Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 126

 

«…Dijiste que si lo traía… a la habitación… me liberarías este estado.»

 

Riru murmuró esas palabras.

 

Ella era claramente consciente de que su estado actual no era normal.

 

Su respiración era irregular.

 

No sólo eso, su cuerpo se sentía como si estuviera en llamas, ardiendo por sus venas.

 

Y sobre todo…

 

Si ella estuviera en un estado normal no estaría haciendo estas cosas.

 

«…Pero… ¿¡de qué se trata todo esto!?»

 

Para otros, podría parecer que estaba gritando al aire, pero la realidad era que estaba atrapada en una situación precaria.

 

Sí.

 

Inmediatamente después de arrastrar a Dowd a su habitación, siguiendo las instrucciones de ‘alguien’ que la puso en ese estado…

 

Su cuerpo, fuera de su control, inmediatamente golpeó con fuerza a Dowd Campbell en la parte posterior de su cabeza.

 

Y sólo había un ser presente que podía hacer tal cosa.

 

[Oh Dios, pero no podría haber movido tu cuerpo para golpearlo, ¿verdad?]

 

Una Riru estaba flotando… una ‘Espíritu’ o algo similar se rió mientras hablaba.

 

[Aunque este hombre suele parecer débil, se vuelve increíblemente fuerte en momentos de peligro. No tuve más remedio que atacarlo por sorpresa.]

 

Era como si conociera muy bien a Dowd Campbell.

 

Incluso en su estado anormal de cuerpo y mente, la ira la invadía vívidamente.

 

¿Quién c*rajo se creía que era?

 

¿Un fantasma o espíritu o lo que sea, se atrevió a actuar como si conociera a este hombre mejor que ella?

 

Por lo menos, para este hombre, ella…

 

«…»

 

‘Umm…’

 

‘¡D-Dijo que me tomaría como c-concubina…!’

 

Aunque incluso ella misma lo encontraba un poco patético de pensar, ese era el nivel más alto de afecto que este hombre le demostraba.

 

Pensar en ello la hizo sentir abatida, lo que provocó que el espíritu flotante se riera.

 

[Por supuesto. Ya es un hecho que entablarás una relación así con tu querido esposo.]

 

Seguido de esas risitas, esas palabras tan escandalosas salieron de su boca.

 

¿Querido esposo?

 

Mientras Riru parpadeaba en estado de shock, siguió otra frase mezclada con risas.

 

[Querido esposo, Riru. Mío y tuyo. Nuestro querido esposo.]

 

«…»

 

Lo único que Riru pudo hacer fue quedarse boquiabierta.

 

«¿Q-qué estás diciendo de repente?»

 

[Aunque ese hecho ya está decidido, si deseas tomar una posición ‘más ventajosa’, tienes que hacer cosas como estas.]

 

Ignorando completamente su pregunta, el espíritu se acercó al caído Dowd.

 

Y entonces, colocando su mano sobre su pecho, el Sello grabado allí comenzó a resonar con una luz azul a través de la ropa.

 

[Hoit.]

 

Siguiendo eso…

 

Dowd se levantó de repente.

 

Parecía estar controlado por el espíritu a través de ese Sello.

 

Y cuando se levantó, inmediatamente corrió hacia Riru.

 

«¡KYAKKK…!»

 

Ella involuntariamente dejó escapar un grito en el momento en que sintió su cuerpo tocar el de ella.

 

Pensar que ella, que había entrenado incansablemente todos los días en la Alianza Tribal para volverse un poco más fuerte, dejaría escapar un grito tan tonto.

 

Incluso después de considerar que no estaba en su estado normal, sin duda era humillante.

 

Mientras miraba hacia arriba sintiendo una sensación de autodesprecio…

 

Ella vio que Dowd Campbell la había inmovilizado sobre la cama.

 

Sus dos manos sujetaban las de ella con firmeza.

 

«…»

 

Sus manos eran grandes y cálidas.

 

Y ella podía sentir su pulso.

 

‘Tal vez esto podría sentirse realmente bastante bien…’

 

‘…¡¿Q-Qué estoy pensando?’

 

Riru se mordió los labios con fuerza para recuperar el sentido.

 

‘¡Despierta! ¡Ponte las pilas!’

 

En ese momento, tanto ella como este hombre estaban siendo manipulados por el extraño espíritu que flotaba alrededor.

 

¡Necesitaban recuperar el sentido común y actuar correctamente!

 

Lo primero que debería hacer es darle una dura advertencia a este hombre.

 

Pensando así, Riru abrió la boca para hablar con Dowd.

 

O al menos ese era su plan…

 

Si su visión no estuviera llena del rostro entero de Dowd, robándole la oportunidad de hablar.

 

«…»

 

El hombre estaba….

 

Mirándola en silencio.

 

Aun…

 

Solo eso la dejó sin saber qué hacer.

 

Riru abrió mucho los ojos y frunció los labios mientras miraba a Dowd, que estaba encima de ella.

 

Ella ni siquiera pudo sostener su mirada.

 

Su corazón latía con fuerza.

 

Su respiración era superficial.

 

Sus labios estaban secos.

 

Su cuerpo, ya caliente de antes, se calentó aún más cuando se dio cuenta de la apariencia de este hombre.

 

«O-Oye… D-Despierta…»

 

Su voz era frágil.

 

Ni siquiera parecía que fuera suyo.

 

Y se volvió mucho más frágil debido a su siguiente acción.

 

«¡Hic!»

 

Riru dejó escapar un gemido.

 

Un sonido reflexivo que salió de su boca tan pronto como sintió los labios de Dowd en su cuello.

 

Sentía que su cerebro fuera a explotar por la sobrecarga. El estímulo era demasiado fuerte. Sentía como si las estrellas brillaran frente a sus ojos.

 

[Parece que lo estás disfrutando, ¿Riru?]

 

Y en esa situación, una voz alegre y llena de risas volvió a hablar.

 

[¿Cómo es estar tan cerca de tu querido esposo? ¿Es como lo imaginabas?]

 

«…¿Q-Quién… imaginó algo así-«

 

[Lo hiciste.]

 

«…»

 

La voz sonaba tan segura que la dejó atónita.

 

[Desde que tomaste consciencia de él, fantaseas casi todos los días. Por fuera, mantienes una expresión severa y feroz, pero por dentro, estás llena de fantasías sobre una adolescente que atraviesa la pubertad.]

 

«…»

 

[Es realmente fascinante. ¿Quién pensaría que alguien que se esfuerza tanto por parecer una guerrera por fuera es en realidad una virgen sin experiencia con los hombres, que tiene sueños tan lamentables?]

 

«…N-No… ¿Q-Qué… estás diciendo que hice tal cosa…?»

 

[A veces incluso fantaseas con tomarse de la mano y reírse en una cita con tu querido esposo.]

 

«…»

 

[Y en otras ocasiones, si a tu querido esposo le entra algo en la boca mientras come, te imaginas diciéndoselo y limpiándoselo.]

 

«…Ah, n-no.»

 

[Y si sus cuerpos se tocase por casualidad, jugueteando con el lugar del contacto antes de quedarse dormidos, riendo y recordando esa sensaci-]

 

«¡AH, AHHHHHH! ¡AHHHHHHHHHHH-!»

 

Ella no pudo evitar gritar.

 

No solo fue en parte porque Dowd sujetaba su cintura con fuerza después de trazar su cuello con su lengua, sino también porque el daño mental que estaba recibiendo actualmente era demasiado abrumador.

 

[¿Me equivoco?]

 

El espíritu flotante se rió entre dientes ante su reacción.

 

[Ya que no lo estoy, ¿no deberías agradecerme? Estoy haciendo realidad lo que solo soñaste o imaginaste.]

 

Riru se mordió los labios por un rato antes de apenas pronunciar sus palabras.

 

«…Este tipo… nunca haría este tipo de cosas.»

 

A pesar de ser increíblemente agudo en algunos aspectos y asquerosamente inconsciente en otros… A pesar de ser aparentemente inteligente pero también torpe en formas extrañas…

 

Ella recordó vívidamente su fuerte abrazo y las repetidas disculpas que salieron de su boca no hacía mucho tiempo.

 

Este hombre…

 

Nunca haría esto sin su consentimiento.

 

Por lo menos, esa confianza estaba firmemente arraigada en su corazón.

 

[Sí, por supuesto. El señor Dowd nunca haría algo así a la gente que lo rodea. Preferiría morir.]

 

El espíritu respondió con el mismo tono uniforme después de escuchar sus palabras.

 

[Pero…]

 

La voz todavía estaba cargada de risa.

 

[¿Odias el hecho de que él te esté haciendo todo esto ahora mismo?]

 

«…»

 

Al sentir la mano de Dowd en su muslo, todo el cuerpo de Riru se estremeció, pero aún así logró pronunciar algunas palabras.

 

«…No me gusta.»

 

[¿En realidad?]

 

En ese momento, Dowd le susurró algo al oído.

 

«Te amo.»

 

«…!»

 

Las estrellas aparecieron ante sus ojos una vez más.

 

Su cabeza daba vueltas.

 

Su corazón latía tan fuerte que parecía que iba a estallar.

 

«…»

 

Ella apretó los dientes y dejó escapar un profundo suspiro.

 

Sólo escuchar esa frase fue casi suficiente para hacerla perder el conocimiento debido a la ‘felicidad’ que inundaba su mente.

 

‘Ridículo.’

 

‘¿Soy una mujer tan fácil?’

 

[Si realmente no te gusta, puedes tirar a ese hombre. No sé, golpearlo o algo así.]

 

«…»

 

Riru cerró los ojos con fuerza.

 

Si continuaba mirando a Dowd a los ojos de esa manera, no podría refutar esa afirmación.

 

«…T-Tú… hiciste que mi cuerpo… esté… extraño.»

 

[Aun así, tienes la capacidad de al menos liberarte. Y eso ya lo sabes.]

 

«…»

 

[He estado en tu cabeza durante bastante tiempo, Riru. ¿Crees que no sé qué tipo de pensamientos tienes habitualmente?]

 

Y luego…

 

‘Algo’ la obligó a abrir los ojos.

 

Después de eso, el rostro de Dowd, que estaba justo frente a sus narices, atrajo su atención.

 

Al mismo tiempo…

 

Sus ojos, la misma mirada que ella había intentado con tanto esfuerzo evitar, se encontraron con los de ella.

 

Su corazón dio un vuelco.

 

«…»

 

Por un momento, Riru dejó de respirar.

 

Una sensación cálida se extendió por su bajo vientre.

 

‘…¿Eh?’

 

‘¿Este hombre siempre fue, eh…?’

 

‘…¿Tan genial?’

 

No estaba segura de si parecía particularmente más llamativo debido a su estado actual, pero…

 

Se sintió atraída, como si se perdiera en sus ojos.

 

Se sentía como si estuviera siendo conquistada sólo con mirarlo.

 

«…»

 

Mientras tanto, Dowd había aflojado la parte delantera de la ropa que llevaba puesta.

 

Aunque fue un acto muy deliberado, Riru ni siquiera pudo pensar en resistirse y simplemente lo observó hacer lo suyo.

 

«Ah…»

 

‘Esto…’

 

‘Sí…’

 

Ella quería ser conquistada por este hombre.

 

Tanto es así que no importaba cómo ocurrió.

 

Ella sentía que también lo deseaba. Se sentía como si estuviera cayendo en un trance.

 

‘…Sí. Ah. ¿Sí? ¿Eh?’

 

‘¿Fueron estos realmente mis pensamientos?’

 

‘¿En qué estoy pensando ahora mismo?’

 

Mientras tales pensamientos daban vueltas en su cabeza…

 

Dowd, sosteniendo su ropa casi desabrochada, habló.

 

«Riru.»

 

«…»

 

«Me lo quitaré, Riru.»

 

«…No.»

 

Mientras ella gemía esas palabras, otro comentario provocador vino desde un costado.

 

[¿No es demasiado actuar con tanta terquedad después de haber llegado tan lejos? ¿No crees que es hora de que seas honesta con tu…?]

 

«¡Ya lo he dicho! ¡No lo quiero así en absoluto!»

 

Con esas palabras…

 

Riru lanzó un puñetazo con todas sus fuerzas, que aterrizó de lleno en la mandíbula de Dowd.

 

Su cuerpo salió volando, casi rompiendo la barrera del sonido, antes de estrellarse espectacularmente y quedar incrustado en la pared.

 

[…¿Heh?]

 

Fue todo un espectáculo contemplar cuando el espíritu, que hasta ahora sólo había estado hablando con voz relajada, sonó completamente estupefacta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota extra

El próximo capítulo será especial (¬‿¬)

 

 

 

 

 

Créditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)

Traductor específico: DOMINUS (¿?)

 

Traductor del español: DeepL (MTL)

Corrector del español: KeiderK