Cómo Vivir Como Escritor en el Mundo Murim - Capítulo 9

Los torneos de artes marciales eran algo común en Murim.

 

Algunos se celebraban por simple competencia amistosa, otros ofrecían espadas valiosas o manuales secretos como premios, e incluso había algunos organizados para reclutar nuevos talentos para la Alianza Murim.

 

Eran un elemento básico en las novelas de Murim, una ocasión festiva celebrada por artistas marciales de todos los rincones. Pero, ¿qué ocurriría si un torneo se realizara en tu nombre?

 

“…¿Te escuché bien, Comerciante So?”

 

Baek Su-Gyeong, quien estaba descansando en un templo en la montaña mientras refinaba la trama de su próximo volumen, quedó completamente sorprendido por las noticias que So Ssang-Ah le había traído.

 

La Alianza Murim estaba organizando un torneo de artes marciales en Heochang, Henan, su sede, para seleccionar a su guardaespaldas personal.

 

¿Eso era siquiera posible?

 

“No puedes estar hablando en serio.”

 

“¡Te digo que es verdad!”

 

So Ssang-Ah se golpeó el pecho con frustración.

 

Baek Su-Gyeong suspiró.

 

“Por favor, dime que estás bromeando. Ya estoy mentalmente agotado por todos los eventos recientes.”

 

“Por eso cerraste la librería y viniste a este templo.”

 

“¿Tienes idea de lo estresante que es saber que todo Murim depende de cada una de mis palabras?”

 

El destino de Murim descansaba en su pluma.

 

¿Eso era lógico siquiera?

 

Para un escritor desconocido de la Corea moderna, esto era una cantidad abrumadora de atención.

 

“Pero es verdad.”

 

“…Esto es una locura.”

 

Baek Su-Gyeong dejó escapar un suspiro sincero.

 

¿Por qué estaban organizando un torneo para seleccionar a su guardaespaldas sin siquiera pedirle su consentimiento?

 

Como había mencionado antes, los torneos eran comunes en Murim, pero esto era diferente. Su nombre estaba en juego.

 

Esto era una completa violación de su privacidad.

 

Baek Su-Gyeong cubrió su rostro con una mano.

 

El simple pensamiento de ello le daba dolor de cabeza. Necesitaba una aspirina.

 

“No tengo problema con que organicen un torneo. Es algo normal en Murim. Pero, ¿por qué están eligiendo a mi guardaespaldas sin consultarme siquiera?”

 

“Bueno, verás…”

 

So Ssang-Ah se rió incómoda, rascándose la mejilla.

 

“Dejaste el Volumen 5 en un final tan abierto…”

 

“…Ah.”

 

La expresión de Baek Su-Gyeong se tornó sombría.

 

Había empleado la infame técnica del “cliffhanger”, dejando a los lectores al borde de sus asientos, desesperados por el próximo capítulo. Lo había hecho tanto en los Volúmenes 4 como 5.

 

El Volumen 4 terminó con el protagonista enfrentándose a un oponente formidable, con la tensión alcanzando su punto máximo. La historia luego continuaba sin interrupciones en el Volumen 5.

 

Y el Volumen 5 terminó con el protagonista luchando contra una poderosa facción maligna.

 

“¿Hay gente amenazando con asesinarme abiertamente?”

 

“…Hay innumerables personas clamando por el próximo volumen. Escuché que renombrados maestros de todo Murim están acudiendo a este torneo.”

 

“Karma.”

 

Sí, esto definitivamente era karma.

 

Baek Su-Gyeong negó con la cabeza.

 

“Pero tener un guardaespaldas asignado por la Alianza Murim disuadirá a aquellos que intenten aprovecharse de tu nombre. ¡Es algo bueno, ¿no?!”

 

“Algo maravilloso, sin duda.”

 

Pensaba que se estaba acostumbrando a esto, pero su estómago se revolvía otra vez.

 

Baek Su-Gyeong suspiró.

 

“…Realmente maravilloso.”

 

Quería regresar a su mundo.

 

Ese era el sincero sentimiento de Baek Su-Gyeong.

 

Tras confirmar que los anuncios del torneo para seleccionar al guardaespaldas habían sido colocados incluso en las calles de Hubei, Baek Su-Gyeong huyó de regreso al templo en la montaña y se encerró en su habitación.

 

“¡Argh! ¡Esto me está volviendo loco!”

 

Solo quería vivir una vida normal.

 

¿Por qué todo Murim estaba obsesionado con él solo porque escribió una novela?

 

Sintió una oleada de mareo.

 

La atención empeoraba cada día, y comenzaba a sentir la presión. Incluso temía ser asesinado por su escritura.

 

“¡Dejen de enviarme amenazas de muerte!”

 

Había estado trabajando en el Volumen 6, pero después de ver esos carteles del torneo para guardaespaldas, no podía concentrarse.

 

Baek Su-Gyeong estaba al borde de un colapso mental.

 

“¡¿Por qué me hacen esto?! ¡¿Por qué?!”

 

Thump, thump, thump.

 

Deseaba poder golpearse la cabeza contra la pared hasta desmayarse.

 

Involucrarse con artistas marciales era una forma segura de arruinar cualquier posibilidad de llevar una vida normal.

 

Ya había cruzado esa línea al enredarse con la secta Wudang, pero esto era diferente.

 

La implicación de la Alianza Murim era demasiado. Se marchitaría bajo el peso de su atención.

 

¿Y qué pasaría si esta atención se extendiera más allá de Murim, abarcando todo el continente?

 

“Suspiro…”

 

Baek Su-Gyeong se frotó la frente, dejando escapar un largo suspiro.

 

Su frente enrojecida era un testimonio de su frustración. Solo quería escribir en paz, pero ahora que “El Héroe de la Espada de Wudang” se había convertido en el centro de atención en Murim, eso ya no era posible.

 

“¿Por qué mi escritura impulsiva es tan popular…?”

 

Baek Su-Gyeong desahogó su frustración golpeando su almohada.

 

¿Cómo lidiaban los famosos y autores reconocidos con este tipo de presión? Sabía que una vez que tenías una base de fans dedicada, ellos se quedaban contigo pase lo que pase, pero…

 

Él nunca había sido un autor famoso. Esta abrumadora atención le estaba causando acidez.

 

“Pero no puedo dejar de escribir.”

 

Baek Su-Gyeong se dio la vuelta, mirando al techo.

 

Por un momento, consideró arruinar la trama para alejar a sus lectores.

 

Destruir la historia inevitablemente llevaría a un declive en la cantidad de lectores.

 

Sabía que algunos lectores enviaban mensajes de odio a los autores, pero nunca lo había experimentado en carne propia.

 

Sin embargo, no podía arruinar su propio trabajo.

 

Su vida estaba en juego.

 

“Si arruino la historia, probablemente me maten…”

 

Murim era un lugar sin ley.

 

Individuos sin poder como él estaban a merced de los artistas marciales. Probablemente, la Alianza Murim estaba intentando protegerlo al asignarle un guardaespaldas, pero no podía entender por qué tantas personas estaban tomando decisiones sobre su vida sin su consentimiento.

 

Por supuesto, en parte era culpa suya por usar el nombre de la secta Wudang sin permiso.

 

Los humanos eran inherentemente hipócritas.

 

‘…Esto es un desastre.’

 

Esa fue la conclusión de Baek Su-Gyeong.

 

«¿Debería ir a Heochang?»

 

Había pasado una cantidad considerable de tiempo en Henan mientras trabajaba como cargador, pero no había viajado mucho desde que se estableció en Hubei.

 

Su experiencia en Henan se limitaba a su tiempo en la compañía comercial de Luoyang.

 

Baek Su-Gyeong acarició su barbilla, sentado en su cama.

 

«Esto requiere algo de reflexión».

 

Necesitaría un guardaespaldas para viajar a Henan, donde se encontraba la sede de la Alianza Murim. Y tenía otros preparativos que hacer.

 

Lo mejor sería mantener la librería cerrada y extender su pausa. También podría usar esta oportunidad para observar el torneo de guardaespaldas de primera mano.

 

Sería una especie de viaje de investigación.

 

Presenciar las escenas que solo había escrito en su novela podría despertar nueva inspiración. Después de todo, Baek Su-Gyeong era escritor de corazón.

 

«¿Maestro Su-Gyeong, está ahí?»

 

«¿Monje jefe?»

 

Baek Su-Gyeong abrió la puerta, con el rostro cargado de curiosidad. Vio al monje jefe junto a un hombre vestido de negro.

 

«¿Quién es este caballero?»

 

«…Perdonen mi intrusión.»

 

El hombre de negro juntó sus manos en un saludo formal.

 

Presenciar este gesto en persona era diferente a leerlo en novelas.

 

Juntó sus manos frente a su pecho, con la izquierda abierta y la derecha cerrada en un puño, la mano abierta cubriendo el puño.

 

Era el baoquan, literalmente «envolver el puño».

 

Era el saludo más común en Murim.

 

«Soy Gang-Yu-Pyeong, de la sucursal de Hubei de la Alianza Murim. Estoy aquí para escoltarlo, Maestro Su-Gyeong.»

 

«¿Disculpe?»

 

¿Por qué estaba involucrada la Alianza Murim?

 

La expresión de Baek Su-Gyeong se tornó perpleja.

 

La razón de la visita de Gang-Yu-Pyeong era simple.

 

Había recibido órdenes de Jang Hyo-Un, el líder de la Alianza, para escoltar a Baek Su-Gyeong a Heochang. La sucursal de Hubei tenía la tarea de garantizar su viaje seguro y cómodo.

 

Era una decisión autoritaria, tomada sin considerar la opinión de Baek Su-Gyeong, pero él se había resignado a su destino.

 

Finalmente había aceptado que no tenía control sobre su vida en este mundo.

 

«…Nos estamos acercando a Heochang.»

 

Baek Su-Gyeong asintió vagamente ante la voz de Gang-Yu-Pyeong desde fuera del carruaje.

 

Habían dejado la bulliciosa ciudad de Hubei y ahora entraban en Heochang, el corazón de Henan y la ubicación de la sede de la Alianza Murim.

 

El carruaje, especialmente encargado por la Alianza Murim, era increíblemente cómodo.

 

Era un vehículo lujoso, elaborado con los mejores materiales, que ofrecía un viaje suave y una velocidad impresionante.

 

El hecho de que Baek Su-Gyeong, un simple erudito, pudiera viajar en un carruaje así era un testimonio del alto respeto que el líder de la Alianza le tenía.

 

Según Gang-Yu-Pyeong, este carruaje solía estar reservado para altos funcionarios de la Alianza Murim.

 

«Heochang…»

 

Había viajado extensamente por Murim durante sus días como cargador, pero tenía poca experiencia con Heochang.

 

Sus últimos años como tasador lo habían mantenido mayormente en Luoyang, limitando su conocimiento de otras ciudades.

 

Heochang originalmente era conocido como Xuchang.

 

Había prosperado bajo Cao Cao, quien lo eligió como su capital debido a su proximidad a su base de poder en Yanzhou. Sin embargo, su hijo, Cao Pi, lo renombró Heochang y devolvió la capital a Luoyang, dejando que Heochang cayera en el olvido.

 

A pesar de su declive, Heochang seguía siendo una ciudad bulliciosa.

 

«¿Son todos esos campos, Héroe Gang?»

 

«Sí, lo son. ¿Es su primera vez en Heochang, Maestro Su-Gyeong?»

 

«Así es. Pasé algo de tiempo en Luoyang.»

 

«Heochang alguna vez rivalizó con Luoyang en términos de prosperidad. Era la capital del renombrado Cao Cao, después de todo.»

 

Baek Su-Gyeong sintió cómo su ánimo se levantaba ligeramente mientras conversaba con Gang-Yu-Pyeong.

 

El paisaje fuera de la ventana era desconocido e intrigante.

 

Amplios campos se extendían ante él, salpicados de campesinos cuidando sus cultivos. A lo lejos se alzaban las imponentes murallas de tierra de la ciudad.

 

Las murallas, construidas con innumerables ladrillos de arcilla horneada, parecían observarlo mientras el carruaje se acercaba.

 

«¡Alto!»

 

«¡Identifíquense!»

 

Mientras pasaban por las puertas de la ciudad y se acercaban a la entrada principal de la sede de la Alianza Murim, los guardias los detuvieron.

 

Los guardias, a menudo retratados como los personajes más desafortunados en las novelas de Murim, permanecían vigilantes en las puertas, escrutando a cada visitante. Eran la primera línea de defensa, pero también los más vulnerables en caso de ataque.

 

La voz de Gang-Yu-Pyeong resonó.

 

«Soy Gang-Yu-Pyeong, guerrero de primera clase de la sucursal de Hubei de la Alianza Murim. He escoltado al Maestro Su-Gyeong aquí.»

 

«¡Muestren su token de identificación!»

 

El sonido de telas rozándose llegó a los oídos de Baek Su-Gyeong mientras Gang-Yu-Pyeong sacaba su token.

 

«¡Hmm! ¡Confirmado!»

 

«¡Pueden pasar!»

 

El carruaje atravesó las puertas sin incidentes.

 

Continuaron un corto trayecto antes de detenerse. La voz de Gang-Yu-Pyeong llegó una vez más a Baek Su-Gyeong.

 

«Hemos llegado.»

 

El carruaje crujió al detenerse, y la puerta se abrió de golpe.

 

Baek Su-Gyeong, al ver a Gang-Yu-Pyeong inclinándose respetuosamente, salió del carruaje con una pizca de inquietud. Estaba rodeado de poderosos artistas marciales, cualquiera de los cuales podría romperle el cuello con facilidad.

 

Había entrado al corazón del Murim justo, la sede de la Alianza Murim.

 

«Lo acompañaré al Salón de Recepción.»

 

Gang-Yu-Pyeong lideró el camino, con movimientos confiados y familiares.

 

Baek Su-Gyeong, mirando alrededor, sacó su cuaderno. Necesitaba registrar sus observaciones de la sede de la Alianza Murim, por si alguna vez necesitaba describirla en su escritura.

 

Como alguien que había pasado la mayor parte de su vida confinado a un espacio limitado, tomar notas era esencial.

 

Apuntó sus impresiones mientras seguía a Gang-Yu-Pyeong, deteniéndose de repente al ver algo peculiar.

 

«Héroe Gang.»

 

«¿Sí, Maestro Su-Gyeong?»

 

«¿Cuándo se erigió esto?»

 

Baek Su-Gyeong señaló una estatua cerca del camino principal que conducía al Salón de Recepción.

 

Era una escultura de tamaño real de un hombre.

 

Sostenía una espada entre sus brazos, un halcón posado en su hombro y un sombrero negro adornado con un prominente símbolo de yin-yang en la cabeza.

 

Sus cejas afiladas enmarcaban unos ojos que irradiaban una determinación y rectitud inquebrantables.

 

La razón por la que Baek Su-Gyeong no podía ignorar esta estatua increíblemente realista era simple.

 

Le resultaba inquietantemente familiar.

 

«Ah, esa es la estatua del Héroe Jin Un. Escuché que se erigió hace unos tres meses.»

 

«¿Escuché bien?»

 

Gang-Yu-Pyeong inclinó la cabeza con confusión ante la pregunta de Baek Su-Gyeong.

 

«¿Ocurre algo?»

 

El rostro de Baek Su-Gyeong se contorsionó como si lo hubiera picado una abeja.

 

¿Habían erigido una estatua de su personaje ficticio?

 

‘¡Esto es una locura!’

 

 

Parecía que este mundo loco no tenía intención de dejarlo en paz.