenían más púas de lo habitual, por lo que eran generalmente más fuertes que las típicas criaturas de nivel intermedio.

 

Aun así, mis estadísticas también se habían disparado increíblemente con la ayuda de mis habilidades. Definitivamente era posible que reaccionara.

 

Una garra me rozó el pecho de cerca, mientras unas gotas de sangre salpicaban.

 

«Heup.»

 

Después de eso, bajé mi espada hacia la pierna delantera que se balanceaba hacia mí.

 

Con un sonido metálico que golpeó sus patas delanteras, la energía azul que emanaba de su cuerpo fluyó hacia mi espada antes de extenderse sobre ella.

 

Aunque logré desviarlo un poco, ese daño tan insignificante fue rápidamente regenerado por [Súper Regeneración].

 

No pude leer la expresión de la bestia, pero parecía que el lobo estaba de muy buen humor.

 

[Mensaje del sistema]

 

[¡Contacto con la ‘Piel Adaptable’ de la criatura demoníaca!]

 

[¡La efectividad del arma correspondiente se reduce en un 90% contra la criatura demoníaca objetivo!]

 

‘Así es como funciona.’

 

Que injusto.

 

Con solo bloquear mi ataque, uno de mis equipos quedó inutilizable. Si bien entiendo que se trataba de un mutante raro, esto fue demasiado. Claramente, había una razón por la que los usuarios de Sera rechinaban los dientes al encontrarse con este tipo de criaturas.

 

«¡Idiota! ¿Por qué usarías tu arma de esa manera? ¡Esa espada ya no sirve!»

 

Desde atrás, Kraut gritó con frustración.

 

«¡Huye! ¡Luchar más allá de este punto es una pérdida de tiempo!»

 

Justo antes de que Kraut pudiera terminar su frase, cerró rápidamente la boca.

 

Fue porque me lancé hacia la criatura demoníaca una vez más.

 

En serio, dije que estaba bien porque realmente estaba bien. Nunca tuve la intención de derrotarlo de esta manera.

 

En cierto modo, esto sólo sirvió para adormecerlo y hacerlo sentir complaciente.

 

-…?

 

La criatura demoníaca parecía desconcertada. Era una reacción natural cuando un humano, que incluso había perdido su arma, cargó contra el con las manos desnudas.

 

Pero pronto apareció una mueca de desprecio en sus ojos mientras volvía a levantar las patas delanteras. Probablemente tenía intención de acabar conmigo de un solo golpe, incluso sin tener en cuenta su propia defensa.

 

Después de todo, pensaría que no tengo medios de ataque.

 

Sin embargo…

 

La Matriz grabada en mi brazo brilló.

 

Al mismo tiempo, bajo el cuerpo del lobo se creó una matriz de forma idéntica, pero mucho más grande.

 

El color que impregnaba el cuerpo del lobo.

 

Fue ‘limpiado’.

 

-…!

 

Los ojos del lobo se abrieron de par en par. Parecía haber percibido instintivamente que algo había cambiado; había surgido un peligro fatal.

 

Después de todo, las habilidades que lo protegían habían ‘desaparecido’ en un instante.

 

Pero ya era demasiado tarde.

 

[Información de maestría]

 

[Maestría: Vendaval arcano 裏疾風]

 

[Grado: Básico]

 

[Descripción: Si ‘desvías’ con precisión el ataque del oponente en el momento justo, puedes devolverle una parte considerable del daño]

 

Aunque era una espada que había perdido su ‘capacidad de ataque’, todavía podía usar cualquier ‘técnica’ derivada de la esgrima estilo Tristán.

 

Mientras su pata delantera era desviada, simultáneamente, la fuerza física generada por el lobo fue devuelta directamente a él.

 

Para acabar conmigo de un solo golpe, golpeó con toda su fuerza, por lo tanto, la energía en su ataque fue inmensa.

 

De esa manera, logré penetrar el cuero que hubiera sido difícil de manejar para mí solo y corté profundamente su pecho, casi hasta el punto donde los órganos eran visibles.

 

Y luego…

 

[Mensaje del sistema]

 

[Usando Habilidad: ‘Estigma’]

 

Creé un escudo de poder divino y lo ‘presioné’ en la zona herida. Debido a esto, la brecha en el cuero ligeramente abierto se ensanchó significativamente.

 

Aunque carecía de cualquier capacidad de ataque, era un escudo bastante útil en términos de resistencia. Por lo tanto, también podría usarlo de esta manera. Era una de las técnicas especializadas que había adquirido mientras me esforzaba como esclavo en Sera.

 

Y antes de que la criatura demoníaca pudiera siquiera gritar de dolor agonizante, clavé la espada en el hueco donde se podía ver su corazón.

 

-…!

 

-…

 

Y con sólo eso…

 

La luz desapareció de sus ojos y, tras tambalearse, se desplomó en el suelo.

 

«…»

 

«…»

 

Después de ver el cuerpo destrozado de la criatura demoníaca, todos quedaron boquiabiertos.

 

Y cuando el enorme cuerpo hizo un sonido sordo al caer al suelo, parecía que todos se quedaron sin palabras.

 

«…Oye, Idiota. Eso tomó cinco segundos, ¿no?»

 

«4,7 segundos.»

 

Después de que Kraut y Gideón intercambiaron tales palabras con asombro…

 

«¿Q-qué, qué… qué fue eso de ahora? ¿Cóm- ¿Q-Qué acabas de hacer, Profe?»

 

Iliya exclamó en estado de shock.

 

Su reacción fue perfectamente comprensible.

 

Después de todo, incluso yo me quedé asombrado cuando vi esto por primera vez.

 

[Información de la habilidad]

 

[Brujería Prohibida: Sello]

 

[Grado: 5 Tatuajes]

 

[Descripción: Restringe el uso de las habilidades del oponente durante un cierto período de tiempo]

 

[Duración: 0,3 segundos]

 

Una habilidad de desventaja con un efecto extremadamente simple.

 

Sin embargo, como se ve en la descripción…

 

Fue una trampa.

 

Vaya locura ahí.

 

Hasta el punto en que parecía que era una vergüenza por parte de Valkasus decir que se volvería más fuerte en el futuro.

 

‘ …Fue una buena decisión incluirlo en mi colección de espíritus.’

 

Con tales pensamientos, tenía una sonrisa irónica en mi rostro mientras acariciaba el amuleto en mi muñeca.

 

Como era de esperar, un Jefe Final de un capítulo no fue así sin ningún motivo.

 

Seguí mirando a la criatura demoníaca caída.

 

Podría haber algo que recoger aquí.

 

‘Quiero decir, míralo. Está claro que es un montón de ingredientes.’

 

El propio cuerpo de la criatura demoníaca era material de primera calidad para equipamiento. No, más aún, especialmente con una mutación tan rara.

 

Mientras me acercaba vertiginosamente, escuché una conversación entre los dos principales nobles que estaban cerca.

 

«…Cuanto más lo veo, más útil me parece ese tipo. Tiene buen sentido cuando se trata de pelear. También debería usar ese método de ensanchar las heridas con un escudo.»

 

«Vete, bárbaro. No es asunto tuyo. Yo fui quien estableció una relación con él primero.»

 

«Maldito. ¿Compartir algo hace que se desgaste más rápido? ¿Eh?»

 

«Sí, lo hace. Piérdete.»

 

«…»

 

Ahora que lo pienso…

 

Gideón tenía una tendencia a volverse extrañamente infantil cada vez que Kraut se involucraba.

 

¿Fue porque eran rivales?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Creditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)

Traductor específico: DOMINUS (¿?)

 

Traductor del español: DeepL (MTL)

Corrector del español: KeiderK