Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 47
¡Apoya al Sitio!
Tu colaboración nos ayuda a mantener el sitio en línea

Necesitamos tu ayuda para cubrir los costos de dominio y hosting.
¡Cada donación nos permite mantener el sitio funcionando y seguir compartiendo nuestras novelas contigo!
Ahora que lo pienso.
No tenía sentido que un Devil descendiera si la persona que intentaba convocarlo no era su recipiente.
Además, aunque activé la habilidad, la extensión de color a mi alrededor no fue tan distinta como cuando Eleanor despertó el fragmento dentro de ella. Originalmente, probablemente ni siquiera se adheriría a mi cuerpo y simplemente se dispersaría.
Sin embargo.
[Mensaje del sistema]
[El Sello del caído responde a tu llamada]
[La energía del Devil comienza a acumularse alrededor del Sello del Caído]
Sí. Esperaba algo como esto.
No sabía exactamente cuáles eran las funciones del Sello del Caído. Y su descripción también estaba rota en la ventana del sistema.
«…»
No pude evitar dejar escapar una sonrisa amarga.
Si uno simplemente pensaba en el papel que desempeñaban los sellos que los Devils dejaban en los humanos en el juego, estaba claro que esto tendría un gran impacto en mí de una forma u otra en el futuro.
Realmente no lo sabía, pero podría afectar mi mente tan profundamente como los recipientes con fragmentos reales del Devil en ellos.
Pero por ahora…
Pude imitar un recipiente por muy poco tiempo usando este poder.
«…»
El mundo se desaceleró. Era bastante similar a antes.
Sin embargo, había una clara diferencia con la invocación de Eleanor.
En ese momento, cuando la energía del Devil tocó el mundo, todo dejó de moverse en su totalidad. Mientras que ahora todavía se movía, aunque lentamente. Hasta el punto de que incluso podía captarlo con mis ojos desnudos.
‘…Es por eso.’
No pude evitar mostrar una sonrisa irónica.
La habilidad básica del Grey Devil, Erosión, era el poder de control absoluto sobre cualquier espacio que tocara su energía.
Incluso con un solo fragmento en un recipiente, se activaría sin lugar a dudas.
Este movimiento lento significaba que incluso con la ayuda del sello, ni siquiera podía usar la habilidad más básica del Grey Devil.
Sin embargo.
Todavía podía verlo débilmente.
El Grey Devil con la forma de Eleanor.
Era tan oscuro que ni siquiera el contorno era visible a mis ojos. Era natural ya que yo no era un recipiente completo para ella.
Pero también fue gracias a esto que sentí menos presión sobre mí para sostener su presencia. Mientras que antes sentía que iba a morir con solo mirarla a los ojos, ahora era más o menos soportable.
«…»
Ella descendió lentamente del cielo y se acercó a mí sin decir una palabra.
Tenía el mismo rostro inexpresivo que solía tener Eleanor.
Sin embargo, en comparación con la reacción infantil que había mostrado antes, esto era bastante extraño.
«…»
Y al ver esos ojos carmesí escaneando meticulosamente las cicatrices de mi cuerpo, ese sentimiento se vio reforzado.
En otras palabras, ella era inexpresiva, pero no carente de emociones.
‘…Ah, ya veo.’
Ella estaba enojada en este momento.
Hizo un puchero y pisoteó el suelo con el pie. Su expresión todavía estaba en blanco, pero podía sentir su insatisfacción con la situación actual.
Probablemente estaba diciendo algo como: ‘¿Por qué te siguen lastimando dondequiera que vayas? Cuídate.’
«…»
Fue… interesante, por decir lo de menos.
Comparada con otros Devils, ella aparentemente mostraba una perspectiva humana de afecto.
Si ella fuera del tipo duro como el White Devil o el Blue Devil, cuando descendieran así, ya sea que estuviera herido o no, definitivamente intentarían restringirme o confinarme como quisieran.
Sabiendo esto, la llamé con cierta confianza.
‘… No puedo evitarlo.’
En ese sentido, sólo pude sonreír amargamente.
El tiempo no se había detenido por completo, simplemente avanzaba muy lentamente, pero aún así era suficiente.
«…»
Finalmente dejó de pisotear pero sus mejillas todavía estaban hinchadas como globos.
Manteniendo esa expresión, se acercó a mí ligeramente. Luego extendió la mano y tocó mi pecho.
«A dónde vayas.»
Ella finalmente dijo algo.
«Por favorC3/4ð3/4î°¡UC3/4No.,̨̝̻̂̂̈́̾̀̃̐̒̀̕. 속Î̶̻̙͓͓͎̫͛́͌̀̆͊͒͆̚±̦͖̺̗͎͍̰͊̏͒̉̍̉̚͟͠×̵̢̯̥̟͖̞̔̈́̃̚͘͞te lastimes.»
«…»
‘Sí, lo recordaré.’
Nunca imaginé que escucharía palabras tan cálidas de un Devil.
Entonces, una tenue luz surgió de mi pecho.
[Mensaje del sistema]
[Atributo agregado a la energía del Devil reunida en el Sello del Caído]
[Mientras la energía permanece, todas tus habilidades físicas aumentan enormemente gracias al poder del Grey Devil]
[Todos tus ataques obtendrán una ventaja adicional contra Bendiciones Sagradas]
«Golpealo3/4î°¡mucho3/4îÁ¦Çde regreso.»
…Supongo que por eso ella elevó mis habilidades físicas.
Bueno, fue más que suficiente.
Me di cuenta simplemente por el poder que recorre mi cuerpo en este momento.
Con tanto, pisotearía a Klein en poco tiempo.
Pero después de hacer esto, como si hubiera agotado todo el poder que podía manifestar, su cuerpo comenzó a desintegrarse y dispersarse en el aire.
«…»
Como antes, ella sonrió y abrió los labios.
Su existencia se agotó hasta el punto de que su voz ya ni siquiera era audible, pero aún podía leer sus labios.
‘Te amo. Nos vemos luego.’
Era una frase familiar.
Ella, la última vez que nos vimos en la pelea del jefe El Purificador, también me había dicho esto justo antes de separarnos.
Y…
‘En ese momento, definitivamente. Tú-‘
También recordé claramente esa última parte.
Pero esta vez.
‘Conmigo, hasta el fin del mundo…’
Ella añadió esas palabras.
***
«…¿Qué fue eso?»
Murmuró Klein.
Había este sentimiento. Incluso ahora, sus manos temblaban ligeramente.
Fue fugaz, pero definitivamente algo estaba aquí en este momento.
Algo que evocaba el miedo instintivo de uno sólo por estar cerca.
Todo su cuerpo estaba empapado de sudor frío como prueba de ello.
«Mmm.»
Sin embargo, no había tiempo que perder en esta sensación. Un resoplido proveniente del otro lado devolvió su conciencia a la realidad.
En un instante, recuperó el sentido y agarró su espada con fuerza, asumiendo su postura.
«…»
Su mirada estaba fija en el otro lado, atónita.
Porque Dowd Campbell había dejado su arma en el suelo.
«…¿Qué estás haciendo?»
¿Se estaba rindiendo?
¿Por qué estaba abandonando su arma?
«Bien.»
La otra parte respondió rotundamente, apretando ligeramente el puño con el ceño ligeramente fruncido.
Parecía como si no estuviera acostumbrado a su propio cuerpo.
Y a partir de esa mirada, Klein instintivamente notó una cosa.
Este chico.
Algo había cambiado en él.
Comparado con antes, ahora había algo dentro de él.
«Pensé que podrías morir de un solo golpe si usaba una espada.»
-!
Luego vino el ligero puñetazo de Dowd, que aterrizó en la barbilla de Klein.
De hecho, fue más parecido a un golpe ligero. Parecía tan poco entusiasta.
Pero solo eso…
«¡…!»
Sin tener tiempo de expresar su asombro al ver sus bendiciones apiladas desgarrándose como papel, Klein exhaló mientras tropezaba hacia atrás.
Ni siquiera podía mantener el equilibrio antes de que llegara otro ataque.
Esta vez fue una patada, pero igualmente poco entusiasta. Era casi como si Dowd estuviera haciendo un esfuerzo por ser amable con sus ataques.
Sin embargo…
«¡Keoheok-!»
Acompañado por un sonido que era difícil de creer que provenía de una colisión entre cuerpos, el cuerpo de Klein voló por el aire como un proyectil que se acelera rápidamente. Mientras caía caóticamente al suelo, la sangre que tosía dejó una larga raya carmesí en el suelo.
Incluso con ese movimiento ridículo, todas las bendiciones de Klein fueron perforadas una vez más y sus costillas se rompieron en el proceso. El hueso roto atravesó sus pulmones y provocó una hemorragia interna.
Casi de inmediato, sus ojos se tiñeron de rojo.
«… ¡Este… b*stardo in*til…!»
Klein no entendía cómo la otra parte de repente se volvió mucho más fuerte.
Sin embargo, no podía permitirse el lujo de mostrarle una escena tan vergonzosa al Papa.
Con ese pensamiento en mente, los caracteres sagrados que rodeaban su cuerpo emitieron una luz aún más fuerte. Por ahora decidió activar su regeneración.
Sus huesos volvieron rápidamente a sus posiciones originales, su respiración se estabilizó y la vitalidad recorrió su cuerpo.
Luego, convirtió todas las bendiciones que rodeaban su cuerpo en un solo atributo.
‘… ¡Nunca pensé que usaría esto!’
Instantáneamente, llamas blancas se encendieron en su espada.
Uno de los milagros ofensivos que sólo los sacerdotes de batalla de alto rango podían usar.
«¿Flamas de éter?»
Una voz desconcertante llegó desde el otro lado.
«Oye, ¿No es algo que se usa para monstruos de gran tamaño…?»
Este no fue un duelo a muerte, y no era en absoluto una habilidad para usar contra un estudiante.
Una llama celestial que era inextinguible a menos que el objetivo finalmente muriera o el usuario la apagara voluntariamente.
En comparación con las bendiciones, tenía fama de su crueldad y poder entre los milagros y se jactaba de tener un poder docenas de veces mayor.
Sin embargo…
«¡Sólo necesito mantenerte con vida!»
La espada de llamas blancas se disparó hacia Dowd.
El objetivo no era matar sino infligir una agonía insoportable a la otra parte, quemándolos vivos hasta que rogaran por la dulce liberación de la muerte.
Eso fue lo que pensó.
«Eum.»
Hasta que Dowd se encogió de hombros casualmente y golpeó descuidadamente.
Y con ese movimiento.
Las llamas fueron extinguidas por la presión del viento.
«…»
La boca de Klein se abrió de par en par mientras miraba su espada.
Para un combatiente de su calibre, nunca debería cometer el error tan básico de perder la concentración durante una pelea.
Pensándolo bien, esto fue más vergonzoso que la sangrienta caída anterior.
Al menos no debería mostrarse tan vergonzoso delante del Papa.
Sin embargo, actualmente estaba envuelto en una conmoción tan tremenda que no podía importarle menos esos pensamientos.
Un milagro ofensivo que él, un sacerdote de batalla de alto rango, había conjurado se apagó como una vela.
«…Esto también funciona. ¿Es esto lo que significa ser superior en un enfrentamiento?»
«¡Tú, tú, qué diablos hiciste…!»
Pronunció sorprendentemente en respuesta a la indiferencia de la otra parte. Pero antes de que pudiera terminar la frase, le clavaron otro puño en la mandíbula.
Una vez más, todas sus defensas fueron destruídas y su conciencia se debilitó.
«Geok…!»
Siguieron varios ataques más contra su cuerpo en el aire.
Un golpe en su abdomen desprotegido. Un rodillazo en su cara mientras su cuerpo se contorsionaba. Y un puñetazo directo que golpeó su cabeza agachada como si clavara un clavo.
«¡Keok, Heok…!»
Todo lo que pudo hacer fue gritar de agonía mientras soportaba todos esos ataques.
En términos de técnica, no había nada de nada. No era diferente de una persona común y corriente con poca o ninguna experiencia en lucha.
Sin embargo, a pesar de eso, no pudo hacer frente. Ni siquiera pudo reaccionar.
Ya había redirigido todas sus defensas hacia la regeneración, permitiéndole recuperarse incluso de heridas fatales, pero la velocidad a la que estaba siendo herido superó con creces su capacidad de curación. Y su oponente ni siquiera se esforzaba en los ataques.
¡Era una brecha de poder tan abrumadora!
«Ah, ahora que lo pienso.»
Dowd sonrió…
«Está bien siempre y cuando no te mate, ¿No?»
-!
-!!
El dolor continuó sin mostrar signos de detenerse.
Su nariz estaba completamente aplastada con sangre espesa y roja salpicando todo el suelo. Luego, una patada hizo que su cabeza se estrellara contra una pared cercana, lo que dejó grietas en forma de telaraña en la superficie.
‘¡Está jugando conmigo…!’
Dowd podría haberlo derribado hace mucho tiempo si hubiera querido.
La diferencia de poder era así de abrumadora.
Para empezar, esta no fue una pelea.
¡Su oponente lo estaba tratando como a un insecto!
«¡P-para…!»
Otro golpe.
Sus dientes recién crecidos se rompieron una vez más, enviando pedazos de esmalte volando por todas partes. No había tenido la oportunidad de recuperarse en absoluto.
Luego vino otro ataque.
Podía sentir un nudo de sangre subiendo a su garganta después de recibir un puñetazo en el abdomen.
Así, continuó siendo golpeado, recibiendo golpe tras golpe.
Hasta el punto en que la sangre se acumuló en charcos en la arena. Patada, puñetazo, rodillazo… Repite.
Finalmente, Klein no pudo soportarlo más y gritó.
«¡Para, para! ¡Me equivoqué! Esto es suficiente…!»
Su voluntad de luchar había desaparecido hacía tiempo. Y si el Papa estaba observando o no era una preocupación secundaria para él.
¡Escapar del dolor insoportable que sentía como si todo su cuerpo estuviera siendo destrozado era el asunto más urgente!
Con ese grito, donde había desechado todo su orgullo y dignidad, Dowd detuvo brevemente sus acciones.
«¡…!»
Quizás se detuvo debido a su súplica. Miró a su oponente con un rayo de esperanza.
Y luego…
Sintió escalofríos recorriendo su espalda.
No había nada en los ojos de la otra parte.
Se mostró indiferente a pesar de toda esta violencia acalorada.
Como si simplemente estuviera haciendo su trabajo.
«Mmm.»
Justo…
Como si fuera natural que este nivel de sufrimiento recayera sobre el enemigo que había juzgado.
Sus palabras posteriores siguieron la misma tónica.
Su voz todavía era plana y apática…
«No.»
Lo último que recordó Klein fue un puño volando hacia su cara.
***
‘¿Qué quieres decir con ‘te equivocaste’? ¿P*rra?’
No deberías haber torturado a alguien desde el principio.
«…»
«…»
Miré a Klein, que estaba inconsciente en el suelo, y luego miré a mi alrededor.
Hubo un silencio sofocante en el aire.
Probablemente fue porque un estudiante acababa de golpear a un sacerdote de batalla de alto rango, pero el poder que había mostrado también jugó un papel importante.
Estaba seguro de que la mayoría de la gente aquí lo había notado.
Que lo que acabo de ejercer era la energía de Devil.
‘Sería extraño si no se sorprendieran.’
Había activado brevemente el poder del Grey Devil, uno de los seres más fuertes entre los Devils.
Según el escenario, no había solo uno o dos grupos que babeaban por tal poder.
Sin embargo, era natural que se sorprendieran ya que yo, a quien nunca habían considerado en la ecuación de tales hazañas, era quien ejercía este poder.
Además, a diferencia de los recipientes ordinarios que perderían la cabeza y se volverían locos, yo mantuve perfectamente el control de esta habilidad.
Incluso profundizando en la historia, probablemente no hubo un solo caso de este fenómeno.
‘…Eso es porque no soy un recipiente real.’
Esto fue solo una imitación. Si se tratara de un recipiente genuino que manejara hábilmente la energía del Devil, este nivel de control sería solo un juego de niños. Lo que estaba mostrando era simplemente una muestra de lo que era realmente posible.
Sin embargo, probablemente había logrado dar a entender a todos los presentes la imagen de un ser humano que puede controlar racionalmente el poder de un Devil.
Sólo eso cambió completamente mi posición.
«…»
Una forma triste de decirlo fue… el apoyo que Atalante mencionó de las principales potencias para ayudar a administrar los recipientes, probablemente no significaba que me brindarían un apoyo tangible.
Reconocieron mi necesidad pero no necesariamente mi valor.
Pero por lo que mostré aquí.
Muchas cosas cambiarían en el futuro.
«…»
En lo que respecta a cuánto.
Bueno, suficiente para poder hacer algo como esto.
«Heo… peueuk…»
Agarré a Klein por el cuello y comencé a arrastrarlo.
Y luego, lo arrojé a uno de los asientos de los espectadores.
-!
Mientras el cuerpo de Klein volaba, sonó un grito superficial.
Pero nadie resultó herido.
Porque su cuerpo fue bloqueado por una barrera sagrada en el aire.
«…¿Cuál es el significado de esto?»
San Credo Baor II.
El Papa actual.
Si no hubiera habido una barrera, habría chocado directamente con el cuerpo de Klein.
«¿No lo ve, Su Santidad?»
Continué hablando con una sonrisa en mi rostro.
«Estoy buscando pelea contigo ahora mismo.»
Todos a nuestro alrededor se quedaron boquiabiertos en ese mismo instante.
Creditos:
Traductor del Inglés: Genesis Translation
Traductor específico: DOMINUS
Traductor del español: Google Traductor (MTL)
Corrector del español: KeiderK