Destinado a Ser Amado por las Villanas - Capítulo 108

 

Hatan U-Jul luchó por reprimir su dolor de cabeza.

 

«…Lo he dicho varias veces, pero no murió una sola vez y comenzó su proceso de resurrección. Se ha confirmado que fue aniquilado. Su existencia en sí no puede detectarse.»

 

Todos guardaron silencio.

 

Era un silencio que a menudo se producía cuando la gente oía algo completamente ridículo; un silencio nacido de la incapacidad de sus procesos de pensamiento para comprender la situación actual.

 

Aunque se lo preguntaron varias veces, alguien, sin poder contenerse, volvió a hablar.

 

[…¿El Unicornio de la Zona de la Jungla está completamente muerto?]

 

«Sí, con certeza.»

 

[Y todos los demás Gobernantes de las Zonas Demoníacas también sufrieron un daño equivalente a la aniquilación.]

 

«Sí.»

 

[Y todo esto fue hecho por—]

 

«Un hombre y dos grupos de caza siguiendo sus órdenes. Si me lo pides una vez más, lo tomaré como un desafío a duelo.»

 

Mientras pronunciaba estas palabras con ira apenas contenida, un silencio cayó sobre los demás Jefes de Guerra.

 

Una asamblea de emergencia de todos los Jefes de Guerra no era algo común, pero si sus palabras eran ciertas, no era difícil entender por qué se convocó esta reunión.

 

[Es un acontecimiento sin precedentes.]

 

Uno de los jefes de guerra murmuró en voz baja.

 

Era extremadamente raro que alguien matara a los Gobernantes de las Zonas Demoníacas durante la larga historia de la Alianza Tribal, y mucho menos borrara su propia existencia.

 

Incluso el logro de cazar a un solo Gobernante fue suficiente para ser reconocido como el mayor cazador de su tiempo.

 

¿Pero haber cazado a los Gobernantes de las cuatro Zonas Demoníacas?

 

[…Según las tradiciones de la Alianza Tribal, a esa persona se le debe dar una recompensa adecuada.]

 

«El título de Gran Cazador obviamente debe ser otorgado.»

 

[No me refiero a eso, Hatan. Tú también lo sabes, ¿no?]

 

El Jefe de Guerra que habló suspiró antes de continuar.

 

[…Dada la naturaleza de la Alianza, alguien que logra una ‘gran hazaña’ que nunca ha sido registrada en la historia merece algo más que un título.]

 

No dejar nunca de recompensar un servicio meritorio ni dejar que una falta quede sin castigo. Recompensa y castigo. Era la tradición de las tribus.

 

Para alguien que logró una hazaña tan increíble, no sería correcto simplemente otorgarle un título.

 

Incluso si esa persona era un extraño.

 

Mientras la conversación continuaba en un tono pesado, todos volvieron a quedarse en silencio.

 

«…»

 

«…»

 

Aunque todos permanecieron en silencio, probablemente todos pensaban lo mismo.

 

Esto fue algo que ninguno de los presentes pudo lograr.

 

Ni siquiera el jefe de la Alianza Tribal podría hacerlo.

 

Entonces, ¿qué recompensa sería la adecuada para alguien que logró tal hazaña?

 

[¿Es realmente tan importante?]

 

Pero, como siempre, hubo alguien que, por desagrado personal, quiso menospreciar los logros incluso de aquellos que realizaron tan grandes hazañas.

 

«Velua.»

 

Hatan suspiró mientras miró en esa dirección.

 

Velua Ger-Do. El jefe guerrero de los Jabalíes Azules, la tribu más problemática de la Alianza.

 

También era el padre de Krun Ger-Do, quien recientemente había sido golpeado por Riru Garda y Dowd Campbell después de provocarlos.

 

[Bueno, de todos modos. Viendo cómo va esta conversación, parece que todos quieren darle a ese tipo algo increíble. Pero ¿no se requiere el acuerdo unánime de todos los Jefes de Guerra?]

 

«…¿Acaso estás diciendo que te opondrías a ello?»

 

[Ya lo dije antes. ¿Es realmente tan importante?]

 

Cuanto más continuaba la conversación, más evidente se hacía.

 

‘…Ese bastardo debe haberlos delatado a su padre.’

 

Al ver que mostraba unos celos tan irracionales, era evidente que estaba siendo obstinado por rencores personales.

 

‘Ese idiota. La próxima vez que lo vea, definitivamente lo doblaré por la mitad.’

 

[¿Qué está haciendo el Cacique?]

 

Alguien mencionó tales palabras.

 

Utad Han-Chai.

 

El padre de Luca Han-Chai, quien actualmente estudiaba en el extranjero en la Academia Imperial Elfante.

 

[En una situación como esta, es normal que el Cacique lo haya reconocido sin siquiera necesitar nuestro voto.]

 

Fue una afirmación lógica.

 

En el caso de que apareciera un monstruo tan extraordinario, sería normal que el Cacique interviniera y manejara la situación antes de que los Jefes de Guerra se reunieran.

 

«Alan no ha respondido. Ha visitado la Forja, pero no ha aparecido en ningún lado. Nadie lo ha visto tampoco.»

 

[…Esto es todo un enigma.]

 

Sin embargo, Alan, que había llegado a la Forja de la Lucha, no estaba participando en ninguna actividad pública, como dijo Hatan.

 

Casi como si ya hubiera muerto hace mucho tiempo.

 

[Por ahora, llamemos a la persona en cuestión y escuchémosla.]

 

[¿Estás diciendo que deberíamos traer a un forastero a una Asamblea de Jefes de Guerra, Utad?]

 

[No tenemos otra opción, ¿verdad? Especialmente en este tipo de situación.]

 

En este punto, sin duda era la solución más lógica.

 

[…]

 

[…]

 

Al final, los demás Jefes de Guerra, aunque de mala gana, no tuvieron más remedio que aceptar.

 

***

 

[!!!!!!!!!!!! Alerta de Devil !!!!!!!!!!!]

 

[¡Ocurrió un evento de emergencia ‘relacionado con el Devil’!]

 

[¡Este es un evento crítico!]

 

[Si no realizas las acciones correctas dentro del límite de tiempo, ¡morirás!]

 

[¡Evento relacionado con el objetivo ‘Riru’!]

 

[¡Encuentra una manera de sobrevivir inmediatamente!]

 

«…»

 

Mm.

 

Sí.

 

Me preguntaba cuándo surgiría esto.

 

‘Sería más extraño si no estuviera enojada.’

 

Probablemente fue arrojada al medio del vasto mar debido a los efectos del hechizo de teletransportación de Faenol.

 

Cualquiera estaría de acuerdo en llamarme basura después de saber lo que hice. Dado que la entidad dentro de su cuerpo era el mismísimo “Devil de la Ira”, sería extraño que no se volviera loca.

 

Probablemente no tardaría mucho en encontrarme. ¿Tal vez en unas horas?

 

«…»

 

Por supuesto, eso fue solo una cosa. Por ahora, dejémoslo de lado…

 

Necesitaba concentrarme en la tarea que tenía entre manos.

 

«Dowd Campbell, por favor, entra.»

 

Miré la hora cuando uno de los profesores dijo esto.

 

A salvo. Apenas lo logré.

 

La razón principal por la que destruí a los Gobernantes de las Zonas Demoníacas en menos de 5 minutos fue porque estaba seguro de que convocar esta ‘Asamblea de Jefes de Guerra’ llevaría bastante tiempo.

 

‘…Donde sea que este, reunir a gente de alto rango es siempre la parte más difícil.’

 

Cuando entré en la habitación con esos pensamientos, los hologramas de todos los Jefes de Guerra me miraron penetrantemente.

 

Como era de esperar de un país con gran capacidad tecnológica, las reuniones de emergencia fueron posibles a través de estos métodos.

 

Siguió un silencio extraño hasta que finalmente alguien empezó a hablarme.

 

Un guerrero enorme con piel de lobo. Me resultó bastante familiar.

 

[…Un placer conocerte, Dowd Campbell. Soy Utad Han-Chai. Padre de Luca Han-Chai.]

 

«¿Me conoces?»

 

[Luca me ha contado historias sobre ti y Riru Garda. Dijo que tienen capacidades extraordinarias.]

 

‘Ah, entonces era él, ¿eh?’

 

Después de todo, ese tipo mencionó que le daría algo a Riru con su autoridad como el próximo Jefe de Guerra. Era obvio que se lo habría dicho a su padre.

 

[¿Sabes por qué te han llamado aquí?]

 

Miré a Utad, que hablaba con tono tranquilo.

 

«¿No me llamaste para hablar sobre la recompensa que me darán? Sé que la Alianza tiene una inclinación a valorar especialmente a los cazadores.»

 

[…Parece que conoces bastante bien la Alianza. Sí, tienes razón.]

 

Utad respondió con una sonrisa interesada.

 

[Lo que has logrado no tiene precedentes en la historia de nuestra Alianza. Como ya sabrás, es justo darle a esa persona una recompensa a cambio.]

 

[Ya lo he dicho antes, pero estoy en contra. Me parece bien que se le dé el título de Gran Cazador, pero nada más allá de eso.]

 

[Velua, no seas tan rencoroso.]

 

[Ja. Simplemente estoy ejerciendo mi legítimo derecho como Jefe de Guerra…]

 

Observé en silencio los hologramas de los Jefes de Guerra intercambiando estas palabras.

 

‘…Bueno, quiero decir…’

 

Hablando honestamente…

 

«Ese no es el problema en este momento.»

 

Ciertamente conseguiría esa recompensa.

 

Para el futuro de la Alianza Tribal, había una posición en la que tenía que ‘sentar’ a Riru. Como una oportunidad para eso.

 

Y mis esfuerzos anteriores para rehabilitar a Riru fueron todos con ese propósito.

 

Sin embargo, por ahora…

 

La situación que necesitaba era simplemente tener a ‘todos’ los Jefes de Guerra juntos así.

 

Después de todo, había algo para lo que necesitaba urgentemente su permiso.

 

[…]

 

[…]

 

Al escuchar mis palabras, Velua, Utad y los otros Jefes de Guerra me miraron con expresión interrogativa.

 

[…¿Cómo que ese no es el problema?]

 

«Por ahora, darme el título de Gran Cazador parece ser un acuerdo unánime entre todos aquí. ¿Es correcto?»

 

[Así es. No tendría sentido si no pudieras tener ese título después de lograr tal hazaña.]

 

Ante la respuesta de Utad, me detuve por un momento.

 

Honestamente, la emoción predominante que sentí fue de disculpa.

 

La Alianza Tribal, como ya se ha dicho varias veces, era un grupo muy cerrado. No era habitual permitir que un extraño como yo entrara en una reunión de sus líderes.

 

Y viendo que él me habló primero, parecía que esta persona había facilitado esta situación en un intento de cuidar de mí.

 

Básicamente, significaba que lo que estaba a punto de hacer no justificaba ‘dañar’ a alguien como él.

 

Debería disculparme más tarde.

 

«…Entonces, creo que tengo derecho a ejercer un derecho legítimo.»

 

El título de Gran Cazador era la máxima autoridad cuando se trataba de tratar con ‘Criaturas Demoniacas’, por lo que incluso los Jefes de Guerra necesitaban consultarme sobre tal categoría.

 

Yo, por mi parte, simplemente me había subido al Autobús del Devil para disfrutar de un viaje gratis, así que no necesitaba un modificador tan impresionante. La autoridad para que los demás Jefes de Guerra me escucharan era suficiente.

 

«…Actualmente, la Alianza Tribal y la Forja de Lucha se encuentran en una crisis sin precedentes.»

 

Antes, hubo un momento en que una crisis así estuvo a punto de ocurrir, pero gracias a que Eleanor la hizo estallar masivamente, había desaparecido.

 

Pero ahora…

 

Tal vez, como reacción, esa amenaza se había multiplicado y se dirigía hacia aquí.

 

«Propongo esto como alguien que recibió el título de Gran Cazador.»

 

Y para superar tal situación…

 

«Por favor, entréguenme temporalmente toda la Forja de la Lucha.»

 

Toda esta ‘academia’…

 

Tuve que convertirla en una pieza de mi tablero de ajedrez.

 

 

 

 

 

 

 

 

Creditos:

Traductor del Inglés: Genesis Translation (Genesis Studio)

Traductor específico: DOMINUS (¿?)

 

Traductor del español: DeepL (MTL)

Corrector del español: KeiderK