Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 118
«Activando el sistema de rastreo de esencia demoníaca. Escaneando todas las señales dentro del alcance.»
«Reubicando a todos en el área objetivo cerca de la costa de la academia.»
«Iniciando secuencia de aceleración. Entrando en manifestación artificial.»
Hatan asintió al escuchar estos informes consecutivos.
Esta fue la operación para reunir las Esencias Demoniacas de todos los Gobernantes de las Zonas Demoniacas, excluyendo a la Serpiente Marina aún viva y al Unicornio confirmado como aniquilado, en un solo lugar.
Según la petición de Dowd Campbell, este proceso, que normalmente tomaría entre varios meses y un año, podría realizarse a un ritmo ‘mucho más rápido’ y tendrían que hacerlo en un ‘lugar designado’.
‘…Todos pensarían que estoy loco por hacer esto.’
Ahora quedó claro por qué ese tipo exigía ‘plena autoridad’ sobre la academia.
Incluso para la Forja de la Lucha, la academia tecnológicamente más avanzada de las tres, era una tarea difícil someterse a una operación que ‘resucitaría’ por la fuerza a dos criaturas demoníacas de grado especial.
Para exagerar un poco, fue casi un milagro parecido a revivir a un muerto.
Aparte de la Torre Mágica, sólo la Alianza Tribal podría lograr tal hazaña.
[¿Realmente vas a cumplir esa petición, Hatan?]
Hatan giró la cabeza para mirar el holograma del único Jefe de Guerra que lo había seguido hasta la sala de mando.
Utad Han-Chai. A diferencia de los demás jefes de guerra, que expresaron diversas preocupaciones, él fue el único que estuvo de acuerdo con el plan de Dowd Campbell.
«Tú también aceptaste, entonces ¿por qué dices algo diferente ahora?»
[Entiendo que debe haber alguna razón detrás de ello, pero no puedo comprender sus intenciones.]
Utad dejó escapar un suspiro y continuó.
[No dudo de la capacidad de ese hombre, pero no puedo entender por qué querría resucitar a los ya sometidos Gobernantes de las Zonas Demoniacas. Y no es solo eso…]
Su mirada entonces se dirigió a la pantalla de la sala de estrategia.
Mientras lo hacía, la existencia que estaba causando este ‘incidente’ emergió en ese mismo momento.
[…Lo hace en una situación en la que un monstruo así está haciendo su aparición.]
Cuando uno dirigía su mirada hacia esa presencia abrumadora, se podía comprender completamente las preocupaciones de Utad.
Hatan y Utad gimieron simultáneamente al ver el gigantesco cefalópodo con forma humana emergiendo de debajo del mar.
Incluso a simple vista, estaba claro que se trataba de una criatura demoníaca de ‘larga vida’.
Debido a su naturaleza de crecimiento al consumir otras criaturas demoníacas, la edad de una criatura demoníaca a menudo simboliza fuerza.
Para ejemplificar esto, los Cuatro Dioses Cardinales y la raza Dragón, consideradas las criaturas demoníacas más fuertes del Reino Material, tenían miles de años.
«¡Se detectó la presencia de una nueva criatura demoníaca!»
Uno de los profesores informantes hizo este anuncio.
«…¡Es una entidad interdimensional! ¡El Grado Identificable es…!»
La frase que siguió no fue diferente a un grito.
«¡¡Una criatura demoníaca de al menos mil años de antigüedad! ¡Un dios antiguo de clase…!»
«…»
[…]
Hatan y Utad se quedaron sin palabras al mismo tiempo.
¿Su edad era más de mil años?
Los cazadores solo podían bromear sobre cazar a los Gobernantes de las Zonas Demoníacas porque era absurdo pensar que alguien pudiera someterlos. Sin embargo, lo que había aparecido era un monstruo que hacía que incluso esos Gobernantes parecieran niños.
Además, eran tres.
«¿Cuándo fue la última vez que se descubrió una criatura demoníaca más allá del grado especial?»
[Han pasado más de cien años. Después de todo, ninguna criatura demoníaca se le acercó después de los Cuatro Dioses Cardinales.]
«¿Se supone que debo decir que es un alivio? Al menos no tiene varios miles de años como ellos.»
Intercambiaron estas palabras con voz aturdida antes de caer en el silencio.
Quizás estaban pensando lo mismo.
«…Morirá, ¿verdad?»
[Probablemente lo hará.]
Ese hombre era hábil, pero ni siquiera él podría ganar contra tales adversarios, al menos eso creían.
Incluso si huyera, no había forma de garantizar su supervivencia.
«…Probablemente no esperaba que aparecieran tales monstruos, ¿verdad? De lo contrario…»
No habría hecho la loca sugerencia de enfrentarlos con sólo unas cuantas personas.
Utad permaneció en silencio ante las palabras de Hatan.
«Solo recemos para que no sea todo ladridos y no muerda.»
Esperaban que al menos pudiera derribar a uno de ellos.
Después de todo, eso dejaría cierto margen para la estrategia contra los dos restantes.
Mientras todos pensaban así….
La siguiente escena se desarrolló en una dirección totalmente inesperada.
***
«Para lidiar con criaturas demoníacas de ese nivel, solo tenemos registros históricos, por lo que hay muchas incertidumbres involucradas. Pero hay una cosa en común en esos registros.»
Dijo Kasa mientras miraba a los gigantes emergentes con tentáculos por todo su cuerpo.
Clase Dios Antiguo. Entre las criaturas demoníacas que surgieron de las grietas interdimensionales en el Reino Material, excluyendo las del Pandemonio y el Reino Astral, se encontraban entre las más poderosas.
Y había una razón por la que eran tratados como tales.
«Cada uno de ellos posee al menos una ‘Autoridad’ inconcebible.»
Aunque no alcanzaron el nivel de manipulación cercana a la realidad como algunos Devils, si se trataba de una criatura demoníaca tan longeva, seguramente todavía poseía alguna habilidad inimaginable.
«Y ese bastardo parece tener la maldición de la invulnerabilidad.»
Kasa concluyó esto al ver el Aura Demoníaca envolviendo todo su cuerpo.
Iliya, de pie junto a ella con los ojos muy abiertos, preguntó aturdida.
«…¿La maldición de la invulnerabilidad?»
«En pocas palabras, no se puede dañar con ‘armas’ fabricadas por el hombre, sin importar el material del que estén hechas.»
«…»
Iliya se quedó en silencio por un momento.
Su rostro indicaba que no entendía de qué diablos estaba hablando.
«…¿Es eso siquiera posible?»
«Por supuesto que lo es. Este mundo es vasto y hay incontables cosas que podrían desafiar el sentido común.»
«Entonces, ¿cómo podría alguien matar algo así…?»
En efecto.
Esa era la principal preocupación que cualquier persona normal tendría.
¿Cómo podría alguien derrotar a una criatura demoníaca milenaria que no podía ser dañada con ninguna arma, que dañaba constantemente su entorno con su maldición y que inherentemente poseía un poder inmenso?
«Ya lo dije antes, ¿no? El mundo es vasto y hay incontables cosas que podrían desafiar el sentido común.»
Lo que ella estaba tratando de insinuar era…
Hubo al menos una persona que tuvo ideas descabelladas, las puso en práctica y realmente las hizo realidad.
Por ejemplo…
Si dicho monstruo no pudiera ser dañado por ninguna ‘arma’…
Entonces podría ser golpeado hasta la muerte con los puños desnudos.
Aunque parecía algo salido de la boca de un loco, aun así era una solución clara que alguien podría haber encontrado.
Kasa sonrió al ver a Dowd Campbell acercarse al gigante que emergía del mar ‘con las manos desnudas’.
«¿Eh? ¡Espera, ese es el Profe…! ¿Qué está haciendo ahí? ¡Ese cabrón desquiciado…!»
Iliya miraba la escena con horror, pero Kasa simplemente se rió entre dientes.
«Bueno, no está completamente desnudo. Mira, lleva algo en los brazos.»
«¡¿Qué puede hacer con solo ese guante?! ¡El oponente es tan grande! E-Espera un momento. Tengo que ir a salvarlo de inmediato…»
Kasa fumó tranquilamente su pipa y detuvo a Iliya, que escupía esas palabras en pánico.
«Ahora, ¿por qué no esperamos y vemos qué sucede primero?»
Había un brillo en sus ojos y estaba…
«Si pensara que no puede hacerlo, ni siquiera le habría enseñado.»
Llena de confianza por su ‘discípulo’.
Mientras tanto, los ojos del gigante se fijaron en Dowd Campbell mientras se acercaba.
Entonces…
«…»
«…»
«…!!!!»
Una maldición, incomparablemente más intensa que cualquier otra que hubiera emanado antes, cayó sobre el lugar donde se encontraba Dowd Campbell.
Era una maldición tan terrible que parecía cegarte con sólo mirarla.
El golpe que desató fue lo suficientemente poderoso para hervir sin esfuerzo el mar, sacudir la tierra y alarmar los cielos.
Sin embargo…
«La técnica de Ley depende de la fuerza de voluntad humana para activarse. El propósito detrás de ella no importa. Mientras uno posea una voluntad lo suficientemente fuerte para ello, la técnica de la ley se vuelve mucho más poderosa.»
Al mismo tiempo Kasa recitó esto…
Un poder especial comenzó a manifestarse en el brazo de Dowd.
Esta era una técnica que ella le había mostrado antes.
La cima de la maestría en la técnicas de Ley y las artes de lucha que logró utilizando dichas técnicas. Rompiendo el cielo.
Por supuesto, su poder no alcanzaría ni la mitad de lo que ella había demostrado. Era imposible para él hacerlo en su nivel actual.
Y era muy probable que el propio Dowd Campbell, que estaba a punto de utilizar la técnica, lo supiera.
Sin embargo…
Incluso si no pudiera replicarlo exactamente…
Si pudiera imitarlo…
«Si sólo hubiera voluntad…»
Mientras Kasa murmuraba, el Poder Especial en el brazo de Dowd comenzó a hacerse más fuerte.
Y al momento siguiente…
«Cualquiera es capaz de crear milagros.»
Junto con tales palabras…
Dowd empujó el aire con su brazo.
Fue un golpe ligero desde la distancia donde no haría ningún contacto con ese monstruo, pero…
«…»
«…»
«…!!!!!!!!!!!!!!!!»
‘Rompió’ la maldición, ‘retorció’ el espacio y ‘destrozó’ al gigante que yacía más allá del punto de impacto.
Un solo humano…
Destrozó una criatura demoníaca milenaria de un solo golpe.
Un solo humano…
Creó tal milagro.
«…»
E Iliya, al presenciar esto, inmediatamente se quedó en silencio, sin palabras.
‘¿Qué fue eso ahora?’
Estaba muy, muy lejos.
Era refinado y alto.
Estaba más allá de la comprensión y la interpretación, o incluso de la ‘admiración’.
El ataque de Dowd acaba de llegar a tal extremo.
«…¿C-Cómo lo hizo…?»
Ella nunca había oído que él tuviera formación en tales cosas o que tuviera un talento extraordinario en ese campo.
¿Qué diablos fue eso ahora?
«…¿Tenía el Profe tanto talento en las artes de lucha?»
«No.»
Kasa sonrió irónicamente, respondiéndole.
«Su talento en ese área es una basura absoluta.»
«…»
«De hecho, la mayoría de sus talentos relacionados con el combate son basura. Ni siquiera se acerca a tu brillante talento.»
Ella menospreció sin rodeos a Dowd, dejando a Iliya sin palabras.
«Pero es bueno en el manejo de la ‘Técnica de Ley’, porque es ese tipo de persona.»
Kasa continuó, exhalando una larga bocanada de humo.
«Es el tipo de persona que haría cualquier cosa por un objetivo que se proponga. Suena abstracto, pero su ‘fuerza de voluntad’ es de primera categoría, después de todo.»
«…¿Fuerza de voluntad?»
La mayoría de la gente se habría dado por vencido.
Dado que era de ese hombre del que estaban hablando, había una gran probabilidad de que ya supiera que aparecerían tres monstruos así.
Si fuera una persona común y corriente, se habría rendido, se habría sentado, habría maldecido su destino y habría sido aplastado hasta morir.
Sin embargo, en esa situación…
Ese hombre…
Encontró una manera de prevalecer, utilizando cualquier medio necesario.
Se acercó a Kasa, una extraña, y se preparó para este momento hace mucho tiempo.
Por supuesto, lo más probable es que ese hombre poseyera algo único en él.
No estaba segura de qué método utilizó, el hecho de que supiera de antemano que algo así sucedería fue una parte importante de su éxito.
Aún así…
En base de tal hazaña, donde un solo humano ‘aniquiló’ a un monstruo de ese nivel…
Estableció una verdad clave.
Fuerza de voluntad.
La creencia inquebrantable de que nunca se retractaría de un objetivo que se había fijado.
«Eso es exactamente lo que necesitas aprender, futura héroe.»
Kasa continuó con una sonrisa.
«Indomabilidad.»
El mejor resultado era sobrevivir y garantizar que nadie a nuestro alrededor resultara herido.
Él nunca se dio por vencido en eso.
No importaba quién fuera el oponente o cuán grave fuera la situación…
Nunca dejó de luchar para lograr el mejor resultado.
Aunque a los demás les pareciera una locura, aunque se convirtiera en un desastre, aunque fuera ridículo, aunque su dignidad tocara fondo, aunque fuera despreciado y ridiculizado…
Él nunca hizo concesiones consigo mismo.
Con sus creencias.
«…»
Iliya observó en silencio…
Como si estuviera hipnotizada.
Con la expresión de como si hubiera descubierto su ‘utopía’…
Ella nunca apartó la vista de la escena.
«…»
«…!!!»
Pero entonces, sobresaltada por un rugido resonante, Iliya se giró para mirar al gigante.
A pesar de estar totalmente golpeado, todavía estaba vivo.
«¿Sobrevivió incluso después de ser golpeado por eso…?»
«No le han dado el título de Dios Antiguo sin ningún motivo. Por supuesto que no moriría de un golpe tan miserable como ese.»
Mientras escuchaba las palabras de Kasa, Iliya de repente notó que Dowd hacía algo extraño.
Se quedó mirando su brazo con expresión ausente.
Para ser más precisos, en el reloj diseñado mágicamente que lleva en su muñeca.
«Y teniendo en cuenta su naturaleza, obviamente debió haber ‘preparado’ algo más.»
Como si algo estuviera a punto de suceder justo en ese momento.
«…Justo a tiempo.»
Y al mismo tiempo que Dowd murmuró esas palabras…
«Hola, me alegro de verte aquí.»
Un aura de color ‘blanco puro’ surgió cerca.
Creditos:
Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)
Traductor específico: DOMINUS (¿?)
Traductor del español: DeepL (MTL)
Corrector del español: KeiderK