Cómo Vivir Como Escritor en el Mundo Murim - Capítulo 5
¡Apoya al Sitio!
Tu colaboración nos ayuda a mantener el sitio en línea
Necesitamos tu ayuda para cubrir los costos de dominio y hosting.
¡Cada donación nos permite mantener el sitio funcionando y seguir compartiendo nuestras novelas contigo!
Mu (marcial) ha perdido su Xia (caballería).
Shen (divino) ha olvidado su Yi (justicia).
¿Qué es Murim?
¿Qué es la justicia divina?
Mu está destinado a proteger a las personas.
Xia(rim) es el corazón que ayuda a los demás.
Shen es el fundamento de la acción justa.
Yi es el espíritu inquebrantable que enfrenta la injusticia.
Sin justicia divina, no hay caballería.
Lo correcto y lo incorrecto son asuntos del corazón.
Cultivar Mu es cultivar el camino de la humanidad.
Usar artes marciales es asumir la responsabilidad de la moderación.
Caminar por el camino de la virtud marcial, no solo por la habilidad marcial, es una elección del corazón.
Las armas son instrumentos de infortunio.
La guerra es una transgresión contra la virtud.
Al utilizar la fuerza,
Nunca se debe olvidar la prudencia.
De El Héroe de la Espada de Wudang, Volumen 1
No fue sorpresa que El Héroe de la Espada de Wudang se hubiera convertido en un tema candente en todo el país, presente en cada mesa de taberna.
El maestro Su-Gyeong, el genio literario que apareció de la nada.
El Héroe de la Espada de Wudang, una novela que se rumoraba había sido escrita en un arrebato de pasión.
Este relato, lleno de indignación justa y una crítica feroz al estado actual de Murim, sorprendió a todos, especialmente porque giraba en torno a la secta Wudang.
Además, la decisión de la secta Wudang de abstenerse de castigar al maestro Su-Gyeong solo aumentaba la intriga.
En tan solo tres meses, El Héroe de la Espada de Wudang se había convertido en una sensación, extendiéndose como un incendio desde Hubei hasta los rincones más alejados de las Nueve Provincias.
Los discípulos de Wudang, antes conocidos por descuidar su entrenamiento marcial, habían vuelto a tomar sus espadas. Incluso los artistas marciales, infames por su comportamiento de bandidos fuera de los límites de su secta, parecían estar cambiando sus maneras.
Un solo libro había provocado una transformación sin precedentes en Murim.
«¡Es un éxito, maestro! ¡Un éxito rotundo! ¡Fui hasta Luoyang, y están agotados!»
So Ssang-Ah, visitando la librería White Cloud después de mucho tiempo, prácticamente brillaba de emoción.
Estaba eufórica.
Los manuscritos copiados del primer volumen de El Héroe de la Espada de Wudang volaban de los estantes, y su situación financiera había mejorado considerablemente.
Eso era una buena noticia para todos.
Significaba que la decisión de Baek Su-Gyeong de ayudar a So Ssang-Ah hacía tres años no había sido en vano.
Sin embargo, su complexión seguía pálida.
«¿Maestro? ¿Por qué tan serio?»
«Mi estómago está mal.»
No estaba mintiendo.
El hecho de que su escritura impulsiva hubiera influido sin querer en el comportamiento de la poderosa secta Wudang era incomprensible.
En lugar de enviar asesinos tras él, ahora enviaban discípulos a preguntar por el próximo volumen.
¿Era esto la vida real? ¿O estaba soñando?
Incluso después de ocho años en Murim, ya no podía distinguir la diferencia.
So Ssang-Ah soltó una risa.
«¡Tengo medicina para el estómago! ¡Solo dime el precio!»
«Paso.»
Considerando que So Ssang-Ah era la causa de su situación actual, no podía esbozar una sonrisa sincera.
Si tan solo hubiera resistido sus súplicas…
Dejó escapar un largo suspiro.
Solo después de tomar un vaso de agua fría la sensación de ardor en su pecho se calmó. No podía relajarse, por más que lo intentara. ¿Qué se supone que debía hacer?
Necesitaba un antiácido más fuerte.
Mientras Baek Su-Gyeong reflexionaba sobre sus opciones, So Ssang-Ah habló.
«¡Oh, cierto, maestro! ¡Sobre lo que discutimos antes!»
«¿Qué pasa con eso?»
«¡El pago!»
La mención del pago hizo que un destello de alivio apareciera en la cara de Baek Su-Gyeong.
Él y So Ssang-Ah habían firmado un contrato de distribución exclusivo para El Héroe de la Espada de Wudang.
Por supuesto, como autor, él poseía los derechos de autor y tenía derecho a las ganancias. Así es como estructuraron el trato.
Su hábito de leer contratos meticulosamente en sus días como escritor luchador finalmente estaba dando frutos.
Había una gran diferencia entre los escritores que entendían los contratos y los que no.
«¿El pago, dices?»
«¡Sí! ¡Se vende aún mejor de lo que esperaba! ¡Tal aclamación por solo el primer volumen! ¡Te dije que sería un éxito!»
«Todavía no me lo creo. O, mejor dicho, no quiero creerlo.»
El pensamiento de que la secta Wudang podría cambiar de opinión en cualquier momento lo llenaba de inquietud.
‘¡Necesito algo más fuerte que antiácidos!’
Nunca había experimentado ardor de estómago tan fuerte, ni siquiera en su vida anterior.
Parecía que la atención excesiva venía con una gran dosis de presión e indigestión.
«¡Aquí está tu parte de las ganancias, después de deducir los costos de distribución y otros gastos!»
So Ssang-Ah sacó una bolsa gruesa de su túnica y se la entregó. Baek Su-Gyeong la aceptó, levantando las cejas sorprendido por su peso.
Sabía que las copias se vendían bien, especialmente en Luoyang, pero…
El peso de la bolsa superaba sus expectativas.
«Esto es más pesado de lo que esperaba.»
«Normalmente arreglo las cuentas cada mes, ¡pero no he podido venir por mi apretada agenda! ¡Considera esto una compensación extra por la demora!»
«¿Estás segura de que está bien, comerciante So?»
So Ssang-Ah infló el pecho y sonrió.
«¡Ahora gano lo suficiente para mantenerme, gracias a ti, maestro! ¡Me estremezco solo de pensar en lo que habría sido de mí sin El Héroe de la Espada de Wudang!»
«Solo han pasado cinco meses.»
«¡Y ya has escrito tres volúmenes en ese tiempo! ¡Todos están hablando de ellos!»
Baek Su-Gyeong, con una expresión mezcla de aprensión e incredulidad, abrió la bolsa.
Sus ojos se agrandaron al ver el oro brillante dentro.
¿Eran… taeles de oro?
«¿Comerciante So, pusiste la moneda equivocada aquí?»
«¿Qué? ¡Por supuesto que no! ¡Todo está en oro!»
«¿Me estás diciendo que todo esto es oro?!»
«¡Por supuesto!»
So Ssang-Ah asintió con aire de certeza ante su pregunta atónita.
Baek Su-Gyeong vació la bolsa en su mano, dejándolo boquiabierto mientras contaba los taeles de oro uno a uno.
Había exactamente cincuenta.
Cincuenta taeles de oro.
‘¿Estoy soñando?’
Se pellizcó.
Fuerte.
No solo sintió el dolor, sino también un leve malestar. Se había pellizcado demasiado fuerte.
«Esto no es un sueño.»
«Por supuesto que no~»
So Ssang-Ah soltó una risa.
«¿Cincuenta… taeles de oro…?»
Ni siquiera podía empezar a comprender la magnitud de la cantidad.
Un tael de oro equivalía a diez taeles de plata, y un tael de plata equivalía a cien monedas de cobre. Para Baek Su-Gyeong, que había luchado por ganar siquiera cincuenta mil wons en regalías en su mundo anterior, cincuenta taeles de oro representaban una fortuna inimaginable.
So Ssang-Ah sonrió.
«Estaré esperando el próximo volumen, ¡maestro!»
«Haré lo mejor que pueda.»
En realidad, podría ganarse la vida escribiendo.
Podría cumplir el sueño que no había logrado en su vida pasada: el dulce y distante sueño de un escritor en apuros, envidioso de los autores exitosos.
‘Definitivamente voy a necesitar esos antiácidos.’
Urgentemente necesitaba calmar el ardor en su estómago.
Después de que So Ssang-Ah se fue, Baek Su-Gyeong cerró la librería y se dirigió a la taberna.
No recordaba la última vez que había salido de su tienda.
Durante los últimos dos meses, había estado encerrado en la librería, evitando la constante atención y cuidando su indigestión. Al acercarse a su lugar de siempre, los sonidos y las imágenes de la ciudad lentamente comenzaron a regresar a su conciencia.
La gente continuaba con su día, aparentemente indiferente a la presencia de los artistas marciales. Por un momento, casi podía creer que estaba de vuelta en el Murim que había leído.
Por supuesto, el cambio más drástico era la taberna en sí.
«¿Se hizo más grande?»
La taberna Cozy Inn, su lugar habitual, ya no era el pequeño y pintoresco establecimiento que recordaba.
Había desaparecido la atmósfera acogedora que tanto apreciaba. En su lugar, se alzaba un edificio grandioso y opulento, que lo dominaba como una jaula dorada.
¿Qué demonios había pasado?
«¡Formen fila! ¡Formen fila!»
«¡Por favor, esperen su turno!»
El rostro de Baek Su-Gyeong palideció al ver la larga fila que se extendía hacia el Cozy Inn.
Esa no era la pequeña y humilde taberna que conocía.
Mientras miraba la renovada Cozy Inn, su mirada se posó en un cartel grande colgado sobre la entrada. Fue en ese momento cuando su expresión se transformó en puro horror.
[The Cozy Inn: ¡Frecuentado por el maestro Su-Gyeong, autor de El Héroe de la Espada de Wudang!]
[¡Disfruten del vino de hoja de bambú, los dumplings, los fideos y otros platillos destacados en El Héroe de la Espada de Wudang!]
[¡30% de descuento para los clientes que traigan una copia de El Héroe de la Espada de Wudang!]
Baek Su-Gyeong quedó mirando el cartel, con una combinación de marketing que solo esperaría ver en su mundo, mientras su rostro permanecía congelado en una mueca de horror.
«¿Q-Qué demonios…?»
Esto era absurdo.
No, más allá de absurdo, era humillante. ¿Acaso tenían que anunciarlo a todo el mundo? ¿Intentaban avergonzarlo tanto que lo llevarían a lanzarse al río Yangtsé?
Y lo que era peor…
Sus ojos se fijaron en una frase específica en el cartel.
«¿Vino de hoja de bambú?»
¿Por qué se promocionaba un licor de la provincia de Shanxi aquí?
Era una cosa que lo transportaran de Shanxi a Hubei, pero ¿que estuviera disponible así de fácilmente?
«No estaba aquí antes…»
Él había mencionado el vino de hoja de bambú de pasada en su novela, pero…
¿De verdad había tenido tanto impacto?
«Supongo que debería ponerme en la fila…»
La vista de la interminable fila casi lo tentó a colarse, pero Baek Su-Gyeong, un hombre de principios, no pudo traicionar sus valores.
Después de lo que pareció una eternidad, finalmente entró. La bulliciosa escena que lo recibió era un mundo completamente distinto a la Cozy Inn que recordaba.
Más de veinte camareros corrían de un lado a otro, atendiendo las mesas abarrotadas. Incluso notó algunos guardias apostados alrededor de la taberna.
«¡Ah, esta es la vida! ¡Ahora entiendo por qué los héroes de El Héroe de la Espada de Wudang adoran su vino de hoja de bambú!»
«Hmm, no está nada mal.»
«La mezcla perfecta de dulce y fuerte. Escuché que están circulando falsificaciones, diciendo que son de Shanxi.»
«No te preocupes, ¡este es el lugar favorito del maestro Su-Gyeong! ¡Seguramente no frecuentaría un sitio que sirviera vino de bambú falso!»
¡No había pisado este lugar en más de tres meses!
¡Y ni siquiera había probado el vino de hoja de bambú en su vida!
¿Por qué habría de someterse voluntariamente a un licor con un contenido alcohólico de más del 43%? Ni siquiera era tan fanático del alcohol.
Baek Su-Gyeong llamó a un camarero que pasaba.
«Disculpa, camarero.»
«¿Sí, señor? ¿En qué puedo ayudarle?»
«¿Desde cuándo sirven vino de hoja de bambú? Este lugar no era tan grandioso hace tres meses.»
El camarero ladeó la cabeza.
«Lo empezamos a ofrecer después de que El Héroe de la Espada de Wudang se hiciera un éxito. La demanda fue tan alta que llegamos a un trato directo con la cervecera de Xinghua Village. Están ganando mucho, por cierto.»
«…¿Lo escuché bien?»
No, en serio, esto tenía que ser una broma.
El rostro de Baek Su-Gyeong se endureció.
«Ni una palabra de mentira, señor.»
La expresión del camarero era sincera.
Oh, su presión arterial.
Sintió un dolor agudo en la parte posterior de su cuello.
«Mi… cuello…»
También te puede interesar
