Las leyes del Reino Astral se aplicaron de manera diferente en comparación con el Reino Material.

 

Incluso si uno simplemente usara una sola porción de comida como ofrenda quemada, la gente aquí podría hacer lo que quisiera.

 

«Ah… estoy agotado…»

 

«Esta es una buena m*erda…»

 

«…»

 

Como resultado, me encontré conteniendo un suspiro mientras miraba a los ángeles borrachos tirados en el suelo.

 

Sin embargo.

 

Independientemente de lo mucho que parecieran borrachos perdidos en este momento, todos y cada uno de ellos tenían un poder comparable a un ejército entero si fueran puestos en el Reino Material. No había necesidad de hacer nada irrespetuoso.

 

«Oye, comí bien.»

 

El que tenía la cara más roja entre los ángeles dispersos se puso de pie.

 

Obviamente… era el Dominio. Entre los ángeles presentes, él era claramente el que tenía el rango más alto.

 

«Gracias a ti, trabajar se volvió agradable por un rato. Ha pasado un tiempo y ¿Quién sabe cuándo podremos volver a experimentar esto?»

 

«¿No te dan de comer en el trabajo?»

 

«¿Qué tipo de comida habría en este lado? Ni siquiera tenemos necesidades fisiológicas.» (1)

 

«… ¿Tienen algo más entonces?»

 

«Mira nuestra condición. ¿Qué opinas?»

 

«…»

 

Ay dios mío.

 

¿No significaba eso que estaban en el servicio militar por la eternidad sin paga?

 

Según el escenario, esta raza era prácticamente inmortal en el Reino Astral.

 

‘¿Qué quieres decir con ángeles? No son más que esclavos alados.’

 

«No desperdicies tus pensamientos. Sólo pídelo.»

 

Mientras le daba a la otra persona una mirada comprensiva, el Dominio sonrió y señaló algo.

 

Era el quemador de incienso, la Divine’s Ultima, que aún hacía humo.

 

«¿Sí?»

 

«Viniste aquí porque querías algo, ¿No? Te lo voy a dar; solo pídelo.»

 

A mi alrededor había fuertes murmullos y burlas de «Iya~» «Dominio es tan basado~» «Él todavía tiene ese carisma~».

 

Las divagaciones retorcidas y no esenciales de los ángeles eran vertiginosas.

 

«…»

 

Bueno, no era del todo falso.

 

Aunque el propósito de la Divine’s Ultima era simplemente revelar el Reino Astral, la razón por la que se clasificó como un elemento de supervivencia fue porque se podía infundir incondicionalmente con Gracias Divinas una vez que te encontraras con esto en el juego.

 

«Di lo que quieras y haré lo mejor que pueda.»

 

Sin embargo, fue totalmente inesperado que me lo diera antes de que pudiera negociar.

 

Incluso había preparado varias de monedas de cambio específicamente para ellos.

 

Mientras yo miraba fijamente este desarrollo que había funcionado tan bien para mí, el Dominio continuó.

 

«En este momento probablemente estés pensando: ‘¿Por qué me lo está dando?’ Mirándote, parece que conoces las reglas y leyes de los ángeles.»

 

«… Para ser honesto, más o menos lo hago.»

 

«Puedo verlo.»

 

Los ojos del Dominio brillaron con todo tipo de colores mientras decía eso.

 

Conocía esta habilidad.

 

Conocimiento.

 

Era una habilidad que podía captar la esencia de uno con solo mirarlo. Se podría decir que fue como leer con gran detalle la ventana de estado de la otra persona.

 

«Veo que eres alguien que va a ser grande en el futuro. Piense en esto como una inversión.»

 

«…»

 

«Puedo ver potencial. Simplemente aún no está completamente desarrollado.»

 

Los otros ángeles que yacían cerca también terminaron impactados.

 

Esta fue una evaluación bastante onerosa. ¿A qué podría estar refiriéndose? (2)

 

‘Esto debe ser…’

 

Probablemente estaba hablando de mi Regalo Especial.

 

El destino de ser amado por los villanos. (3)

 

Si estábamos hablando de mi potencial, entonces no se me ocurrió nada más que esto.

 

«Eso es más poderoso de lo que piensas. Me interesa ver cómo lo manejas.»

 

Dijo el ángel con una carcajada.

 

Sin embargo, la siguiente frase estaba lejos de ser alegre.

 

«Pero no siempre es totalmente bueno.»

 

«¿Sí?»

 

«Algo terrible te ha tocado. No puedo ver su forma completa todavía, pero puedo decir que es realmente malo. Parece haberse estancado debido a tus habilidades.»

 

¿De qué estaba hablando?

 

Parpadeando de asombro, el Dominio continuó hablando mientras se rascaba la cabeza.

 

«Pero repito, es un poco divertido. Ciertamente es malo, pero no parece tan dañino.»

 

«…¿De qué estás hablando?»

 

«Se siente extrañamente amigable. No parece que quiera hacerte daño. Incluso está tratando de ayudar.»

 

«…»

 

‘¿Qué c*rajos?’

 

«Ni siquiera puedo ver su forma en este momento, por lo que no tendrá un efecto directo en ti. Prepárate pronto.»

 

Mientras seguía parpadeando confundido, se agregaron las siguientes palabras.

 

«Déjame darte un consejo. Estás pensando en tomarlo todo incluso si no es tuyo si eso significa que vivirás para ver otro día, ¿Verdad? Ese quemador de incienso también es algo que debería haber sido para otra persona.»

 

«…¿Como supiste?»

 

«Te lo dije, puedo verlo todo.»

 

El ángel respondió con una sonrisa.

 

«Pero no tengo ninguna intención de interferir con nada. Sigue haciendolo. Lo habría desaconsejado si se tratara de otra persona y no de usted.»

 

«¿Sí?»

 

«Tómalo todo. Recoge todo lo que puedas utilizar. Sobrevivir será realmente difícil con esa abominación que llevas pegada.» (4)

 

El peso de sus palabras fue pesado.

 

Pero sus siguientes palabras volvieron a tener un tono alegre.

 

«Pero no te preocupes demasiado.»

 

«¿Qué quieres decir? Simplemente acabas de soltar todo eso.»

 

«Lo puedo decir por la expresión de tu cara. Todos los humanos que he visto se asustan cuando escuchan algo así.»

 

Una sonrisa feroz se dibujó en su rostro.

 

«Pero tú… Mantuviste la calma e incluso planeaste cómo vivir hasta el día siguiente. Las personas así suelen vivir una vida larga.»

 

«…»

 

«Créame, la persona promedio no hace eso. Eres un capullo esperando florecer.»

 

Una vez más, fue sólo otra evaluación onerosa.

 

Sólo lo intentaba porque no quería morir.

 

Pero esto todavía venía de un ángel, así que tendría que reflexionar seriamente. Esto tenía que ser bastante importante…

 

«Dominio, estás diciendo tonterías después de recibir una buena comida.»

 

«Ven aquí rápido, y en su lugar, ve a comerte esta pala.»

 

«Mira estos pequeños c*brones. Oye, ¿Cuándo, hijos de p*ta, de repente os convertisteis en mis superiores, eh?—»

 

«…»

 

Tenía que ser importante.

 

Tal vez.

 

Con un poco de suerte…

 

***

 

‘Esto es genial.’

 

Pensando así, miré el quemador de incienso que tenía en la mano.

 

Las bendiciones que recibí de los ángeles habitaban silenciosamente en mi interior.

 

[Información del artículo]

 

[Divine’s Ultima] [Grado del artículo: C+]

 

[Este quemador de incienso se utiliza para ritos ancestrales desde hace mucho tiempo. Ha sido influenciado por los seres divinos que existen en el mundo oculto y han adquirido poderes especiales.]

 

■ [Penitencia] [Grado de habilidad: C]

 

[Convierte temporalmente todas las estadísticas adicionales en Resistencia.]

 

[Consume una pequeña cantidad de maná.]

 

※ [¡Esta habilidad se puede desarrollar!]

 

[¡Tras la evolución, la habilidad cambia a [Prueba de fe]!

 

■ [Escudo guardián] [Grado de habilidad: C]

 

[Crea un escudo protector que absorbe el ataque entrante una vez.]

 

[Consume una pequeña cantidad de maná.]

 

[La fuerza del escudo se ve afectada por la estadística de Resistencia.]

 

[Tiene un tiempo de reutilización de 20 segundos.]

 

※ [¡Esta habilidad se puede desarrollar!]

 

[¡Al evolucionar, la habilidad cambia a [Estigma]!]

 

En cuanto a los efectos que pueden usarse de inmediato, fue bastante útil.

 

Entre las estadísticas, la Resistencia estaba relacionada principalmente con la salud. Estaba a cargo de la resistencia, dureza y la durabilidad del cuerpo. Esto lo ligaba fuertemente a la supervivencia.

 

Cuanto más alto fuera, más efectivo era también el equipo o las habilidades de protección.

 

Si esto se combinara con la habilidad ‘Desesperación’ que aumenta las estadísticas, crearía una combinación perfecta para protegerse y sobrevivir.

 

‘Y…’

 

El punto clave era que podía evolucionar.

 

Tomaría tiempo, ya que la única forma de evolucionarlo era usarlo tanto como fuera posible y aumentar su competencia. Sin embargo, la capacidad de la habilidad para crecer fue definitivamente un mérito.

 

El rendimiento de todas las cosas que pueden mejorarse en el mundo de Sera aumenta rápidamente a medida que aumentaba su nivel.

 

Obtener esto desde el principio del escenario fue una gran ayuda.

 

Esta fue una buena iniciativa de mi parte ya que me llevó a recibir la Gracia del Dominio.

 

‘¿No es genial tener esto ahora? Con esto, tengo más tiempo para crecer.’

 

Por supuesto, poder encontrarse con un ángel fue posible después del Capítulo 2, pero la interacción directa con un Dominio solo fue posible en el futuro lejano.

 

Recibir la Gracia de una existencia así de forma gratuita fue enorme.

 

La cuestión, sin embargo, era la siguiente:

 

[Consume una pequeña cantidad de maná.]

 

Miré esa frase en la ventana de habilidades con ojos sombríos.

 

Generalmente, las habilidades requerían dominar poderes especiales relacionados, como el poder mágico y el poder divino.

 

Y para alguien como yo que no tenía ningún poder especial relacionado, era sólo un sueño inalcanzable por el momento.

 

El problema era que este tipo de habilidades eran algo que los estudiantes de Elfante aprendían desde la infancia, lo que significaba que la Academia no las enseñaba.

 

«…»

 

En esta situación en la que no podía obtener maná de inmediato, necesitaba encontrar una manera de obtenerlo, aunque fuera temporal.

 

Probablemente no podría de inmediato, pero al menos podría recibir una pista que me permitiría conseguirlo.

 

«¡Aquí Aquí! ¡Esta es una pistola mágica que fue refinada por el Departamento de Armas de Fuego de la Escuela de Artesanía! ¡Ven ahora y consigue 10 disparos gratis de 10 balas hechas de piedras espirituales molidas! ¡Si lo haces bien, habrá premios!»

 

«¡El Departamento de Alquimia de la Escuela de Hechicería está reclutando nuevos estudiantes! Repartiremos reactivos de fabricación propia sólo durante el período de orientación, ¡así que venga a vernos!»

 

Este tipo de conversaciones se podían escuchar por todas partes.

 

El Evento de Orientación fue un evento dirigido por profesores que era básicamente un anuncio. Se llevó a cabo antes de la fiesta de bienvenida, donde los estudiantes decidieron sus carreras.

 

Los departamentos solían lanzar cebos a modo de repartir reactivos y demostrando que eran un lugar divertido y beneficioso.

 

Una vez que una pobre alma inocente mordía el anzuelo y se unía, comenzaban a darles tareas insignificantes y les daban algún refuerzo positivo como: ‘¡Vaya, hiciste un trabajo realmente bueno!’

 

Estaban haciendo todo lo posible para atraer a los estudiantes de primer año… o para llamarlos más apropiadamente, nuevos esclavos para que hicieran las tareas por ellos.

 

Estos animados estudiantes de último año estaban arrojando zanahorias para seducir a los desprevenidos estudiantes de primer año, ocultando su oscura malicia debajo de sus brillantes sonrisas.

 

Los pobres polluelos que ignoraban el mundo serían devorados por las serpientes depredadoras.

 

«…»

 

No quería ser parte de ninguna de esas cosas.

 

Actualmente me encontraba en el stand del evento del Departamento de Investigación de Monstruos de la Escuela de Caballería.

 

Este stand estaba inusualmente vacío en comparación con otros, pero eso se debía a que este lugar era excepcionalmente estricto para un stand en un Evento de Orientación.

 

Fue un largo curso de mazmorra preparado por el departamento. En él, uno tendría una batalla simulada contra unos muñecos hechos de fibras diseñadas mágicamente que era una reproducción 100% de un monstruo real.

 

¿Qué estudiantes de primer año querrían hacer eso y, además, en un evento de orientación?

 

‘Hay uno aquí.’

 

Sin embargo, en comparación con el arduo trabajo, la recompensa que dieron fue excepcional.

 

Considerando la dificultad para obtenerlo, no era exagerado decir que era casi como obtenerlo gratis. Fue así de bueno.

 

Hasta el punto en que sentí pena por los otros estudiantes de primer año que se perdieron ese premio mayor.

 

«¿Es tu especialidad no escuchar cuando alguien te habla?»

 

«No. Estaba escuchando.»

 

«¿En realidad? Entonces, ¿Qué dije?

 

«¿No me dijiste que formara un equipo de dos y esperara?»

 

«…»

 

Al escuchar mi respuesta, la recepcionista principal frente a mí se cruzó de brazos con una mirada de disgusto.

 

«Probablemente no sepas lo que eso significa. ¿Dónde está tu pareja?»

 

«Estará aquí pronto.»

 

«¿Quién vendría a un departamento tan impopular? ¿Estas mintiendo?»

 

A juzgar por los comentarios autocríticos, parecían conscientes del hecho de que su departamento era excepcionalmente poco convencional entre la Escuela de Caballería. (5)

 

Los Caballeros tenían el mayor prestigio entre los principales ejércitos del Imperio y, por lo tanto, los Caballeros regulares eran objeto de envidia.

 

Sin embargo, la probabilidad de convertirse en un caballero normal era extremadamente baja en el Departamento de Investigación de Monstruos. En el mejor de los casos, probablemente conseguirían un trabajo como oficinista si todo saliera bien.

 

‘Si me llevo bien con ellos, no habrá otro lugar tan cómodo como este.’

 

Fieles al nombre del departamento, encuentran las debilidades de los monstruos, investigan su ecología y establecen una estrategia general.

 

No eran llamativos, por lo que la gente tendía a ignorarlos. Sin embargo, la información disponible aquí marcó una diferencia bastante grande en los escenarios futuros.

 

Estas fueron las personas que brindarían una gran ayuda en el Capítulo 1 del escenario.

 

Por supuesto, no atraían nuevos estudiantes ya que era un departamento no convencional, y eso era realmente desalentador. Entonces, démosles un poco de ánimo.

 

«No miento, viene mi pareja. Además, pronto habrá mucha gente aquí.»

 

«…¿Qué?»

 

«Bueno, la persona que viene es alguien a quien puedes llamar famosa.»

 

Dicho esto, revisé mi reloj de pulsera mágico.

 

Ya era hora de que llegara.

 

Era una estudiante de primer año experimentada que sabía que este tipo de estudio era extremadamente útil en la práctica, a pesar de parecer demasiado humilde para alguien de su estatus.

 

«¡Hola! ¿Es este el Departamento de Investigación de Mons… struos… eh…?»

 

La persona que entró a través de la carpa del stand se calmó gradualmente.

 

Probablemente porque me encontró.

 

Agité suavemente mi mano hacia ella.

 

«Hola.»

 

Originalmente no quería involucrarme con esta persona.

 

Pero cambié de opinión, especialmente después de escuchar los consejos del Dominio.

 

Entonces decidí cambiar mi curso de acción por completo.

 

«¿Sigue siendo válida la oferta de conocernos?»

 

Iliya Krisanax parecía atónita.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota del corrector K:

(1) «Necesidades Fisiológicas»

Actividades relativas al mantenimiento y cuidado de la propia persona, tales como: comer, dormir, asearse, consultar al médico, convalecer, recibir un masaje, cortarse el pelo o tomarse un aperitivo.

 

(2) «Evaluación oneroso»

Por lo que entiendo, «Una evaluación pesada y consistente que demuestra peso y calidad». Me lo inventé pero dudo que esté lejos.

 

(3) «Fated to be Loved by Villains»

Villains no tiene género, así que decir villanos como un plural general sería más o menos correcto. Pero el título tiene villanas porque… Bueno… ¿No he visto muchos villanos a excepción de ‘Villanas’?

Si quieres que lo cambie, dilo.

 

(4) JSJSJS…

 

(5) «Autocriticos»

Básicamente con una opinión de si mismo objetivo, sin ninguna intención de ‘Decorar’ o ‘Aliviar’ lo que en realidad es. Es objetivo con si mismo.

 

Creditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation

Traductor específico: DOMINUS

 

Traductor del español: Google Traductor (MTL)

Corrector del español: KeiderK