Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 55
¡Apoya al Sitio!
Tu colaboración nos ayuda a mantener el sitio en línea

Necesitamos tu ayuda para cubrir los costos de dominio y hosting.
¡Cada donación nos permite mantener el sitio funcionando y seguir compartiendo nuestras novelas contigo!
«Uf… Ha pasado otro día…»
Mientras Iliya hablaba exhausta, Trisha, que caminaba junto a ella, dejó escapar una risa amarga.
«¿No te estás esforzando demasiado estos días?»
Sus palabras eran ciertas.
Las clases en la Escuela de Caballería de Elfante eran bien conocidas por su carácter riguroso. Incluso entre ellos, el curso de entrenamiento que Iliya había estado soportando últimamente era famoso por ser excepcionalmente exigente.
Sus tendencias aparentemente masoquistas y las sesiones adicionales de entrenamiento individual con el decano después de clase incluso habían llegado a oídos de Trisha, una estudiante de la Escuela de Teología.
Fue en la medida en que se había convertido en un tema candente de discusión entre los estudiantes. Se preguntaron si esto era lo que uno tenía que pasar para convertirse en candidato a héroe.
«…Bueno, ya sabes…»
Iliya frunció los labios antes de hablar una vez más.
«Últimamente me he sentido bastante deficiente.»
«…¿deficiente?»
Sus palabras aparentemente ridículas fueron recibidas con la voz incrédula de Trisha.
¿Deficiente? ¿Dónde estaba exactamente la insuficiencia de la que hablaba?
Era un hecho bien conocido que no había absolutamente ningún estudiante de primer año que pudiera siquiera compararse con la mitad de la competencia de Iliya.
Incluso Talión, de quien la gente tenía algunas expectativas, quedó completamente demolido en el momento en que cruzaron espadas.
«…Trisha, ¿Conoces al Autómata del Cielo?»
«¿Eh? ¿De dónde vino eso de repente?»
Por supuesto que ella lo sabía.
El Cielo, ubicado dentro del Reino Astral, los usó como armas cuando necesitaban intervenir en el Reino Material.
Debido a su exterior increíblemente duro, era inmensamente difícil dañarlos de cualquier manera, lo que los convertía en un oponente formidable para todos los humanos en el Reino Material.
Por lo que ella sabía, un estudiante de la academia no debería haber tenido la oportunidad de conocer algo así…
«Una estudiante de primer año pudo cortarlo de un solo golpe.»
«…»
‘¿Qué? ¿De qué clase de monstruo está hablando?’
«Y una vez más, esa estudiante de primer año tiene una conexión con el Profe… No sé cómo esa persona sigue entrelazandose con mujeres así…»
Cuando Trisha observó el ‘Color de las emociones’ de Iliya, saltó sorprendida.
Era negro otra vez, a pesar de que había sido blanco durante bastante tiempo.
«… ¿E-En serio? Aún así, dudo que haya algo especial entre el Sr. Dowd y esa estudiante de primer año. ¿No dijiste que ya se había enamorado de la presidenta del consejo estudiantil?»
«No, es un poco más complejo que eso.»
Iliya dejó escapar un suspiro antes de continuar.
«A pesar de que tantas chicas lo desean y lo persiguen, a él nunca parece gustarle ninguna de ellas. Ni siquiera un poco.»
«…»
¿No significaba eso que no era más que un mujeriego de mala calidad?
Aunque ese pensamiento surgió con tanta naturalidad, Trisha se tragó la frase y la ocultó detrás de su boca sellada.
No importa lo dura que pareciera, Iliya era alguien sensible con respecto a este asunto. Ella no podía hablar fuera de turno.
«Por eso estoy preocupada. Me preocupa que algún día de repente deje de prestarme atención.»
«¿Eh?»
La expresión de Iliya se volvió oscura en un instante.
Casi como si estuviera recordando un mal recuerdo.
«La última vez incluso me sacó del combate. ¿No te parece una señal de alerta?»
«…¿Eh?»
Trisha parpadeó lentamente por un breve momento.
‘No, espera. Uh, Pensaba que ella…?’
Curiosamente, el foco de la conversación estaba fuera de lugar.
¿Por qué esta discusión se inclinaba continuamente hacia su destreza en combate?
«… Eh, ¿Iliya?»
«¿Hmm?»
«Uh, ¿No estábamos hablando del tipo ideal del Sr. Dowd…?»
Por un momento, el silencio cayó sobre ambas.
«…No. De todos modos, dado que esa persona es más fuerte que yo, ¿No es probable que el Profe se concentre en ella y no en mí?»
«…»
Mmm.
Por alguna razón, su amiga siempre tuvo un sentido común cuestionable.
¿Desde cuándo la búsqueda de la juventud se convirtió en un campo especulativo para clasificar quién era más fuerte que el otro?
«¿Por qué piensas de esa manera?»
«Cómo dije… ¿No es esa parte de mí lo único que me mantiene en competencia y en carrera?»
«… ¿De dónde vino esa conclusión?»
Iliya cerró la boca y apretó los dientes mientras lo hacía.
Después de patear el suelo un par de veces sin motivo aparente, se aclaró la garganta avergonzada.
«Q-quiero decir… si me quitas mi destreza en la lucha, básicamente no valgo nada…»
Mientras miraba a Iliya retorcerse, Trisha se agarró la frente sin decir palabra.
Se dio cuenta de que a esta chica realmente le quedaba un largo camino por recorrer.
«…Ten más confianza. Eres bastante popular entre los chicos, ¿Sabes?»
«¿Pero no hay manera de que eso sea cierto?»
«…»
Aunque era verdad.
Trisha no podía entender por qué IIya siempre negaba firmemente algo como esto.
‘…Su apariencia es bonita, sus habilidades son increíbles, se lleva bien con todos…’
En verdad, desde su perspectiva como amiga, Trisha sintió que Iliya estaba desperdiciada con alguien como Dowd, que tenía una historia bastante cuestionable con las mujeres.
Deseó que Iliya se diera cuenta de que los clubes de fans no se hacían sin ningún motivo.
«…Bueno, de cualquier modo. ¡Por eso he estado entrenando duro últimamente! Tal vez si hago eso, el Profe, eh… Ya sabes… ¿Pasaría más tiempo conmigo…?»
«…»
Sin embargo, su forma de pensar era total y absolutamente errónea.
Trisha dejó de intentar convencerla y desvió la mirada hacia arriba.
«…¿Eh?»
Cuando lo hizo, se sobresaltó. ¿La razón? Porque vio una imponente ‘columna de luz’ que parecía destrozar el cielo.
«¿Qué es eso?»
«Uh, no estoy segura…»
«…»
En medio de su conversación…
El pilar de luz golpeó directamente la barrera que rodeaba toda la academia.
Con eso, la barrera protectora, la misma que los Serafines habían colocado hace mucho tiempo, comenzó a formar grietas en forma de red.
«¡…!»
Los rostros de Iliya y Trisha palidecieron al instante.
No estaban muy seguras de cuál era la situación exacta.
Sin embargo, no había nadie en la academia que no supiera lo que significaba perder la barrera protectora.
En primer lugar, estaba la Zona del Vacío cercana, el lugar donde estaban sellados los «verdaderos cuerpos» de los Devils.
En segundo lugar, si la barrera protectora desapareciera, una calamidad indescriptible sin duda azotaría este lugar.
Y apenas unos segundos después…
En la lejana Zona del Vacío, surgió un enorme manto de oscuridad, que contrastaba con la columna de luz.
Casi como si detectara inmediatamente la barrera dañada.
Y poco después…
—————–!!!!!!!!!!!!!!!
A través de las grietas de la barrera, una oscuridad negra comenzó a gritar mientras entraba corriendo.
***
[Misión principal]
〖Capítulo 2 – Niño Rey〗
[¡¡Alerta!!]
[¡Evento de emergencia en progreso!]
[¡Repele el ‘Asalto a la Academia’!]
[¡Si ocurren demasiadas bajas, se acabó el juego!]
[Esta misión ha sido modificada debido a un evento de emergencia]
[¡Recompensas adicionales disponibles al finalizar!]
[Recompensa: 1 Fragmento de héroe]
[Recompensa: 1 Esencia malvada]
[Recompensa: interacción especial con la ‘Inquisición hereje’]
[Recompensa: 10,000 puntos]
Sin siquiera poder leer correctamente en la ventana, miré el cielo manchado de oscuridad y apreté los dientes.
«…»
Cuando finalmente miré a mi alrededor, la Profeta ya se había ido.
Parecía que se escondió y borró los rastros de su existencia cuando activó el Divisor del cielo.
Mientras dejaban escapar gritos ensordecedores, los espíritus malignos y los espectros se reunieron en el hueco de la barrera, lanzándose continuamente en un intento de romperla.
Cada vez que se producía una colisión, los gritos de los estudiantes estallaban cerca. Parecían haberse dado cuenta instintivamente de que si esa barrera se rompía, algo terrible les sucedería a todos.
Ciertamente había una razón por la cual incluso los Serafines descendieron para crear esta barrera. El Aura Asesina del Devil que persistía en esta área era un odio ciego hacia toda la vida.
«…»
Originalmente, no llegarían tan lejos.
Sin embargo, dentro de esta barrera, había cosas que «codiciaban».
Fragmentos del Devil. Y los recipientes que albergaban esos fragmentos.
La misma gente que Atalante había reunido en un intento de sellar todos los fragmentos a través de mí.
«…»
Esta situación de mierda también fue producto del efecto mariposa.
Originalmente, no habrían intentado romper la barrera de esta manera para entrar.
Pero, debido a mi existencia, este fenómeno se estaba desarrollando ante mis ojos.
-!
Sin embargo, la Academia Elfante era un lugar que contaba con la mano de obra capaz de hacer frente instantáneamente a cualquier amenaza.
Entre ellos, había cierta persona que saltó al corazón mismo de la oscuridad.
Alguien que había creado instantáneamente el «vuelo», una técnica considerada difícil incluso cuando se usaba un poder especial.
Atalante la Eterno. Directora de la academia, con miles de talentos acordes con el milenio que había vivido, estaba alcanzando instantáneamente la brecha en la barrera.
Una luz blanca emanaba de su mano. Estaba claro que su intención era reparar las grietas.
Poco después, llegaron más personas una tras otra para apoyar a Atalante.
Eran claramente los profesores de la Escuela de Hechicería y la Escuela de Teología. Los rostros del decano Percy de la Escuela de Hechicería y del decano Walter de la Escuela de Teología también se pudieron vislumbrar brevemente.
-!
Y cuando esa mano de obra se unió, incluso si era simplemente una medida temporal, la oscuridad que intentaba infiltrarse a través de la barrera se retiró mientras gritaba.
Fue una hazaña tremenda. No importa cuántos humanos extraordinarios ayudaran, esta seguía siendo una barrera creada por los Serafines. Era notable y casi inconcebible que de alguna manera pudieran controlar la situación, incluso si fuera temporal.
Se escucharon vítores y aplausos de alivio en los alrededores. Probablemente pensaron que ese grupo de personas logró evitar que ocurriera el incidente.
Sin embargo…
‘…No se ve bien.’
Por lo que sé, este ni siquiera fue el plato principal para la batalla de jefe del Niño Rey. Fue sólo el aperitivo.
El hecho de que «todas» esas personas estuvieran reunidas allí era, en sí mismo, una enorme señal de alerta.
Mientras todo el personal de élite dentro de la academia estaba concentrado allí, otra enorme aura había comenzado a acumularse en un solo lugar.
«¡¿Q-Qué es eso?!»
«La Torre del reloj…!»
La Torre del Reloj estaba ubicada en el centro de la academia, su edificio «más alto» con diferencia. Sobre esa misma torre, habían comenzado a aparecer varios ‘Jeroglíficos’ enormes.
Encantamientos que fueron generados por una lengua antigua. Una hechicería olvidada. Era la hechicería prohibida de Valkasus.
Poco después, estos Jeroglíficos emitieron una energía siniestra y comenzaron a generar varias ‘Matrices’ en las áreas circundantes.
Desde dentro salían grupos de inmensos monstruos que claramente se estaban pudriendo y descomponiendo.
Entre ellos, el más llamativo era un monstruo gigantesco con un tamaño de varias decenas de metros. Hecho de múltiples partes de carne cosidas, este enorme golem era la personificación misma del infierno.
Desgarrador de carne.
Según la clasificación del Gremio Imperial de Aventureros, era una criatura demoníaca de ‘Grado Especial’ que podía causar una emergencia en toda la ciudad con solo su aparición.
Para afrontarlo sin víctimas, necesitaría existencias monstruosas al nivel de Gideón o el Margrave Kendride.
‘¡¿No puedo tomar un p*to descanso por una vez…?!’
Mientras observaba toda esta tormenta de mierda, mi cabeza empezó a dar vueltas.
‘¿Estás jodiendo conmigo? ¿Esperabas en serio que completara esta misión?’
Arruinados ensamblados con Hechicería Prohibida.
Dejando a un lado al Desgarrador de carne, el poder de esos monstruos podría haber sido similar al de las criaturas demoníacas de grado medio con las que traté antes, pero debido a su malicia, eran mucho más peligrosos.
Y también estaba el hecho de que esos cabrones no morirían.
En primer lugar, destruirlos era imposible. ¿Qué? ¿Esperabas que matara una vez más a un cadáver muerto de hace mucho tiempo por las mierdas y las risas?
Sólo había una solución para lidiar con ellos.
Era lidiando con Valkasus, quien los controlaba con su Hechicería Prohibida.
-!!!
-!!!!!!!!
Los Arruinados que emergieron de las Matrices rugieron al unísono.
Sus cuerdas vocales probablemente se habían deteriorado debido a su estado podrido mientras se podía escuchar una mezcla de una voz ronca y el repugnante sonido del viento escapando de sus cuerpos. Quizás por eso los hacía aún más grotescos.
«¡H-Hieeeeeek…!»
«¡Corran!»
Al ver esta escena, los rostros de los estudiantes palidecieron y comenzaron a huir.
Los profesores y algunos estudiantes de grado superior que lograron mantener la compostura intentaban mantener el control de los alrededores. Sin embargo, sinceramente, era más extraño que alguien pudiera mantenerse cuerdo después de ver semejante espectáculo.
Y así se había desarrollado un infierno en tierra.
«¡…!»
Finalmente, Atalante, que todavía estaba en el cielo, apretó los dientes y señaló a los profesores cercanos.
Probablemente significaba que ella mantendría este lugar sola, por lo que deberían ir a la superficie para asegurarse de que no hubiera víctimas.
Si bien fue una decisión racional, le resultó imposible enfrentar indefinidamente la intención asesina combinada de la Zona del Vacío, que todavía golpeaba la barrera. Los profesores que sabían esto dudaron, pero Atalante volvió a señalarles con urgencia.
Si dejaban que esos Arruinados atacaran incontrolablemente, la barrera ni siquiera era el problema en cuestión. Una masacre ocurriría aquí y ahora.
Al final, los profesores, comprendiendo esta lógica, descendieron a la superficie con expresiones sombrías.
«…»
Como estábamos hablando de Atalante, pudo aguantar unos 30 minutos.
30 p*tos minutos.
En ese tiempo, tuve que atravesar esos monstruos y llegar a la cima de la Torre del Reloj para enfrentarme a Valkasus.
De lo contrario, la barrera se rompería e innumerables personas serían arrastradas por esa oscuridad, fracasando así en la misión principal. Un Game Over.
Actualmente, estaba sin mis camaradas y ninguna de mis ‘medidas’ preparadas estaban apropiadamente implementadas. ¿Podría tener éxito?
«…»
Me mordí los labios hasta que salió sangre.
Si la misión hubiera progresado normalmente, no debería haber un «límite de tiempo».
Tuve que reunir mis fuerzas que ni siquiera habían sido desplegadas adecuadamente, atravesar a los no muertos para avanzar a la Torre del Reloj y lidiar con el Niño Rey en el último piso.
Si tuviera tiempo, podría arreglármelas de alguna manera. Aunque fuera sólo una noche.
Sin embargo, si tuviera que hacerlo todo en 30 minutos…
«…»
Rechiné los dientes.
El tiempo necesario era demasiado escaso. Mi compostura estaba colapsando por la repentina intrusión de una variable masiva que estaba mucho más allá de mi plan.
‘…Piensa en una solución adecuada… J*der, vamos…’
Apreté los dientes con más fuerza y me devané el cerebro.
La situación actual me causó una presión extrema, incomparable a los preparativos de mis planes originales.
Si no se me ocurría algo aquí, pronto vendría lo inevitable.
Juego jodidamente terminado. QEPD Dowd Campbell. (1)
«¡Tú!»
Al oír una voz familiar, volví la cabeza.
Eleanor corría hacia mí con la espada desenvainada.
Quizás, incluso en medio de este caos, en lugar de evitar esta conmoción, su primer pensamiento fue encontrarme sin importar nada, por lo que había estado buscándome por todo el terreno de la academia.
«¿Estás bien? ¡Tienes que salir de aquí rápido…!»
«Eleanor.»
Hice contacto visual de gravedad con Eleanor.
Sin embargo…
«…No puedo huir. Necesito resolver esto primero.»
En este momento, esto era lo único que podía decir.
Tan pronto como escuchó mis palabras, los ojos de Eleanor temblaron intensamente.
«¿Resolver esto? ¡Qué tontería estás—! ¡Esto no es algo que deba manejar un simple estudiante!»
«…Mientras pueda encontrar una solución, puedo hacerlo.»
Más bien, no tuve más remedio que hacerlo.
Si no…
«Si no lo hago, moriré.»
«…»
Sí, no le di contexto y fui directo a la conclusión, pero esta fue la mejor explicación que pude dar en este momento.
Apreté los dientes una vez más.
Si pensara lo suficiente, podría encontrar una solución. Definitivamente me llegaría.
Sin embargo, mi enfoque continuó desmoronándose. Mi cabeza daba vueltas aún más rápido ahora.
Justo en ese momento…
Eleanor me agarró por los hombros con fuerza.
«Tú.»
«…»
«No preguntaré el motivo. Debe haber algunas circunstancias que te empujen a hacer esto. Pero hay una cosa de la que debes estar seguro.»
Eleanor me miró fijamente a los ojos.
«Si tú mueres, yo también moriré.»
«…¿Qué?»
«Piense en ello como una cuestión de vida o muerte para dos vidas ahora. Encuentra una manera de sobrevivir. Haré todo lo que pueda para ayudar.»
«Eleanor, ¿Qué estás diciendo?»
«¡Te estoy diciendo que no mueras! ¡No sé qué está pasando, pero te digo que no mueras pase lo que pase!»
Su voz agitada me golpeó como un martillo.
No esperaba que esta persona hiciera este tipo de voz.
Sólo entonces pude ver su rostro correctamente.
Había lágrimas brotando de las comisuras de sus ojos.
Era un rostro que contrastaba marcadamente con su habitual expresión impasible.
Parecía como si yo fuera muy valioso para ella.
«…»
Vale, mira, perdón por hacer esto cuando hablas tan en serio pero…
No, de verdad, lo siento mucho, pero…
No pude evitar sentir una risa reflexiva burbujeando dentro de mí.
Verás, no parecía que ella supiera cómo usar los músculos de su cara correctamente. Era como si fuera la primera vez que ponía este tipo de cara.
«… Mm.»
Cuando de repente me cubrí la cara y bajé la cabeza, Eleanor me miró como si estuviera desconcertada.
«… ¿Dowd?»
«…No es nada.»
Debido a la situación actual, me ahogo la risa en la garganta.
Sin embargo, gracias a eso, me sentí renovado…
Mi visión había regresado.
Mi mente se había aclarado.
Recuperé la compostura.
«Por favor, espera un momento, Eleanor.»
Sonreí levemente en gratitud.
Poco después cerré los ojos y me hundí profundamente en mis pensamientos, acelerándolos hasta el límite.
Revisé las ‘tarjetas’ que tenía y evalué la situación actual.
«…»
Una chispa se encendió en mi mente.
Lo tuve. Una solución.
Llegó en un destello de perspicacia.
Y Eleanor, que había estado observando mi expresión, asintió lentamente.
«Parece que finalmente has organizado tus pensamientos.»
«…Sí. Como era de esperar, resolver la situación de inmediato es casi imposible.»
«Entonces, ¿Vas a huir?»
«No.»
Con un suspiro, miro a Eleanor.
¿Huir? ¿Quien? ¿Yo? No, nunca.
Esa p*rra había preparado todo esto para joderme.
Como tal, lo que tenía que hacer era simple.
«Dije que es casi imposible, no que sea imposible.»
Lo enfrentaría de frente y lo demolería.
Inevitablemente habría muchos enfrentamientos con el Profeta en el futuro.
Sin embargo, nunca iba a dejarme llevar por alguna broma infantil desde el principio.
«Eleanor, ¿Confías en mí?»
«¿Qué?»
«Te pregunté si confías en mí. Necesito tu ayuda.»
«…»
Fue una conversación que tuvimos antes.
Después de todo, fueron exactamente las mismas palabras que dije cuando me enfrenté a El Purificador.
«…»
«…»
Y la respuesta que recibí también fue la misma.
Eleanor me miró directamente a los ojos y abrió la boca.
«¿Que necesito hacer?»
Una sonrisa se dibujó en mi rostro al escuchar esas palabras.
Tiempo.
Al final, todo era cuestión de tiempo.
Si esa hija de p*ta me hubiera dado 10 minutos, habría muerto. Incluso si hubieran sido 20 minutos, habría sido completamente aniquilado.
Sin embargo, yo, casualmente y bastante afortunadamente, tuve…
30 minutos.
«…Vámos, Eleanor.»
Acompañado de un suspiro, mi voz prácticamente resonó con determinación.
«Después de todo, tenemos que cortarle la cabeza a un monstruo milenario en 30 minutos.»
Fue la cantidad de tiempo perfecta para mí para resolver esta situación.
Nota del corrector K:
(1) «QEPD»
Q-Que E-En P-Paz D-Descances
Creditos:
Traductor del Inglés: Genesis Translation
Traductor específico: DOMINUS
Traductor del español: Google Traductor (MTL)
Corrector del español: KeiderK