Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 46
¡Apoya al Sitio!
Tu colaboración nos ayuda a mantener el sitio en línea

Necesitamos tu ayuda para cubrir los costos de dominio y hosting.
¡Cada donación nos permite mantener el sitio funcionando y seguir compartiendo nuestras novelas contigo!
«…¿Que estabas pensando?»
Atalante murmuró mientras sostenía su rostro. Fue una mezcla de ira y lamento.
No tenía nada que decirle.
Ella estaba corriendo tratando de limpiar el desastre que yo había causado.
A pesar de que lo que había hecho fue un colosal desastre diplomático y político, ella siguió adelante y se encargó de todos los procedimientos necesarios para el próximo duelo.
Supongo que ella estaría tratando de adaptarse a todo lo que hice en el futuro.
Por supuesto, eso no cambió el hecho de que lo que había hecho era absolutamente psicótico.
«Un estudiante de la academia solicitó un duelo a un sacerdote de batalla de alto rango. ¿Eras plenamente consciente de lo que hiciste?»
Ella cuestionó con un suspiro.
«Sí.»
Tan pronto como respondí en voz baja, el suspiro de Atalante simplemente se hizo más profundo.
«Independientemente de su exención, ha causado un gran revuelo. Incluso la Familia Imperial y la Alianza Tribal han comenzado a prestar atención a este asunto.»
Atalante habló en voz baja.
«¿Por qué hiciste esto? Considerando tu carácter, es difícil creer que lo hayas hecho sin razón.»
Sonreí ante sus palabras.
¿La razón?
Por supuesto, había una razón.
«Me dijiste que sedujera a las recipientes del Devil. Encontré una. Todo esto es parte del plan.»
«… Ya he confirmado que un fragmento se manifestó en Yuria Greyhounder.»
Atalante respondió con voz sombría.
«Ella ya era una de las posibles candidatas a recipiente, pero su manifestación fue la más rápida. Esta velocidad es sin duda inesperada.»
Definitivamente.
La lista de candidatos que dio contenía varios nombres. Dadas las circunstancias y condiciones, había varias personas que tenían más probabilidades de manifestar su fragmento más rápido que Yuria.
Por ejemplo, Riru Garda, una personaje clave en el Capítulo 3, y Faenol Lipek en el Capítulo 5.
Sin embargo, fue Yuria quien manifestó el fragmento más rápido…
«… ¿Es por mi contacto frecuente con ella?»
«…»
Atalante esbozó una sonrisa irónica.
La naturaleza de mi alma, ‘Amado por todo el mal’.
No importa cómo lo mires, era un rasgo diseñado para atrapar los fragmentos del Devil.
«¿Sabe qué es el efecto mariposa, directora?»
«…¿Sí? ¿De qué se trata?»
‘¿De qué se trata? Se trata de lo p*rra que es. Eso es lo que es.’
Desde que me involucré en el escenario principal, nunca pareció favorecerme.
Cada elección que hice hasta ahora siguió creciendo más y más, y siempre volvía a morderme con escenarios como estos.
‘…En última instancia, soy la causa de todo.’
Sinceramente, esperar que todo saliera según lo original y hacer lo que me convenía fue un acto bastante inconsciente.
Aun así, iba a pasar por alto la mayoría de las cosas y seguir adelante.
Sólo estaba tratando de sobrevivir. Realmente ni siquiera pensé en tocar la historia.
Pero.
Aún así.
Había un límite para todo.
Yuria y Lucía.
Se vieron significativamente afectadas por mi presencia.
Es posible que Yuria nunca hubiese despertado como una recipiente en toda su vida y Lucía no habría experimentado una tortura extrema.
«…»
Entonces los rostros de Eleanor e Iliya también pasaron por mi mente.
Ellas tambien.
Al final tendría que afrontar las consecuencias.
«Bueno, de cualquier modo.»
Dije con una sonrisa amarga.
«No creo que haya ninguna razón por la que no debería haberla salvado de inmediato. Rescatar a alguien de la tortura no es malo, ¿Verdad?»
El ‘ráfaga de las alas de la mariposa’ que desencadenó la situación actual fue, después de todo, causado por mí.
‘Por eso… asumiré la responsabilidad.’
«…»
Atalante me miró a los ojos por un momento antes de volver a suspirar.
Parecía que ella se resignó a la situación.
«Un sacerdote de batalla de alto rango no es un matón al azar. Sin duda habrá una reacción por parte del Papa. Incluso podría observar directamente.»
«¿Es eso así?»
«Sí, no es una situación que podamos ignorar.»
La mirada de Atalante se hundió.
«El Papa es peligroso. No sé qué estás planeando, pero si él se involucra, sería prudente reconsiderarlo.»
Entendí perfectamente las palabras de Atalante.
Después de todo, no se hablaba de cualquiera, sino del Papa. Credo Baor II. El más fuerte entre la clase sacerdotal y el líder de Tierra Santa.
Incluso en el juego, era un villano que atormentaba a los jugadores hasta las últimas etapas.
Algunos incluso podrían argumentar que tratar con él fue más desafiante que con los adoradores del Devil, que eran el mayor obstáculo en el escenario.
Incluso alguien tan capaz como Atalante no podría simplemente intervenir. No era como si simplemente estuviera viendo sufrir a Lucía para entretenerse, sino que su intervención sería tan efectiva como arrojar huevos a una piedra.
En otras palabras, no era más que peligroso.
Sin embargo.
Tenía que hacer esto ahora.
No tuve elección.
‘…Esto es una m*erda.’
Esta situación era simplemente absurda.
No podía darme el lujo de fallar en la misión principal, de lo contrario, se acabaría el juego para mí.
Debido a mi constitución, tuve que hacer nudos con los recipientes del Devil que seguían entrelazándose conmigo y, al mismo tiempo, cuidar su salud mental. De lo contrario, quién sabe cómo arrasarían los Devils que albergan…
«…»
Bueno, debido a mi don, naturalmente les agrado a los Devils, así que puede que no importe.
Pero dependiendo de la disposición del Devil, realmente podrían cortarme las extremidades, arrojarme a alguna celda aislada y criarme como si fuera ganado.
Fueron llamados Devils. Ni siquiera podía empezar a imaginar qué tipo de definición retorcida había sobre el significado de su afecto.
El hecho de que el Grey Devil dentro de Eleanor simplemente me ayudara y luego se retirara fue muy inusual.
Entonces…
En primer lugar, tuve que completar la misión principal.
En segundo lugar, tenía que acercarme a los recipientes del Devil y gestionar su salud mental.
Si no pudiera hacer ambas cosas, estaría muerto. El nivel de dificultad estaba fuera de serie.
«…»
Entonces, si había una manera de superar ambas cosas…
Aunque fuera peligroso, tenía que comprometerme. Independientemente de si vino el lado del Papa o no.
¿Qué más podría hacer realmente?
«Las hermanas Greyhounder, seres artificiales creadas por Tierra Santa.»
Al escuchar lo que murmuré, Atalante me miró en estado de shock.
Esto, en circunstancias normales, era uno de los secretos más clasificados de Tierra Santa.
El Plan Homúnculo. El vil subproducto del gran esfuerzo de toda la vida del Papa.
«La directora es consciente de la naturaleza de esas dos, ¿Verdad? Para evitar que Yuria, que despertó como una recipiente, empeore, las dos deben unirse. De lo contrario, su cordura realmente colapsará.»
«…»
«Para eso tengo que hacer este duelo. Tenemos que librarnos de la interferencia de Tierra Santa.»
«…¿Es eso posible? ¿Un duelo?»
«Sí, sin la menor duda.»
Actualmente, no era posible.
Pero planeé hacer que eso sucediera durante el duelo.
Un impacto que obligaría a Tierra Santa a retirarse.
«…»
Los medios estaban ahí.
No me preparé para esta situación, pero si mi predicción fue correcta, definitivamente tenía una combinación que tenía el valor y el poder para superar esta situación.
«… ¿En qué estás pensando?»
Le sonreí a Atalante, cuya voz temblaba ligeramente.
«Mencionaste la posibilidad de que venga el Papa, ¿Verdad?»
¿Qué estaba pensando?
Al final, todos los problemas surgieron de ese lado.
Para evitar que esto volviera a suceder, algo tenía que suceder, ya fuera una negociación o una confrontación.
«Por favor, asegúrese de que venga. Sería bastante difícil si él no estuviera aquí.»
Veamos esa cara de desgraciado.
***
El lugar del duelo era una pequeña arena circular ubicada debajo de la Academia.
El árbitro fue la directora Atalante. Entre los espectadores se encontraban varios miembros de Tierra Santa, el Mayordomo Herman en representación de la familia Campbell, así como algunos representantes oficiales obvios del Palacio Imperial.
Aunque el número de personas no era grande, los presentes tuvieron una presencia importante.
«…»
Sin embargo, uno se destacó incluso entre tales cifras.
Klein miró hacia un lado con una expresión ligeramente tensa.
Debajo de un lujoso dosel había un fantasma comunicativo de un joven, que aparentemente estaba envuelto en oro.
El Papa estaba observando este duelo.
Su verdadero cuerpo probablemente estaba en la sede de Tierra Santa. Esto era simplemente una proyección de sí mismo.
Luego, con los ojos entrecerrados, Klein volvió su mirada hacia el tipo insolente frente a él.
‘Sólo por las apariencias, parece un don nadie.’
No había necesidad de mirarlo tan profundamente para darse cuenta de que…
Si bien podría tener cierta habilidad en el manejo de la espada, estaba claro como el día que su habilidad general no era mayor que la de un gusano que se arrastra.
Cómo este tipo logró golpearlo anteriormente todavía era un misterio para él…
«Las reglas son las siguientes.»
Con ambas espadas desenvainadas, la voz de Atalante resonó.
«Este es un duelo informal, por lo que la muerte está prohibida. Si se manifiesta una lesión grave y evidente, el duelo se detendrá inmediatamente y se declarará al vencedor. De lo contrario, el duelo continuará hasta que uno de los bandos se rinda. ¿Ambas partes lo entienden?»
«Vale.»
«Entiendo.»
A pesar de enfrentarse a él, un sacerdote de batalla de alto rango, el otro tipo parecía completamente relajado.
Al escuchar su voz apagada, las venas de la frente de Klein se hincharon.
Incluso los profesores de una academia decente no podían levantar la cabeza adecuadamente ante él, y mucho menos un estudiante.
¿Qué d*ablos le pasó a este tipo?
‘Borraré esa expresión de tu cara.’
Klein no sabía lo que estaba pensando este hombre, pero como fue la otra parte quien lo retó a duelo, podía darle una paliza legalmente sin ninguna restricción.
«…Ya es demasiado tarde para pedir perdón.»
Dijo con una sonrisa sardónica en su rostro.
Mientras pronunciaba esas palabras, se formaron varias bendiciones a su alrededor.
Caracteres aterradores formados por el Poder Divino se materializaron y comenzaron a dar vueltas a su alrededor.
Cada caracter tuvo un efecto inmenso.
Capacidad regenerativa mejorada, mayor defensa física, mayor agilidad y destreza…
Un sacerdote común necesitaría usar un objeto sagrado y orar durante algún tiempo para conjurar tales bendiciones. El surgimiento simultáneo de estas bendiciones dejó asombrados incluso a aquellos que observaban cerca.
‘…Qué tonto.’
Y Klein, que los convocó en un instante, le sonrió a Dowd, que lo miraba con una mirada hueca.
Los Sacerdotes de Batalla de Tierra Santa eran considerados como una de las cuatro fuerzas principales junto con los Caballeros del Imperio, los Señores de la Guerra de la Alianza Tribal y los Magos de la Torre de los Magos.
Si bien los Caballeros poseían la versatilidad para manejar casi todas las situaciones y los Señores de la Guerra se centraban en la destreza del combate cuerpo a cuerpo como bestias humanoides, la competitividad de los Sacerdotes de Batalla provenía enteramente de las bendiciones.
Cuanto más duraba la batalla y más bendiciones podían acumular, más vitalidad y defensa poseían los Sacerdotes de Batalla. Recibieron atributos físicos adicionales que se acercaban al infinito.
Los breves momentos antes de que se crearan estas bendiciones marcaron la última oportunidad que se le dio a Dowd Campbell.
Sin embargo, se quedó quieto como un objetivo tonto.
‘Bueno, incluso si lo supiera, no haría mucha diferencia.’
La rapidez con la que se emitían estas bendiciones determinaba la habilidad de un sacerdote de batalla. Si fueran clasificados como de alto rango, las únicas personas que podrían mantenerse al día serían los caballeros o señores de la guerra del mismo nivel.
No importa cuán buenas sean sus habilidades, él era solo un estudiante.
«¡-!»
Entonces, el cuerpo de Klein salió disparado silenciosamente hacia adelante.
El sólido suelo de piedra en el que estaba parado de repente fue aplastado, como si hubiera explotado una mina. Era solo una pila de bendiciones, pero ya tenía tanto poder.
‘No bajaré la guardia esta vez.’
Fue descuidado anteriormente y permitió que conectara un golpe.
Pero en este momento, el Papa estaba mirando. Una manifestación tan vergonzosa nunca podría tolerarse.
-!
Chaeng—
Hicieron su primer contacto.
Dada la brecha en sus habilidades, probablemente fue una escena extraña, pero Klein ya no estaba tan sorprendido.
Sabía que lo que había en la superficie no era lo que parecía, después de haberlo experimentado y haber oído hablar de ello de antemano.
«No te apresures a matarlo.»
‘… ¿Qué quiere decir Su Santidad?’
Klein recordó el consejo que le había dado el Papa justo antes del duelo.
‘Cuanto más agresivo cargues, más fuerte será. Él posee ese tipo de habilidad.’
Dijo el Papa en voz baja.
Fue una habilidad increíble.
Sin ningún talento o condición especial, con sólo tener un oponente que se apresuró a matarlo, automáticamente se volvió más fuerte.
«He visto algo similar antes. No esperaba volver a verlo.»
«…¿Hay alguien más que usa una habilidad tan irracional?»
«Bien. Sí. Había.»
A esa pregunta, el Papa respondió con una sutil sonrisa.
«Aunque es un poco ambiguo llamarlo persona.»
Nunca reveló quién era, pero Klein agradeció que le dieran esa información.
Quedó claro al observar cómo Dowd seguía con sus ataques.
Estaba cerrando la brecha entre el nivel de estudiante y un sacerdote de batalla de alto rango, que era similar al cielo y la tierra. Fue simplemente ridículo.
Si Klein se hubiera apresurado sin saberlo y hubiera usado todo su poder desde el principio, podría haberse sentido completamente abrumado.
‘Sin embargo.’
Esa misma habilidad no sólo respondía a la diferencia en sus fortalezas individuales. También era sensible a cuánta hostilidad albergaba el oponente.
En ese caso, Klein sólo necesitaba actuar sin poner demasiada intención en sus ataques.
Probablemente no había un humano que pudiera ejercer perfectamente ese nivel de control, pero incluso esta conciencia disminuyó significativamente el poder de Dowd en comparación con antes. Y por el momento, eso por sí solo era suficiente.
Dowd, que había contrarrestado ligeramente sus ataques, no pudo desviar ninguno de sus ataques ahora. Lejos de contraatacar, fue alcanzado o apenas logró defenderse de ellos.
Y aquí.
‘Pila de bendiciones.’
La luz emitida por los caracteres arremolinados se intensificó. Fue entonces cuando la habilidad única de los sacerdotes de batalla comenzó a revelar su verdadero valor, haciéndose más fuerte con el tiempo.
Sus ya feroces habilidades físicas se amplificaron aún más, reforzando su impulso.
La ligera brecha entre los dos hace apenas un momento comenzó a ampliarse.
Los ataques que no podían ser desviados o bloqueados comenzaron a acumularse y comenzaron a aparecer heridas en el cuerpo de Dowd.
A partir de ahora, esa brecha sólo se hará más grande. Su derrota ya estaba escrita en piedra. La sonrisa sardónica reapareció en el rostro de Klein.
La situación se estaba desarrollando como esperaba.
A medida que las bendiciones se acumulaban, Klein se hizo más fuerte y las heridas en el cuerpo de Dowd aumentaron gradualmente.
«…»
Si había algo que no le gustaba a Klein.
Era que la otra parte todavía estaba inexpresiva.
Como si esta situación irreversible y desesperada estuviera dentro de sus cálculos.
Lo que llevó a Klein, disgustado, a realizar la siguiente acción.
«Ey.»
Después de una ronda de intercambios, Klein, que había dejado un largo corte en el brazo de Dowd, dio un paso atrás y dijo.
«¿Qué tal esto? Si empiezas a suplicar clemencia, no te dejaré con una herida demasiado profunda.»
«…»
Sin embargo, el rostro de Dowd permaneció apagado incluso entonces. Ni siquiera hubo respuesta.
Al ver esto, la furia de Klein aumentó un poco.
«Mientras no sea una cuestión de vida o muerte, todo vale. Entonces, ¿Quieres experimentar lo que es ser despedazado vivo? Me aseguraré de que desees la muerte en lugar de lo que estoy a punto de hacerte.»
Intentó amenazar a la otra parte.
Todavia nada. Absolutamente ningún cambio. Dowd todavía parecía franco e impasible.
«Oh. Qué casualidad.»
Solo eso.
«Yo también estaba planeando proponerte eso.»
Finalmente recibió una respuesta, pero no era algo que esperaba.
Mientras dije esas palabras, una expresión de incredulidad llenó el rostro de Klein.
«…¿Qué?»
***
«No, como dijiste, no es vida o muerte.»
Respondí mientras escaneaba la ventana flotante frente a mí.
«Necesito asegurarme de que vivirás. Podrías morir de inmediato si no te dejo acumular tus bendiciones.»
«…»
La expresión de Klein se quedó momentáneamente en blanco.
Parecía que no podía comprender las palabras que acabo de decir.
Pero pronto, una erupción de ira similar a la de un volcán apareció en su rostro.
«…B*stardo. ¿Estás diciendo que estabas dejando que las bendiciones se acumularan?»
«Supongo que no eres tan estúpido, después de todo.»
Los ojos de Klein inmediatamente se inyectaron en sangre.
«Veo que todavía tienes tiempo libre para participar en una provocación tan sin sentido.»
«Bien.»
En primer lugar.
Aquí no tenía mucho margen de maniobra.
Estaba ocupado calculando en mi cabeza.
Como cómo se desarrollaron las acciones que estaba a punto de realizar. O qué consecuencias traerían.
Segundo.
No fue una provocación sin sentido. Simplemente estaba exponiendo hechos.
Si las bendiciones no fueran suficientes, este tipo realmente moriría en cuestión de segundos contra mí.
‘… Preferiría que fuera sólo una provocación también.’
Probablemente tuve como máximo unas pocas docenas de segundos.
Pero eso fue suficiente. Eso era todo lo que necesitaba.
«Ja. Veamos hasta dónde puede llegar esa boca engreída…»
«Ey.»
Dejé escapar un suspiro e interrumpí al ruidoso bastardo.
Ahora que lo pienso. La razón por la que Tierra Santa estaba detrás de mi trasero fue, en última instancia, porque estaban interesados en el poder del Devil.
Porque era necesario cumplir la ambición de toda la vida del Papa, el gran esfuerzo.
El poder de los trascendentes que torció incluso las leyes del mundo.
«Déjame darte un consejo realmente serio.»
Entonces.
«Te lo mostraré entonces.»
«Si no quieres morir de inmediato, cierra la boca y concéntrate.»
Justo después de que lo dije…
[Notificación del sistema]
[Habilidad: Se ha utilizado Orientación]
[〓 Funciones actualmente disponibles]
▶ Descenso Divino – Ira [Eleanor]
Creditos:
Traductor del Inglés: Genesis Translation
Traductor específico: DOMINUS
Traductor del español: Google Traductor (MTL)
Corrector del español: KeiderK