Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 122
Para Eleanor no era algo raro que Dowd Campbell resultara herido.
Era natural, teniendo en cuenta que había enfrentado varias situaciones que amenazaron su vida poco después de conocer a este hombre.
Pero, incluso si ese fuera el caso…
Su estado actual era…
«…¿Dowd?»
Le tomó un tiempo a ella asimilar y aceptar la situación.
Su mente sana no podía discernir con exactitud la identidad del ‘trozo de carne’ que tenía delante.
«…¿Qué… hiciste?»
Una voz de incredulidad salió de sus labios.
Su mente se quedó en blanco mientras su corazón latía salvajemente.
«Apóstol, ¿es esto obra tuya?»
Frente a ella, tales palabras llegaron a su débil conciencia.
Una voz llena de una intención asesina tan escalofriante que le puso los pelos de punta emanó de la mujer enmascarada.
Era como si estuviera enojada porque ese hombre se encontraba en ese estado.
«No. Dejé atrás a tres entidades de Dioses Antiguos, pero la probabilidad de que inflijan tales heridas es…»
«No existe. Sí, lo sé, pero ¿cómo pudo acabar así?»
«…»
«Tatiana, te he confiado una sola cosa. ¿Por qué no puedes encargarte de ella como es debido?»
«…Pido disculpas.»
Al escuchar esta conversación, Eleanor se dio cuenta.
La razón por la que este hombre terminó así fue porque se vio enredado en el incidente que esos bastardos habían causado.
-…
-…
–…!!!!
Un aura insidiosa se agitó en su corazón.
Todo a su alrededor se ralentizó. No, no se trataba de una mera percepción personal; el tiempo en realidad se ralentizó.
Esta era una sensación familiar para ella.
El mundo entero se desaceleró con ella en el centro, y sintió que tenía ‘control’ sobre todo el espacio.
Ella inhaló profundamente, haciendo girar esa aura ferozmente.
Sin duda, ella recordaba vívidamente haber usado esta energía antes para ‘retroceder el tiempo’.
Por supuesto…
Existía el riesgo de que todo lo que estuviera cerca pudiera ser arrastrado si ella hacía eso.
Incluso podría causar enormes daños a algunas instalaciones importantes de la nación extranjera. Teniendo en cuenta su condición de una de las principales nobles del Imperio, podría acabar siendo denunciada públicamente por todo el continente.
«…»
Pero…
A ella no le importaba una mierda nada de eso.
Incluso si otras personas murieran y todos a su alrededor fueran arrastrados…
Mientras pudiera salvar a este hombre…
¡Aunque tuviera que asumir todas las consecuencias ella misma!
【Por eso te lo imploro.】
En ese momento, escuchó una voz.
Aferrándose a su fugaz racionalidad, giró la cabeza y vio al hombre que había estado observando atentamente desde antes; sostenía una herramienta ritual en su mano y decía esas palabras.
Ella lo vio agarrando uno de los adornos adheridos a su cuerpo.
Una pequeña campana, obviamente un objeto extraño lleno de poder espiritual.
Sin embargo, la fuerza que emana la campana en este momento…
Estaba lejos de ese mero nivel.
【Por eso te lo imploro.】
Y luego…
Esas palabras resonaron y una suave ola se extendió desde la campana.
【Simplemente mantén la pureza.】
Todo el aura demoníaca que emanaba de Eleanor desapareció en un instante.
Pero no terminó allí.
El aura que siempre emitía su corazón ‘desapareció’.
Como si nunca hubiera existido.
«…!»
Sus ojos se abrieron con asombro.
Aunque quizá no supiera exactamente qué había dentro de ella, sabía que no era algo que otros pudieran ‘influenciar’ fácilmente.
Y aún así…
Debido a las palabras dichas por este hombre, todo el aura que estaba a punto de invocar se desvaneció.
«…»
No.
Lo que ella experimentó no fue exactamente algo así.
El aura no desapareció debido a ninguna interferencia o algún tipo de supresión.
En lugar de eso, fue ‘eliminado’.
«No puede usarlo, ¿verdad, señorita?»
Mientras su cuerpo se congelaba por el shock, Eleanor escuchó esas palabras.
«¿Cómo pudiste sacar cosas tan peligrosas? Entiendo que quieras salvar a ese tipo, pero si desatas algo que ni siquiera puedes controlar, todos aquí morirán, ¿sabes?»
Sus ojos temblorosos se volvieron hacia la voz provocadora y estridente.
Discurso maldito 言靈.
Una técnica donde el habla en sí misma poseía un poder especial que podía provocar ciertos fenómenos.
Más allá del suelo helado del lejano oriente, en las tierras orientales, había quienes ejercían todo tipo de poderes misteriosos, diferentes del Poder Mágico o del Poder Divino comúnmente utilizados en el continente.
Brujería, Taoísmo, el Desfile Nocturno de los Cien Demonios y los Onmyōjis que los manejaban.
Este hombre debe ser parte de una de esas facciones.
Un hechicero que podía provocar todo tipo de fenómenos milagrosos con solo su lenguaje. Los llamados usuarios del lenguaje maldito.
Ella sabía de esas cosas, pero la habilidad que estaba presenciando ahora era…
«…¿Habla Verdadera?»
Eleanor murmuró algo que podría llamarse un gemido.
Ella había oído historias sobre ello antes.
Fue una de las Hechicerías más poderosas mencionadas en el Kojiki del Imperio, que había librado innumerables batallas con Longmen más allá de las tierras heladas del este.
Aquellos que habían alcanzado el reino de comunicarse con ‘las leyes del mundo’ a través de sus palabras.
En pocas palabras….
Eran aquellos que podían manipular la realidad dentro de ciertos límites.
Si se cumplieran las condiciones para pronunciar la frase, podrían controlar todo el ‘mundo’ que les rodea según su voluntad.
«…»
Y si eso fuera realmente cierto…
Entonces este hombre era uno de los humanos más poderosos del continente.
Un monstruo entre monstruos que sólo debería mencionarse en las leyendas.
Sin embargo, su silbido casual en respuesta a su murmullo no parecía coincidir en absoluto con esa imagen.
«Sabes mucho. ¿Es porque eres una mujer noble?»
«…»
«Entonces simplemente no lo entiendo aún más. Ni siquiera eres una Recipiente completa. Solo tienes dos Fragmentos, ¿y aún así estás tratando de controlarlo libremente? ¿No es eso demasiado codicioso? A pesar de todo, sigue siendo un Rey del Infierno, señorita.»
Siguió una respuesta entre risas.
Fragmento. Recipiente. Rey del Infierno.
Estos términos incomprensibles continuaron fluyendo.
«Aun así, el Ducado de Tristán debería ser una casa de recipientes bastante ilustre, por lo que es un poco absurdo que no puedas resistirte a ello en absoluto. ¿Tu madre no te enseñó a usarlo?»
Sin embargo, sus siguientes palabras fueron demasiado significativas como para ignorarlas.
«¡Bastardo! ¿Qué diablos acabas de…?»
El rostro de Eleanor se contorsionó mientras se lanzaba hacia adelante, pero…
«…!»
Inmediatamente después, comenzó a brotar sangre de su boca.
La causa fue la luz verde emitida por la varita que sostenía Tatiana; había perforado con éxito su estómago.
Fue un ataque lento y débil, un ataque fácil de esquivar para ella normalmente, pero…
En ese momento, ella se había vuelto ‘más débil’.
Su cuerpo estaba lento.
Horriblemente frágil.
Y ya ni siquiera podía imaginarse sosteniendo una espada, ya que se sentía como una niña que nunca había entrenado adecuadamente con una.
«…Un Fragmento sellado en un Recipiente no es diferente de una persona común y corriente.»
Tatiana le dio una patada en el abdomen mientras decía esas palabras.
El oxígeno entró con fuerza en sus pulmones y cayó al suelo mientras se ahogaba.
Los rayos verdes golpearon su cuerpo varias veces más; en los brazos, las piernas e incluso en el pecho.
Las maldiciones disparadas como proyectiles atravesaron su cuerpo. En un instante, quedó completamente mutilada.
«¿No te ha dicho la Profeta que la resistencia es inútil?»
«…»
¿La obligaron deliberadamente a extraer esta fuerza para este propósito?
Parecía que apuntaban precisamente a eso. Para ser más precisos, parecía una estratagema para ‘borrar’ este poder en el momento en que lo usara.
«…Mantén tu parloteo al mínimo, Talker.»
«Oh, por favor. ¿No fue la Jefa quien llamó a una persona tan ocupada para que se uniera a un juego tan infantil? Lo estaba esperando con ansias porque era la recipiente del Grey, pero es muy diferente a la última vez.»
Más allá del dolor insoportable, escuchó su conversación casual.
«Por eso… Da igual. Olvídalo. ¿Qué esperaba de un cabrón como tú que no puede mantener la boca cerrada?»
«Eso es muy duro. ¿No es ella una mujer que va a ser asesinada pronto de todos modos?»
«…Tranquilos.»
La Profeta suspiró y giró la cabeza hacia Tatiana, que había sometido a Leonor y estaba inclinando la cabeza.
«Mátala y recupera los Fragmentos como corresponde. Necesitamos combinarlos con el último Fragmento de Tierra Santa.»
«Como usted ordene.»
Con esa respuesta…
El suma sacerdote Tatiana se paró frente a sus ojos.
«Nada personal, Lady Tristán.»
La varita, que había estado emitiendo maldiciones, ahora apuntaba con precisión a su cabeza.
«Considera un pecado haber nacido en un linaje maldito. Te convertiste en nuestro objetivo debido al karma de tus antepasados.»
«¿Qué… planeas hacer con Dowd?»
«…¿Todavía estás preocupado por ese hombre incluso en este mismo momento?»
Tatiana habló con voz incrédula.
«No lo soporto. Verás, no me gusta ver peleas tan desagradables.»
Otra maldición se formó en la varita.
Fue una sentencia de muerte; un intento de quitarle la vida en el acto.
Y ella no podía hacer nada al respecto.
A través de su visión que se desvanecía, vio al Profeta cargando a Dowd sobre sus hombros.
«¿Para qué necesitas ese cadáver viviente? ¿No está ya muerto?»
«Sólo necesitamos encontrar una manera de resucitarlo.»
«Qué hábito más morboso. ¿Estás planeando resucitar a un muerto e implantarle una prohibición? ¿Intentas convertirlo en un esclavo?»
«…Lo estoy considerando.»
Se escuchó una conversación así:
Estaban planeando hacerle algo a Dowd.
Estaban a punto de quitarle lo más preciado…
Justo ante sus ojos.
«…Dowd.»
Justo antes de que se le interrumpiera el aliento, Eleanor pronunció una palabra débil al ver a Dowd colgando sobre el hombro del Profeta.
«…Do…wd.»
Ella no podía permitir que eso sucediera.
El futuro en el que ese hombre fuera controlado por gente como ellos nunca podría suceder.
Sin embargo, su cuerpo no obedeció. Atrapada contra la pared, ni siquiera podía mover un dedo.
Mientras la desesperación la invadía…
«…Espere un minuto, jefa.»
«Qué.»
«Hay algo extraño en ese tipo.»
Lo que estaba grabado en el pecho de Dowd…
Comenzó a latir…
Mientras contenía algo que albergaba una ‘negrura’.
«¡Profeta!»
Tatiana fue la primera en sentir el peligro.
Ella, que apuntaba su varita hacia Eleanor, rápidamente lanzó una maldición hacia la Profeta.
Al mismo tiempo que apareció una pared turquesa entre la Profeta y Dowd, sus cuerpos fueron arrojados en direcciones opuestas.
Mientras tanto…
El aura negra que había comenzado a brotar de su pecho se extendió rápidamente en oleadas.
«Profeta, ¿estás bien?»
«…»
Aunque Tatiana gritó tales palabras…
La mirada del Profeta estaba fija en Dowd.
Como si…
Ella no podía creer lo que estaba viendo.
«…¿El Sello del Caído?»
El Profeta murmuró estas palabras aturdida.
Como si…
Ella estaba presenciando algo que ‘nunca debería suceder’.
«…No, ¿por qué, por qué hiciste tal cosa?»
Por su voz…
«¡¿Por qué fuiste tan lejos por esas malditas p*rras?!»
Se podía sentir la desesperación.
«…Mierda. Maldita sea. ¡Aléjate de él!»
Siguiendo esto…
Talker, que hasta ahora había mantenido un tono desenfadado, le gritó al Profeta con una voz llena de ansiedad y al mismo tiempo…
Se quitó varios adornos que envolvían todo el cuerpo.
Fue una visión muy diferente a cuando sólo había usado uno contra Eleanor.
【Por eso te lo imploro.】
【Por eso te lo imploro.】
【Simplemente mantén la pu-】
Pero antes de que pudiera completar la frase…
Un viento fuerte golpeó en dirección a Talker.
Fue un fenómeno provocado por Dowd, quien se encontraba arrodillado y sentado en el suelo, con sólo un ‘puñetazo’ que lanzó desde su posición.
Sin ningún Poder Especial ni aura incluida.
El poder puramente físico había causado el fenómeno.
«¿Qué dem—? ¿Qué es esto—?»
Mientras Talker tuvo que retroceder unos pasos, incapaz de completar la oración debido a esto…
El aura negra que no pudo eliminar por completo se reunió alrededor del cuerpo de Dowd.
«Oye, estás bromeando.»
Talker dejó escapar una risa repentina e incontrolable mientras miraba.
En su mente, recordó una ‘verdad’ que había conocido.
Una ley que no había cambiado a lo largo de los varios montones de años que había vivido.
Había un total de seis entidades para los Devils.
Blanco, azul, rojo, marrón, morado y, por último, gris.
Si ese fuera el caso, entonces…
¿Qué diablos estaba mirando en ese momento?
«…»
«Una visión extraña», era la única forma en que podía describirlo.
Todo su cuerpo estaba rodeado por un aura negra, como si llevara una armadura negra completa.
Esta sensación de grotesco, inquietante e incomodidad, todo mezclado y combinado…
Fue sin duda…
«…Nunca había oído ni visto nada parecido a un ‘Black Devil’, maldita sea.»
Un Devil.
Creditos:
Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)
Traductor específico: DOMINUS (¿?)
Traductor del español: DeepL (MTL)
Corrector del español: KeiderK