[Mensaje del sistema]

 

[¡La misión principal se renueva!]

 

[Mision principal]

 

[¡El villano está intentando capturarte!]

 

[¡Supera hábilmente esta terrible experiencia!]

 

[¡Cuanto más rápido lo resuelvas, mejor será la recompensa!]

 

[Recompensa: ¡Beneficio de la rama en el escenario principal!]

 

Al ver la ventana emergente, miré a la persona frente a mí.

 

Marqués Galdier Riverback, también conocido como El Purificador.

 

‘…Para ser honesto, este tipo no es nada especial.’

 

No era más que un títere que se movía según le decían.

 

Era solo un pequeño gusano inteligente, no digno de ser un jefe del Capítulo 1 con el enorme estatus de Marqués.

 

Sin embargo, seguía siendo un exitoso empresario del transporte y un famoso filántropo, que también dirigía una fundación benéfica muy conocida incluso en todo el imperio.

 

Su lema era brindar oportunidades a personas talentosas que no pudieron desarrollar su potencial debido a sus circunstancias y un entorno indeseable.

 

‘Es muy elocuente en este sentido.’ (1)

 

Pero, en realidad, esto fue simplemente para sentar las bases.

 

Generó confianza en la gente y luego, poco a poco, los encendió para que escucharan todo lo que decía.

 

Naturalmente, esto resultó en innumerables muertes.

 

Tomemos como ejemplo a las personas que trajo con él en este momento, todos los cuales parecían fuertes.

 

Más que eso, estaban dispuestos a sacrificar sus vidas por él. Todo lo que hizo falta fue una sola palabra del Marqués Riverback.

 

En secreto miré los tatuajes en sus cuellos.

 

Era el sello de los Purifier, un grupo de adoradores del Devil.

 

‘¿Es una de las facciones?’

 

Los principales enemigos del escenario eran los Devils y los adoradores del Devil a los que influenciaban.

 

Básicamente, odiaban a la humanidad y la paz y consideraban que desatar el caos y el mal en el mundo era el objetivo de su vida. No tenían nada más que hacer.

 

Y los Purifier estaban especialmente obsesionados con la Familia Tristán.

 

La historia que circulaba era que un Devil vivía en el linaje de la familia Tristán.

 

Eran conscientes, hasta cierto punto, de que la resurrección del Grey Devil estaba relacionado con este linaje.

 

Ellos fueron quienes arrojaron una roca a Eleanor en el tren, introdujeron asesinos profesionales a la academia e incluso detonaron la bomba en la fiesta de bienvenida de los estudiantes de primer año para liberar a los monstruos enjaulados.

 

«Lady Tristán, mucho tiempo sin vernos.»

 

Al verlo sonreír al ver a Eleanor, realmente quise aplaudir su directo descaro.

 

Mientras tanto, cuando Eleanor entró al restaurante y vio al Marqués Riverback, su expresión se endureció aún más.

 

‘Estoy bastante seguro de que no se llevan bien.’

 

El Marqués Riverback fue uno de los oponentes políticos representativos de la familia Tristán.

 

Estaba actuando como enlace para un grupo, que trabajaba en secreto detrás de escena, para ser exactos.

 

«Ha pasado un tiempo, Marqués Riverback.»

 

«Sí. ¿Cómo has estado?»

 

«Si simplemente vas a decir tonterías, ¿Podrías dar un paso atrás? Este es el momento menos deseable para que me molestes.»

 

Pero a pesar de su tono escalofriante, el Marqués Riverback continuó sonriendo e incluso hizo señas a las personas que lo rodeaban.

 

«Quiero respetar los deseos de Lady Tristán, pero desafortunadamente tengo algo que hacer en este lugar.»

 

Luego, chasqueó los dedos y los hombres que estaban cerca de él se movieron al unísono.

 

Básicamente fue él diciéndonos que siguiéramos sus instrucciones, de lo contrario…

 

«Tomaré prestado a este hombre por un momento, Lady Tristán.»

 

«Quien dice-«

 

Eleanor estaba a punto de alzar la voz pero de repente se detuvo a medio camino.

 

Me acerqué y le susurré algo al oído.

 

«…»

 

Después de eso, le sonreí a Eleanor, cuyos ojos se abrieron un poco.

 

«Está bien.»

 

«…¿Dowd? Eso es-«

 

«Terminará pronto, no tomará mucho tiempo.»

 

«…»

 

Eleanor murmuró algo en voz baja.

 

‘Oh. Todo terminará muy pronto.’

 

En primer lugar.

 

Puede que ya haya terminado.

 

***

 

«¿Parece que te llevas bien con Lady Tristán?»

 

El Marqués Riverback lo dijo con una sonrisa.

 

«Sí. ¿Hay algún problema?»

 

Frente a él, Dowd Campbell abrió la tapa de la bandeja mientras fruncía levemente el ceño ante esas palabras.

 

Estaba a punto de empezar a comer.

 

Tenía los nervios de acero, ya que ni siquiera prestó atención al hecho de que fue invitado por una persona con intenciones desconocidas. Mucho menos, leyendo el ambiente.

 

‘… Parece un incompetente.’

 

El Marqués Riverback pensó eso mientras miraba a la otra parte.

 

Había escuchado varios informes de que esta persona era extrañamente cercano a la candidata a Héroe y a su objetivo, Lady Tristán.

 

Así que esperaba, al menos, algo especial de aquel hombre que justificara este fenómeno.

 

Sin embargo, el hombre frente a él fue decepcionante.

 

Era la encarnación de un tonto sin talento… tanto que era casi increíble.

 

‘Pero el Profeta…’

 

Tragó saliva al pensar en su Maestro.

 

Un ser llamado Profeta por los adoradores del Devil.

 

Todos los adoradores del Devil, incluidos los Purifier, eran meros instrumentos para esa persona.

 

La posición del Marqués Riverback como Marqués y su reputación como un destacado hombre de negocios en el imperio se debieron a una sola palabra del Profeta.

 

La influencia, el poder y el mal del Profeta ya se habían filtrado como veneno en las tres hegemonías, y sus tentáculos habían llegado a todos los rincones del continente.

 

Comparado con esa persona, la posición del Marqués Riverback como Marqués no era más que la de un insecto insignificante.

 

«…»

 

Y, sin embargo, tal existencia estaba interesada en este hombre insignificante frente a él.

 

El Marqués Riverback no pudo entender por qué, pero una cosa está clara.

 

Su plan original de acercarse a la candidata a Héroe se cambió para acercarse a este hombre debido al Profeta.

 

«¿Sabe por qué lo llamé aquí, señor Dowd?»

 

Pero primero, tenía que alentar a este hombre a su lado, tal como pretendía hacer con la candidata a Héroe.

 

Para ser exactos, fue para chantajearlo para que cooperara con ellos.

 

‘Todo va perfectamente.’

 

No sabía qué diablos estaba pensando este hombre frente a él, pero entregó a su objetivo principal, Lady Tristán, frente a sus puertas.

 

Actualmente era el Festival de la Luna Llena, por lo que la seguridad era más débil debido al ambiente festivo.

 

‘La gracia de Dios descenderá a este Cielo y a esta Tierra.’

 

La energía del Devil era sensible al caos y al miedo. Entonces, si la sangre y la muerte ahogaran este festival, el Devil dormido dentro de Lady Tristán definitivamente respondería.

 

El Profeta había profesado que el linaje de la familia Tristán estaba relacionado con un Devil.

 

Ahora, toda su extensa preparación y años como Marqués finalmente culminaban hoy.

 

‘El plan es perfecto.’

 

El Profeta le había otorgado el puesto de Marqués para este mismo momento.

 

No había margen de error, ni del más mínimo percance.

 

«…»

 

Ahora, esta persona Dowd.

 

Si no cumplía, entonces el Marqués Riverback podría simplemente amenazarlo de muerte. Y como parecía tener una buena relación con Lady Tristán, también podrían usarlo como cebo.

 

Era como un escarabajo pelotero revolcándose en el estiércol.

 

Mientras el Marqués Riverback estaba sumido en sus pensamientos, Dowd, que había estado masticando un trozo de carne, de repente lo miró con una mirada en blanco.

 

«¿Qué?»

 

«…»

 

Al escuchar un tono tan laxo, el Marqués Riverback suspiró para sus adentros. Se sintió tan estúpido. (2)

 

¿Por qué el Profeta le pidió que conociera a este tipo?

 

Pero reprimió el sentimiento patético y continuó.

 

«Te pregunté si sabías por qué te llamé aquí.»

 

«Ah, eso.»

 

La voz de Dowd Campbell todavía sonaba relajada.

 

«¿No vas a balbucear sobre resucitar a un Devil o algo así?»

 

Dijo esas palabras con tanta tranquilidad.

 

Mientras tanto, el Marqués Riverback, sin saberlo, contuvo la respiración ante este giro repentino.

 

«…¿Qué?»

 

«Actualmente es el Festival de la Luna Llena donde la seguridad es más débil. ¿No pretendes crear un baño de sangre para resucitar a un Devil?»

 

Estaba enumerando información casualmente como si hubiera leído la mente del Marqués Riverback.

 

«Dado que el Marqués se ocupa del negocio del transporte, no debería tener ningún problema en el contrabando de mercancías dentro del Triángulo Dorado. Puedes disfrazar fácilmente a los monstruos como algo más en el transporte.»

 

Este era su plan que, aparte del Profeta, se mantuvo oculto, incluso de los ejecutivos de los adoradores del Devil específicamente por razones de seguridad.

 

«Colocas bombas por todos lados y las detonas a la vez, y desatas a los monstruos. Mientras tanto, los caballeros en espera tendrán que lidiar con los asesinos.»

 

Todo fluyó de su boca sin pausa. No era diferente a la actitud que uno usaría para charlar mientras come una comida deliciosa.

 

Dowd dio otro mordisco y continuó.

 

«Los múltiples intentos de asesinato de Lady Tristán y la estampida de monstruos en la fiesta de bienvenida realmente no importan. En primer lugar, el hecho de que los monstruos y asesinos causaran con éxito un disturbio significaba que se cumplían las condiciones básicas para usarlos. Al principio solo estabas probando el terreno. «

 

No era sólo su plan, sino incluso los movimientos que había tomado y sus intenciones. Este tipo había visto todo con precisión.

 

El mismo plan que hasta ahora pensaba perfecto.

 

El plan que sólo él y el Profeta conocían y que trabajaron duro para perfeccionarlo durante muchos años.

 

En solo unos segundos, todo quedó al descubierto por el hombre que consideraba nada más que un tonto.

 

«Es obvio, de verdad.»

 

«Ah, esta salsa es jodidamente deliciosa.»

 

Dijo Dowd Campbell con una sonrisa.

 

Aún.

 

Parecía que estaba más interesado en la comida que en ese tipo de cosas.

 

Al ver esto, el Marqués Riverback inconscientemente apretó el reposabrazos de su silla.

 

Una espesa gota de sudor le recorrió la frente hasta la nariz, pero no tuvo tiempo de prestarle atención.

 

«Tú, ¿Quién eres?»

 

«¿No eres siempre del tipo imprudente y agresivo? ¿Para qué finges ser cortés?»

 

A pesar de sus gruñidos, la respuesta de la otra parte se mantuvo serena. Como si lo hubiera conocido desde siempre.

 

Como si lo conociera bien desde mucho antes.

 

«Bueno, en cuanto a lo que acabo de decir, me he encargado de todo.»

 

«…»

 

«La directora incluso personalmente movió a los caballeros por mí, después de que informé de este asunto.»

 

El Marqués Riverback apretó los dientes.

 

‘…¡He calculado mal…!’

 

La intención era criar adoradores del Devil patrocinando y fomentando los talentos del imperio. Sin embargo, la alarma estaba sonando a todo volumen en este momento.

 

No sabía cómo, pero este hombre había visto y frustrado todo el plan por su cuenta.

 

No era diferente a él dando un paseo tranquilo.

 

Se escuchó un crujido.

 

‘…Yo fui el tonto al final.’

 

Este tipo era un monstruo.

 

No exudaba ningún tipo de aura como la candidata a Héroe o Lady Tristán, pero probablemente era más peligroso que ambas juntas.

 

Los monstruos típicos eran como llamas brillantes, impresionantes tanto en apariencia como en sus formas, y siempre exudaban una presencia intimidante.

 

Pero este tipo.

 

Era como acero congelado.

 

Uno no sabría qué tan frío estaba hasta que realmente lo tocara. No parecía peligroso en lo más mínimo.

 

Pero en el momento en que uno se metiera con él, devoraría tu carne sin piedad.

 

Ahora entendía un poco por qué el Profeta quería a este tipo.

 

‘¡Son pájaros del mismo plumaje…!’

 

Parecía inofensivo por fuera pero insidioso por dentro, como criar docenas de serpientes dentro de un pequeño agujero. (3)

 

¡Él controlaba el escenario mismo!

 

«…Lo admito. No eres una persona común…»

 

Entonces Marqués Riverback agarró su collar.

 

«Pero deberías saber que…»

 

Presionó un botón incrustado en él que envió una señal a todos los que llevaban el mismo collar.

 

«No todo está en tus manos.»

 

Él sonrió con picardía.

 

Como ocurre con todos los intrigantes, cada plan tenía que tener un seguro agregado en la parte posterior.

 

Este tipo nunca podría detener esto.

 

***

 

«A ver si después de esto tendrás la misma convicción.»

 

Al mirar al Marqués Riverback, que sonreía triunfalmente, no pude evitar pensar que sí.

 

[Registro del sistema]

 

[Habilidad: ¡Encanto fatal ha sido activado!]

 

[¡El villano está asombrado por tu astucia!]

 

[¡Recompensas disponibles!]

 

«…»

 

‘¿Qué astucia?’

 

‘¿En serio?’

 

Bueno, de cualquier modo.

 

«Mis hombres ya deberían estar bajando para someter a Lady Tristán. Son la flor y nata de la cosecha que ha sido seleccionada a través del proyecto Casa de la Purificación.»

 

Dijo Marqués Riverback con una mirada de compostura.

 

Supongo que estaba hablando de los chicos de antes.

 

«Es posible que hayas interrumpido mi plan, pero aún podemos continuar mientras estés aquí. Todos ellos son individuos fuertes que son comparables a los caballeros. Incluso Lady Tristán acabará siendo sometida.»

 

Parecía confiado en sí mismo.

 

‘…Bueno, en realidad no son caballeros auténticos.’

 

Los caballeros eran tan poderosos que incluso los rumores de que tenían sangre de monstruo corriendo por sus venas parecían creíbles para las masas.

 

De todos modos, si los hombres del Marqués Riverback eran comparables al nivel de un caballero, entonces era comprensible de dónde sacó tanta confianza.

 

Fue solo que tuve que interrumpirlo en seco.

 

«Pruébalo, entonces.»

 

Cuando dije eso, el Marqués Riverback quedó desconcertado una vez más.

 

«…¿De qué estás hablando?»

 

«Intentalo.»

 

Traje a Eleanor a este lugar por una razón.

 

Incluso si ella fuera la jefa final, no ha habido muchas oportunidades de ver a su majestad adecuadamente hasta ahora.

 

En primer lugar, ella siempre estaba reprimiendo su locura debido a limitaciones mentales.

 

Sin embargo, hasta donde yo sabía.

 

‘…A veces es mejor dejarlo suelto.’

 

Teniendo en cuenta el contexto, estaba bien.

 

No es que no hubiera una manera de deshacerse de él por completo, pero actualmente era imposible.

 

Hasta entonces, en general era mejor dejarlo salir de vez en cuando.

 

Más importante aún, eran adoradores del Devil, por lo que podía proceder sin ningún sentimiento de culpa.

 

«…»

 

Si pudiera liberarlo sin ninguna restricción, uno vería por qué ella era la jefa final.

 

«Es bueno que sean élites.»

 

Simplemente porque…

 

«Serán buenos sacos de boxeo para Eleanor.»

 

Eleanor no estaba atrapada con ellos.

 

Ellos están atrapados con Eleanor. (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota del corrector K:

(1) «Elocuente» «Elocuncia»

F. Facultad de hablar o escribir de modo eficaz para deleitar, conmover o persuadir.

Sin: oratorio, retórica, facundia, soltura, fluidez, labia, verborrea.

F. Eficacia para persuadir o conmover que tienen las palabras, los gestos o ademanes y cualquier otra acción o cosa capaz de dar a entender algo con viveza. “La elocuencia de los hechos, de las cifras.”

 

(2) «Laxo»

Adj. Flojo, que no tiene la tensión que naturalmente debe tener.

Sin:flojo, flácido, relajado, distendido, suelto, débil, lacio.

Adj. Relajado o poco estricto moralmente. Las opiniones laxas de algunos casuistas. Conciencia laxa.

Sin:relajado, disoluto, disipado, licencioso.

 

(3) «Insidioso»

Adj. Que arma asechanzas. U. t. c. s.

Sin:embustero, engañoso, capcioso, astuto, intrigante.

Adj. Que se hace con asechanzas.

Adj. Malicioso o dañino con apariencias inofensivas.

Sin:traidor, malintencionado, infame, felón, pérfido.

Adj. Med. Dicho de un padecimiento o de una enfermedad: Que, bajo una apariencia benigna, oculta gravedad suma.

 

(4)

¿Entendieron la referencia verdad?

 

 

Creditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation

Traductor específico: DOMINUS

 

Traductor del español: Google Traductor (MTL)

Corrector del español: KeiderK